Тексты песен   >   P > Paradise Fears > Now or Never

Paradise Fears - Now or Never - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Paradise Fears

Название песни: Now or Never

Дата добавления: 13.08.2024 | 10:36:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Paradise Fears - Now or Never

I feel this rushing closer,
Я чувствую, как это приближается,
The stillness takes us over,
Тишина охватывает нас,
Anticipation sets in,
Предвкушение наступает,
Like the distant strings of your favorite song,
Как далекие струны твоей любимой песни,
And the first note is the best note
И первая нота — лучшая нота,


And you were like the ocean,
А ты был как океан,
Perfect is your motion,
Совершенство твоего движения,
The world is closing in
Мир приближается,


You were like a scene that I played in my head,
Ты был как сцена, которую я проигрывала в своей голове,
Singing now or never,
Певая сейчас или никогда,
Swearing every word,
Клянусь каждым словом,
We said we'd be together,
Мы говорили, что будем вместе,
Said we'd always have a chance to make it,
Говорили, что у нас всегда будет шанс сделать это,
We'll make it
Мы сделаем это,


Every month is another mistake,
Каждый месяц — еще одна ошибка,
Every second getting closer to heartbreak,
Каждая секунда приближает разбитое сердце,
What are we doing here,
Что мы здесь делаем,
Why is nothing clear?
Почему ничего не ясно?


In your eyes,
В твоих глазах,
Surprises have shown me the way that I hurt you,
Сюрпризы показали мне, как я причинил тебе боль,
I swear I don't want to,
Клянусь, я не хочу,
You're always there to remind me of when
Ты всегда рядом, чтобы напомнить мне о том, когда


You were like the ocean,
Ты был как океан,
Perfect is your motion,
Твои движения совершенны,
The world is closing in
Мир приближается


You were like a scene that I played in my head,
Ты был как сцена, которую я проигрывал в своей голове,
Singing now or never,
Певая сейчас или никогда,
Swearing every word,
Клянусь каждым словом,
We said we'd be together,
Мы говорили, что будем вместе,
Said we'd always have a chance to make it,
Говорили, что у нас всегда будет шанс сделать это,
We'll make it
Мы сделаем это
Take apart all my words
Разбери все мои слова,
Until you find what you're looking for out there
Пока ты не найдешь то, что ищешь там,
Promise that you'll find a reason
Пообещай, что найдешь причину,
To keep me close til your heart stops beating
Чтобы держать меня рядом, пока твое сердце не перестанет биться


And you won't know,
И ты не узнаешь,
No you'll never know,
Нет, ты никогда не узнаешь,
Which way to go,
Куда идти,
Which way to go
Куда идти


You were like a scene that I played in my head,
Ты был как сцена, которую я проигрывал в своей голове,
Singing now or never,
Певая сейчас или никогда,
Swearing every word,
Клянусь каждым словом,
We said we'd be together,
Мы говорили, что будем вместе,
Said we'd always have a chance to make it,
Говорили, что у нас всегда будет шанс сделать это,
We'll make it
Мы сделаем это
Take apart all my words
Разбери все мои слова
Until you find what you're looking for out there
Пока ты не найдешь то, что ищешь там
Promise that you'll find a reason
Пообещай, что найдешь причину
To keep me close til your heart stops beating
Держать меня рядом, пока твое сердце не перестанет биться


Woah woah woah
Ух ты, ух ты, ух ты
Смотрите так же

Paradise Fears - Lullaby

Paradise Fears - Where To Begin

Paradise Fears - Call Me Maybe

Paradise Fears - Warrior

Paradise Fears - Hear Me Out

Все тексты Paradise Fears >>>