Patricio Manns - Cantiga de la memoria rota - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Patricio Manns - Cantiga de la memoria rota
Vino a nadar la playa entre mis rocas
Он пришел, чтобы плавать по пляжу между моими камнями
El mar me ha contemplado la tras-ola
Море рассматривало передачу
El barco ha timoneado mi carcaza
Корабль обманул мое жилье
Y escucha mi rumor la caracola
И послушай мой слух, улитка
El calor se despoja de mi lana
Тепло лит из моей шерсти
La oveja me trasquila en cada estío
Овцы передают меня каждое лето
Mi padre bebe de mi vino brusco
Мой отец пьет мое внезапное вино
Y mi madre se cuelga de mi abrigo
И моя мама висит на моем пальто
Un caballo y su espuela me cabalgan
Лошадь и ее шпора ехали на меня
Un camino me pisa diariamente
Путь наступает на меня ежедневно
Los zapatos del polvo me han hollado
Пылевые туфли были пропитаны
Y el sol me considera un inclemente
И солнце считает меня склонностью
La tierra ha preparado mi piel llana
Земля подготовила мою плоскую кожу
El arado me surca embravecido
Попах мне сжигает меня
El trigo ha dispersado mi semillas
Пшеница рассеяла мои семена
Y el pan con diente claro me ha mordido
И хлеб с чистым зубом укусил меня
Un caballo y su espuela me cabalgan
Лошадь и ее шпора ехали на меня
Un camino me pisa diariamente
Путь наступает на меня ежедневно
Los zapatos del polvo me han hollado
Пылевые туфли были пропитаны
Y el sol me considera un inclemente
И солнце считает меня склонностью
Que quema con sus rayos a la gente
Кто сжигает людей своими лучами
El frío hace un chamanto con mi sangre
Холод делает шаман с моей кровью
La boca de un ahullido me proclama
Устье выпрямления провозглашает меня
La casa que me habita no me barre
Дом, который меня обитает, меня не подметает
Y sobre mi extensión duerme una cama
И о моем удлиненном сонке постель
La puerta me golpea en busca de alguien
Дверь бьет меня в поисках кого -то
La lágrima me enjuga en dos pañuelos
Слезы женет меня в двух шарфах
Un espejo se mira en mis ultrajes
Зеркало выглядит в моем возмущении
Y hay un libro que lee en mi desvelo
И есть книга, которая читает на моем обратном порядке
Un celaje contempla mi caída
Селахо созерцает мое падение
El malhechor comenta mi mal paso
Эль Малхехор комментирует мой плохой шаг
Un país me ha buscado sobre el mapa
Страна обыскала меня на карте
Y no ha encontrado nunca el menor trazo
И он никогда не нашел ни малейшего удара
Y esa herida me venda la amargura
И эта рана продает мне горечь
Y la muerte se duerme entre mis brazos
И смерть засыпает у меня на руках
Смотрите так же
Patricio Manns - Arriba en la Cordillera
Patricio Manns - Su nombre ardio como un pajar
Patricio Manns - Como la sombra...
Patricio Manns - 8. Mil novecientos diecisiete