Серёга Став - Ворота рая - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Серёга Став

Название песни: Ворота рая

Дата добавления: 31.07.2023 | 20:54:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Серёга Став - Ворота рая

Ворота рая.
The gate of paradise.
Что случилось той весной до сих пор не понятно!
What happened that spring is still not clear!
Я запомнил этот день, вспоминать его приятно.
I remembered this day, it is nice to remember it.
Я увидел тебя и жизнь перевернулась,
I saw you and life turned over,
С того самого мгновенья как ты мне улыбнулась!
From the very moment you smiled at me!


Твои глаза океан, в них прекрасны даже слёзы!
Your eyes are the ocean, even tears are beautiful in them!
Твоя кожа нежна, как лепестки багровой розы!
Your skin is tender, like a crimson rose!
Аромат твоих волос будоражит сознание,
The aroma of your hair excites consciousness,
Твои сладкие губы пробуждают желанья!
Your sweet lips awaken desires!


Повороты судьбы не разведут наши дороги,
The turns of fate will not divorce our roads,
Ведь так как мы любить дано на свете лишь не многим!
After all, since we are given only to love in the world not to many!
Жизнь без тебя просто невыносима,
Life without you is simply unbearable
Но я должен терпеть, я должен быть сильным!
But I have to endure, I must be strong!


Всё что происходит в этой жизни не случайно.
Everything that happens in this life is not accidental.
И то, что вместе мы когда - то было тайной.
And the fact that together we were once a secret.
Спасибо что ты есть, спасибо, что ты рядом.
Thank you for being, thank you for being near.
Я будто - бы актёр, перед огромным залом!
I would like an actor, in front of a huge hall!


Жарким летом и холодной зимой,
Hot summer and cold winter,
Дождливой осенью и нежной весной,
Rainy autumn and tender spring,
Я хочу быть с тобой родная!
I want to be with you dear!
О прошлом не вспоминая.
Not remembering about the past.
С тобой просыпаться и с тобой засыпать,
Wake up with you and fall asleep with you,
И держа за руку в неизбежность шагать.
And holding the hand in the inevitability of walking.
Я хочу лишь с тобой родная,
I only want a dear one with you
Найти ворота рая!
Find the gates of paradise!


Ты не носишь маску, ты даришь мне любовь и ласку.
You do not wear a mask, you give me love and affection.
И то, что происходит вполне можно принять за сказку.
And what is happening is quite possible for a fairy tale.
Все мои треки посвящаются только тебе!
All my tracks are dedicated only to you!
О тебе, о любви и не земной красоте!
About you, about love and not earthly beauty!


Жизнь пока вставляет нам палки в колёса,
Life so far inserts us sticks in wheels,
Но мы будем вместе, вот она цена вопроса.
But we will be together, here it is the price of the question.
Ты возьмёшь меня за руку, тихо скажешь родной,
You will take my hand, you will quietly tell my dear
Вот и настал наш день, теперь ты только мой!
So our day has come, now you are only mine!


Повороты судьбы не разведут наши дороги,
The turns of fate will not divorce our roads,
Ведь так как мы любить дано на свете лишь не многим!
After all, since we are given only to love in the world not to many!
Жизнь без тебя просто невыносима,
Life without you is simply unbearable
Но я должен терпеть, я должен быть сильным!
But I have to endure, I must be strong!


Всё что происходит в этой жизни не случайно.
Everything that happens in this life is not accidental.
И то, что вместе мы когда - то было тайной.
And the fact that together we were once a secret.
Спасибо что ты есть, спасибо, что ты рядом.
Thank you for being, thank you for being near.
Я будто - бы актёр, перед огромным залом!
I would like an actor, in front of a huge hall!


Жарким летом и холодной зимой,
Hot summer and cold winter,
Дождливой осенью и нежной весной,
Rainy autumn and tender spring,
Я хочу быть с тобой родная!
I want to be with you dear!
О прошлом не вспоминая.
Not remembering about the past.


С тобой просыпаться и с тобой засыпать,
Wake up with you and fall asleep with you,
И держа за руку в неизбежность шагать.
And holding the hand in the inevitability of walking.
Я хочу лишь с тобой родная,
I only want a dear one with you
Найти ворота рая!
Find the gates of paradise!
Смотрите так же

Серёга Став - Слышишь брат.

Серёга Став - Танцуй детка

Все тексты Серёга Став >>>