Patricia Kaas - Quand j'ai peur de tout - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Patricia Kaas - Quand j'ai peur de tout
Des enfants qui s'élancent
Дети, которые спешат вперед
Une même apparence
Тот же внешний вид
Des éclats de soleil
Вспышки солнечного света
Des rayons d'innocence
Лучи невинности
Avant la prudence
Перед предостережением
Avant la malchance
До неудачи
Des enfants pareils
Детям это нравится
why a-t-il un sort, un signe
почему у него есть заклинание, знак
Est-ce un doigt qui désigne
Это палец, который указывает?
Celle ou celui qui va
Тот, кто идет
Renoncer pas à pas
Сдавайся шаг за шагом
Comment, qui sont-ils
Как, кто они?
Ces gens trop fragiles
Эти люди слишком хрупкие.
Qui ne savent pas
Кто не знает
Vivre quand tout lâche
Жить, когда все рушится
Quand tout casse
Когда все ломается
Quand tout clash
Когда все сталкивается
Quand tous les blues
Когда вся эта грусть
Ont sali ta raison
Осквернили ваш разум.
Ta maison, tes saisons
Ваш дом, ваши времена года
Quand tout est sombre
Когда все темно
Plus rien n'est doux
Больше ничего не сладкого
J'ai peur de tout
Я всего боюсь.
Si ma vie je l'invente
Если я изобрету свою жизнь
Légère et insouciante
Легко и беззаботно
Je les croise au hasard
Я натыкаюсь на них случайно.
Dans les rues dans les bars
На улицах в барах
Fatigues, dociles
Усталый, послушный
Ailleurs immobiles
В другом месте неподвижно
Je ressens tout ça, tout ce froid
Я чувствую все это, весь этот холод.
Cette intime fracture
Этот интимный перелом
Cette lézarde au mur
Эта трещина в стене
Je la sais, elle est là
Я знаю, это там.
Toujours au fond de mo
Все еще глубоко внутри меня
Et parfois je coule
И иногда я тону
Comme une pierre qui roule
Как перекати-поле
Qui roule si bas
Кто катится так низко?
Si bas quand tout lâche
Так низко, когда все уходит из-под контроля.
Quand tout casse
Когда все ломается
Quand toutclash
Когда все сталкивается
Quand tous les blues
Когда вся эта грусть
Ont sali ta raison, ta maison
Осквернили твой разум, твой дом.
Tes saisons
Ваши времена года
Quand tout est sombre
Когда все темно
Plus rien n'est doux
Больше ничего не сладкого
Quand j'ai peur de tout
Когда я всего боюсь
Si j'avais pu m'enfermer dans tes bras
Если бы я могла запереться в твоих объятиях
M'enfermer, me protéger
Запри меня, защити меня.
Mais où es-tu dans ces moments la
Но где вы находитесь в эти моменты?
Qui pourrait m'apaiser? Oh
Кто мог бы меня успокоить? Ой
Vivre quand tout lâche
Жить, когда все рушится
Quand tout casse
Когда все ломается
Quand tout clash
Когда все сталкивается
Quand tous les blues
Когда вся эта грусть
Ont sali ta raison
Осквернили ваш разум.
Ta maison, tes saisons
Ваш дом, ваши времена года
Quand tout est sombre
Когда все темно
Plus rien n'est doux
Больше ничего не сладкого
J'ai peur de tout
Я всего боюсь.
J'ai peur de tout
Я всего боюсь.
Si peur de tout, si peur de
Так боюсь всего, так боюсь
Tous les blues ont sali ta raison
Вся грусть запятнала твой разум.
Ta maison, tes saisons
Ваш дом, ваши времена года
Quand tout est sombre
Когда все темно
Plus rien n'est doux
Больше ничего не сладкого
Et parfois quand je coule
И иногда, когда я тону,
Comme une pierre qui roule
Как перекати-поле
J'ai peur de tout
Я всего боюсь.
J'ai peur de tout
Я всего боюсь.
J'ai peur de tout
Я всего боюсь.
Смотрите так же
Patricia Kaas - Les hommes qui passent
Последние
nana mouskouri - L'amour en heritage
appliexe, chudnevets - Обними меня
Популярные
pyrokinesis x найтивыход - вечный двигатель
pyrokinesis - девушка из нагасаки
Случайные
Ядвига Квит - In A Manner Of Speaking
18th of Life - Just a soldiers
Botanic project - Кем Был Кем стал
Hossein Tavakoli - Eshghe Khosh Arayesh
Акшай Кумар и Катрина Кэйф - Uncha Lamba Kad
Never Hide Noise - How Can U Luv Me - Unknown Mortal Orchestra