Paramore - you built up a world of magic because your real life is tragic - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Paramore - you built up a world of magic because your real life is tragic
Brick by Boring Brick
Кирпичик за кирпичиком
She lives in a fairytale
Она живет в сказке
Somewhere too far for us to find.
Где-то слишком далеко, чтобы мы могли его найти.
Forgotten the taste and smell
Забыл вкус и запах
Of a world that she’s left behind.
О мире, который она оставила позади.
It’s all about the exposure,
Все дело в экспозиции,
The lens, I told her.
Линза, сказал я ей.
The angles are all wrong now,
Теперь все углы неправильные,
She’s ripping wings off of butterflies.
Она отрывает крылья бабочкам.
Keep your feet on the ground,
Держи ноги на земле,
When your head’s in the clouds.
Когда твоя голова витает в облаках.
Well go get your shovel,
Ну иди возьми лопату,
And we’ll dig a deep hole.
И мы выкопаем глубокую яму.
To bury the castle.
Захоронить замок.
Bury the castle.
Похороните замок.
Go get your shovel,
Иди возьми свою лопату,
And we’ll dig a deep hole.
И мы выкопаем глубокую яму.
To bury the castle.
Захоронить замок.
Bury the castle.
Похороните замок.
Ba da ba da ba
Ба да ба да ба
So one day he found her crying
Итак, однажды он нашел ее плачущей
Coiled up on the dirty ground.
Свернувшись на грязной земле.
Her prince finally came to save her,
Ее принц наконец пришел, чтобы спасти ее,
And the rest you can figure out.
А в остальном вы сможете разобраться.
It was a trick and the clock struck twelve.
Это был трюк, и часы пробили двенадцать.
Well make sure,
Ну, убедитесь,
To build your home brick by boring brick
Чтобы построить свой дом по кирпичикам из скучных кирпичей
Or the wolf’s gonna blow it down.
Или волк его снесет.
Keep your feet on the ground,
Держи ноги на земле,
When your head’s in the clouds.
Когда твоя голова витает в облаках.
Well go get your shovel,
Ну иди возьми лопату,
And we’ll dig a deep hole.
И мы выкопаем глубокую яму.
To bury the castle.
Захоронить замок.
Bury the castle.
Похороните замок.
Go get your shovel,
Иди возьми свою лопату,
And we’ll dig a deep hole.
И мы выкопаем глубокую яму.
And we’ll bury the castle.
И мы закопаем замок.
Bury the castle.
Похороните замок.
Well you built up a world of magic,
Ну, ты создал мир волшебства,
Because your real life is tragic.
Потому что твоя реальная жизнь трагична.
Yeah you built up a world of magic.
Да, ты создал мир волшебства.
If it’s not real you can’t hold it in your hands,
Если это ненастоящее, ты не сможешь удержать это в руках,
You can’t feel it with your heart.
Сердцем этого не почувствуешь.
And I won’t believe it.
И я не поверю.
But if it’s true you can see it with your eyes,
Но если это правда, ты можешь увидеть это своими глазами,
Oh even in the dark.
Ох, даже в темноте.
And that’s where I want to be.
И это то, где я хочу быть.
Go get your shovel,
Иди возьми свою лопату,
And we’ll dig a deep hole.
И мы выкопаем глубокую яму.
To bury the castle.
Чтобы похоронить замок.
Bury the castle.
Похороните замок.
Go get your shovel,
Иди возьми свою лопату,
And we’ll dig a deep hole.
И мы выкопаем глубокую яму.
To bury the castle.
Чтобы похоронить замок.
Bury the castle.
Похороните замок.
Ba da ba da ba...
Ба да ба да ба...
