Patrick Fiori - Je prends la mer - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Patrick Fiori - Je prends la mer
Paroles: Bernard Di Domenico
Слова: Бернард Ди Доменико
Musique: Patrick Fiori
Музыка: Патрик Фиори
Des amis qui s'en vont,
Друзья, которые уходят,
D'autres qui se séparent,
Другие, которые разделяют,
Je vous pose la question,
Я задаю вам вопрос,
Faut-il encore y croire?
Должны ли мы все еще верить в это?
Des soleils qui s'éteignent,
Soleils, которые выходят,
D'autres que l'on oublie.
Другие, которых мы забываем.
La mémoire qui saigne
Кровоточащая память
Les larmes de la vie.
Слезы жизни.
Des silences qui durent,
Замолчать, это последнее,
D'autres qui se déchirent
Другие, которые рвут
Et encore je vous jure,
И снова клянусь,
J'ai pas connu le pire.
Я не знал худшего.
Des poètes qui meurent,
Поэты, которые умирают,
D'autres qui naissent en vain
Другие, которые рождены напрасными
Et tant de mots qui pleurent
И так много плачущих слов
Sur le bord du chemin.
На краю дороги.
Il me reste l'horizon et dès
У меня есть горизонт и из
Que j'ai le temps je m'en vais le toucher.
Что у меня есть время, я прикоснусь к нему.
Je prends la mer, comme un voleur,
Я беру море, как вор,
Je prends la mer, même si j'ai peur.
Я беру море, даже если боюсь.
Je prends la mer, à l'abordage,
Я беру море, на плавание,
Je prends la mer dans mes bagages.
Я беру море в своем багаже.
Des routes qui se croisent
Дороги пересечения
Et d'autres que l'on perd.
И другие, которые мы теряем.
Comme une ombre chinoise
Как китайская тень
En plein coeur du désert.
В самом сердце пустыни.
Des étoiles qui brillent
Звезды, которые сияют
Au dessus de nos têtes,
Над нашими головами,
Aux lumières des villes,
К огням городов,
Sur toute la planète.
По всей планете.
Il me reste l'horizon et dès
У меня есть горизонт и из
Que j'ai le temps je m'en vais le toucher.
Что у меня есть время, я прикоснусь к нему.
Je prends la mer, comme un voleur,
Я беру море, как вор,
Je prends la mer, même si j'ai peur.
Я беру море, даже если боюсь.
Je prends la mer, à l'abordage,
Я беру море, на плавание,
Je prends la mer dans mes bagages.
Я беру море в своем багаже.
Смотрите так же
Patrick Fiori - Dans Tes Yeux Chaque jour
Patrick Fiori - Comme un homme Mulan disney fr
Patrick Fiori - Belle Acoustic Moscow
Patrick Fiori - Que tu reviennes