Patricia Kaas - Sans tes mains - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Patricia Kaas - Sans tes mains
Во-первых, вкус ветра
D'abord, le goût du vent
Такой сильный
Tellement puissant
На мое лицо
Sur mon visage
И тогда эти белые облака, бесконечно
Et puis ces nuages blancs, infiniment
Больше, чем я
Plus grands que moi
Там, этот горизонт, прекрасная иллюзия
Là-bas cet horizon, belle illusion
Кто мне напоминает
Qui me rappelle
Что я один там, на дороге
Que je suis seule, là sur la route
Пусть одни горы меня послушают
Que les montagnes, seules m'écoutent
Что даже дождь ничего не смывает
Que même la pluie, ne lave rien
Моя жизнь ничего не стоит
Ma vie ne vaut rien
Моя жизнь ничего не стоит без твоих рук
Ma vie ne vaut rien sans tes mains
Иногда я все еще верю
Parfois, je crois encore
Увидеть звезду
Voir une étoile
Кто носит твое имя
Qui porte ton nom
Всегда эти сумасшедшие орлы
Toujours, ces aigles fous
Там, на моей коже
Là sur ma peau
Кто напоминает мне
Qui me rappellent
Что я один там, на дороге
Que je suis seule, là sur la route
Направляйтесь к небу, потерявшись без сомнения
Tête vers le ciel, perdue sans doute
Что даже дождь ничего не смывает
Que même la pluie ne lave rien
Моя жизнь ничего не стоит
Ma vie ne vaut rien
Моя жизнь ничего не стоит без твоих рук
Ma vie ne vaut rien sans tes mains
Впереди тяжелый взгляд
Devant, le regard lourd
Это только у одного есть
Que seul possède
Старый лев
Le vieux lion
Завтра красное и дикое
Demain, rouge et sauvage
Будет страница
Sera la page
Что мы собираемся превратить
Que l'on va tourner
Поскольку мы одни
Comme nous sommes seuls
Там, на дороге
Là sur la route
Взять небо
À prendre le ciel
Как единственное слушание
Comme seule écoute
Чтобы нарисовать наше завтра
Pour dessiner nos lendemains
Я всегда буду искать
Je chercherai toujours
Я всегда буду искать твои руки
Je chercherai toujous tes mains
Моя жизнь ничего не стоит без твоих рук
Ma vie ne vaut rien sans tes mains
Перевод:
Перевод:
"Без твоих рук"
"Без твоих рук"
Забронировано этим окном
Сначала вкус ветра
Самый маленький торт
Такой мощный
Мое лицо
На моём лице
Горшок бело-белый
И потом эти белые облака
Бесконечно больше меня
Бесконечно больше меня
Это сон, предобман.
Там этот горизонт, прекрасная иллюзия
Которая мне напоминает
Которая мне напоминает
Вот и все, речь идет о машине
Что я одна, тут на дороге
Это путь
Что лишь горы меня слушают
Это не тропический лес
Что даже дождь ничего не смывает
Что дальше?
Моя жизнь ничего не стоит
Не похоже, что это твой голос.
Моя жизнь ничего не стоит без твоих рук
Иногда я верю
Иногда я верю
Ты видишь звезду,
Что вижу звезду,
Носящую твоё имя
Носящую твоё имя
Это несуществующее слово и это одно и то же.
Эти безумные орлы все еще тут
На моей коже моего кота зовут мятой
На моей коже, которые напоминают
Вот и все, речь идет о машине
Что я одна, тут на дороге
Сголовой, поднятой к небу, совершенно потерянная
С головой, поднятой к небу, совершенно потерянная
Это не тропический лес
Что даже дождь ничего не смывает
Что дальше?
Моя жизнь ничего не стоит
Не похоже, что это твой голос.
Моя жизнь ничего не стоит без твоих рук
Напротив тяжёлый взгляд
Напротив тяжёлый взгляд
Которым владеет лишь
Которым обладает лишь
звезда
Старый лев
Красный и желтый цвета
Завтра красной и дикой
Будет страница жизни,
Будет страница жизни,
Которую мы перевернём
Которую мы перевернём
Мы как будто об этом говорим,
Так как мы одни здесь,
Дорога
На дороге
Нас слышит лишь небо
Нас слышит лишь небо
Чтобы нарисовать наши завтрашние дни
Чтобы нарисовать наши завтрашние дни
Я всегда буду искать,
Я всегда буду искать,
Я всегда буду искать твои руки
Я всегда буду искать твои руки
Не похоже, что это твой голос.
Моя жизнь ничего не стоит без твоих рук
Смотрите так же
Patricia Kaas - Les hommes qui passent