Кирпич за очередным кирпичом
Кирпич за очередным кирпичом
Она живет в сказке
Она живет в сказке
Где-то далеко, что нам не найти
Где-то далеко, что нам не найти
Забыла вкус и запах
Забыла вкус и запах
Мира, который оставила позади
Мира, которая осталась позади
Я сказала ей: "Все зависит от того,
Я сказал ей: "Все зависит от того,
Под каким углом смотреть"
Под каким углом смотреть"
Углы оказались неправильными
Углы оказались неправильными
Она отрывает у бабочки крылья
Она отрывает у бабочки крылья
Прочно стой на ногах,
Прочно стой на ногах,
Когда твои мысли витают в облаках
Когда твои мысли витают в облаках
Что же, иди за лопатой
Что же, иди за лопатой
И мы выроем глубокую яму
И мы выроем глубокую яму
Чтобы похоронить замок,
Чтобы похоронить замок,
Похоронить замок
Похоронить замок
Иди за лопатой
Иди за лопатой
И мы выроем глубокую яму
И мы выроем глубокую яму
Чтобы похоронить замок,
Чтобы похоронить замок,
Похоронить замок
Похоронить замок
Ба да ба да ба
Ба да ба да ба
В один прекрасный день он нашел ее в слезах,
В один прекрасный день он нашел ее в слезах,
Содрогающуюся на грязной земле,
Содрогающегося на грязной земле,
Принц наконец пришел спасти ее
Принц наконец-то нашел ее
Остальное вам известно
Остальное вам известно
Но это была ловушка и часы пробили полночь
Но это была ловушка и часы пробили полночь
Строй свой дом последовательно: кирпич за очередным кирпичом
Стройте свой дом последовательно: кирпич за очередным кирпичом
Или волки сдуют его
Или волки сдуют его
Прочно стой на ногах,
Прочно стой на ногах,
Когда твои мысли витают в облаках
Когда твои мысли витают в облаках
Что ж, иди за лопатой
Что ж, иди за лопатой
И мы выроем глубокую яму
И мы выроем глубокую яму
Чтобы похоронить замок,
Чтобы похоронить замок,
Похоронить замок
Похоронить замок
Иди за лопатой
Иди за лопатой
И мы выроем глубокую яму
И мы выроем глубокую яму
И похороним замок,
И похороним замок,
Похороним замок
Похороним замок
Ты придумала себе волшебный мир
Ты придумал себе волшебный мир
Потому что реальность полна огорчений
Потому что реальность полна огорчений
Да, ты придумала себе волшебный мир
Да, ты придумал себе волшебный мир
Если он не реален, ты не можешь дотронуться до него рукой
Если он не реален, ты не можешь дотронуться до него рукой
Ты не можешь чувствовать его своим сердцем.
Ты не можешь чувствовать его сердцем.
И я в него не поверю
И я в него не поверю
Потому что если это правда, твои глаза бы видели его
Если это правда, твои глаза бы видели его
Даже во тьме
Даже во тьме
И именно там я хочу находиться, да
И именно там я хочу находиться, да
Иди за лопатой
Иди за лопатой
И мы выроем глубокую яму
И мы выроем глубокую яму
Чтобы похоронить замок,
Чтобы похоронить замок,
Похоронить замок
Похоронить замок
Иди за лопатой
Иди за лопатой
И мы выроем глубокую яму
И мы выроем глубокую яму
Чтобы похоронить замок,
Чтобы похоронить замок,
Похоронить замок
Похоронить замок
Ба да ба да ба...
Ба да ба да ба...
Смотрите так же
Paramore - hello hello ... ну, здравствуй
Paramore - For a Pessimist, I'm Pretty Optimistic
Последние
The John Butler Trio - Betterman
Pierce Brosnan, Meryl Streep - When All Is Said And Done
Лёха a.k.a Lexus ft. Est - Красные краски
Популярные
pyrokinesis x найтивыход - вечный двигатель
pyrokinesis - девушка из нагасаки
pyrokinesis x sted.d - Цветы над черепами
Случайные
Василь Марцинюк - Весняний дощ
The Burden of Atlas, ERAL feat. Raphael, Passy, Pathwalker - On My Way