Тексты песен   >   P > Pedro Abrunhosa > Quem Me Leva Os Meus Fantasmas

Pedro Abrunhosa - Quem Me Leva Os Meus Fantasmas - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Pedro Abrunhosa

Название песни: Quem Me Leva Os Meus Fantasmas

Дата добавления: 09.04.2022 | 13:00:04

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Pedro Abrunhosa - Quem Me Leva Os Meus Fantasmas

Aquele era o tempo
Это было время
Em que as mãos se fechavam
В котором закрыты руки
E nas noites brilhantes as palavras voavam,
И блестящие ночи слов летали,
E eu via que o céu me nascia dos dedos
И я видел, что небо родилось в пальцах
E a Ursa Maior eram ferros acesos.
И самый большой медведь был мусором.
Marinheiros perdidos em portos distantes,
Потерянные моряки в далеких портах,
Em bares escondidos,
В скрытых барах,
Em sonhos gigantes.
В гигантских мечтах.
E a cidade vazia,
И пустой город,
Da cor do asfalto,
Асфальтового цвета,
E alguém me pedia que cantasse mais alto.
И кто-то попросил меня петь громче.


Quem me leva os meus fantasmas?
Кто ведет меня к моим призракам?
Quem me salva desta espada?
Кто спас меня от этого меча?
Quem me diz onde é a estrada?
Кто говорит мне, где дорога?
Quem me leva os meus fantasmas?
Кто ведет меня к моим призракам?
Quem me leva os meus fantasmas?
Кто ведет меня к моим призракам?
Quem me salva desta espada?
Кто спас меня от этого меча?
E me diz onde e´ a estrada
И скажи мне, где это дорога


Aquele era o tempo
Это было время
Em que as sombras se abriam,
В котором открылись тени,
Em que homens negavam
В котором мужчины отрицали
O que outros erguiam.
Что другие возведены.
E eu bebia da vida em goles pequenos,
И я выпил жизнь в маленьких глотки,
Tropeçava no riso, abraçava venenos.
Он наткнулся на смех, обнял яровые ямы.
De costas voltadas não se vê o futuro
С обратной стороной вы не видите будущее
Nem o rumo da bala
Ни направление пули
Nem a falha no muro.
Ни не виноват стену.
E alguém me gritava
И кто-то кричал на меня
Com voz de profeta
Пророк
Que o caminho se faz
Что путь делается
Entre o alvo e a seta.
Между целью и стрелкой.


Quem leva os meus fantasmas?
Кто принимает моих призраков?
Quem me salva desta espada?
Кто спас меня от этого меча?
Quem me diz onde é a estrada?
Кто говорит мне, где дорога?
Quem leva os meus fantasmas?
Кто принимает моих призраков?
Quem leva os meus fantasmas?
Кто принимает моих призраков?
Quem me salva desta espada?
Кто спас меня от этого меча?
E me diz onde e a estrada
И скажи мне, где и дорога


De que serve ter o mapa
Что служит, чтобы иметь карту
Se o fim está traçado,
Если конец прослеживается,
De que serve a terra à vista
Что служит землю в поле зрения
Se o barco está parado,
Если лодка остановлена,
De que serve ter a chave
Что это служит, чтобы иметь ключ
Se a porta está aberta,
Если дверь открыта,
De que servem as palavras
Которые служат слова
Se a casa está deserta?
Если дом пустын?


Quem me leva os meus fantasmas?
Кто ведет меня к моим призракам?
Quem me salva desta espada?
Кто спас меня от этого меча?
Quem me diz onde é a estrada?
Кто говорит мне, где дорога?
Quem me leva os meus fantasmas?
Кто ведет меня к моим призракам?
Quem me leva os meus fantasmas?
Кто ведет меня к моим призракам?
Quem me salva desta espada?
Кто спас меня от этого меча?
E me diz onde e a estrada
И скажи мне, где и дорога
Смотрите так же

Pedro Abrunhosa - Nao desistas de mim

Pedro Abrunhosa - Tudo O Que Eu Te Dou..

Pedro Abrunhosa - Momento

Pedro Abrunhosa - Ilumina-me

Pedro Abrunhosa - Como Uma Ilha

Все тексты Pedro Abrunhosa >>>