Тексты песен   >   P > Paulo de Carvalho > Flor sem tempo

Paulo de Carvalho - Flor sem tempo - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Paulo de Carvalho

Название песни: Flor sem tempo

Дата добавления: 28.03.2024 | 11:24:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Paulo de Carvalho - Flor sem tempo

Na mesma rua
На той же улице
Da mesma cor
Такого же цвета
Passava alegre
я был счастлив
Sorria, amor.
Улыбнись, любовь.


Amor nos olhos
Любовь в глазах
Cabelo ao vento
Волосы на ветру
Gestos de prata
Серебряные жесты
Da flor sem tempo
Цветка без времени


É dela o mundo
Мир принадлежит ей
É certeza de viver.
Оно обязательно будет жить.


Canta o sol
Пойте солнце
Que tens na alma
Что у тебя в душе
És a flor de ser feliz
Ты цветок счастья
Olha o mar na tarde calma
Посмотрите на море спокойным днем
Ouve o que ele diz (2x)
Послушайте, что он говорит (2 раза)


Foi como o vento
Это было похоже на ветер
Soprou num dia
Он взорвался за один день
Passava alegre
я был счастлив
Alguém a via
Кто-то видел ее


É dela a vida
Это ее жизнь
É certeza de viver
Это обязательно будет жить


Canta o sol
Пойте солнце
Que tens na alma
Что у тебя в душе
És a flor de ser feliz
Ты цветок счастья
Olha o mar na tarde calma
Посмотрите на море спокойным днем
Ouve o que ele diz (4x)
Послушайте, что он говорит (4 раза)


//////////////////////////////////
///////////////////////////////////


” A flower to be free ”
«Цветок свободы»


Breaking the morning
Нарушая утро
day after day
день за днем
no season’s smiling
улыбка не сезона
she knows the way
она знает дорогу


love trough her eyes
любовь ее глазами
has come to shine
засиял
in soul she’s taking
в душе она принимает
some better time
какое-нибудь лучшее время


She’s got the world
У нее есть мир
her life has born
ее жизнь родилась
to be alive
Я жив


Wake the sun
Разбуди солнце
you’ve got inside
ты попал внутрь
you’re a flower
ты цветок
to be free
быть свободным


Stop the world
Останови мир
that’s passing by
это проходит мимо
show it how to be
покажи, как быть


Just like the wind
Так же, как ветер
she blew away
она сдулась
her smile is blaming
ее улыбка обвиняет
people today
люди сегодня


life’s to believe
жизнь должна верить
your sight is now
твой взгляд сейчас
for us to give
чтобы мы дали


Wake the sun
Разбуди солнце
you’ve got inside
ты попал внутрь
you’re a flower
ты цветок
to be free
быть свободным


Stop the world
Останови мир
that’s passing by
это проходит мимо
show it how to be
покажи ему, как быть