Тексты песен   >   P > Pep's > J'te Serre

Pep's - J'te Serre - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Pep's

Название песни: J'te Serre

Дата добавления: 16.10.2023 | 12:48:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Pep's - J'te Serre

On m’a donné un bout de bois et du fil,
Мне дали кусок дерева и нить,
Des sourires des larmes, des trucs utiles,
Улыбки слез, полезные вещи,
Mais si futiles pour certains,
Но так бесполезно для некоторых,
Pour moi c’est du pain pendant la guerre,
Для меня это хлеб во время войны,
La terre d’asile pour mon lutin,
Убежище для моего эльфа,
Un conte de fées pour les oreilles,
Сказка для ушей,
Mon monde merveilleux, ma citadelle…
Мой замечательный мир, моя цитадель ...


Et assis devant vous et voir vos yeux qui brillent,
И сесть перед тобой и увидеть, как светятся глазами,
C’est un bisou dans l’cou
Это поцелуй в шее
J’suis Robinson et vous mon île,
Я Робинсон и ты мой остров,
Et je m’échoue souvent quand j’vous ai quitté
И я часто бегаю на мель, когда оставил тебя
Mais mon bateau est costaud,
Но моя лодка сильна,
Et mes proches savent ramer.
И мои близкие знают, как грести.


J’te serre, j’te serre, j’te serre dans mes bras,
Я подтяну, я подтягиваю его, я обнимаю в руках,
Car tu es pour moi comme la femme que j’aime,
Потому что ты для меня, как женщина, которую я люблю,
Ce frisson dans les veines, l’antidote à ma peine
Это острый ощущение в венах, противоядие от моей боли


La basse me prend le corps et la batterie fait battre mon cœur,
Бас берет мое тело, и батарея заставила мое сердце бить,
Et l’organon m’amène loin des douleurs,
И органон выводит меня далеко от болей,
Et l’son d’l’alto soprano donne couleur,
И звук альто -сопрано дает цвет,
Donne couleurs à mes mots,
Дайте цвета мои слова,
Donne couleurs à tous ses mots,
Дайте цвет всем его словам,
Oui leur donne mille saveurs
Да дает им тысячу ароматов


Le clown triste ou marrant qui se cache à l’intérieur,
Грустный или забавный клоун, который прячется внутри,
Fait couler son maquillage il transpire.
Четыре его макияж он потеет.
Il transpire ? Non, il pleure !!
Он потеет? Нет, это плачет !!
Il pleure de joie le bougre,
Он кричит парня с радостью,
De voir qu’il y a des heures,
Чтобы увидеть, что есть часы,
Où la vie est aussi belle,
Где жизнь тоже прекрасна,
Que le pétale d’une fleur
Что лепесток цветов


J’te serre, j’te serre, j’te serre dans mes bras,
Я подтяну, я подтягиваю его, я обнимаю в руках,
Car tu es pour moi comme la femme que j’aime,
Потому что ты для меня, как женщина, которую я люблю,
Ce frisson dans les veines, l’antidote à ma peine
Это острый ощущение в венах, противоядие от моей боли


J’espère que vous me suivrez et que mon flow restera,
Я надеюсь, что вы будете следовать за мной и что мой поток останется,
Restera un p’tit oiseau dans vos soirs de pourquoi,
Останется маленькой птицей по вечерам, почему,
Car dans les miens vous savez c’est aussi à vous que je pense,
Потому что в моем вы знаете, что это тоже вы, как я думаю,
Vous êtes ma petite boussole dans mes soirs de panne de sens,
Ты мой маленький компас в моем вечернем срыве,
L’étoile pour ce berger perdu,
Звезда для этого потерянного пастуха,
La voile de ce marin sans qui il n’est plus,
Парус этого моряка, без которого он больше нет,
Qu’un bout de bois dans l’océan
Что кусок дерева в океане
Qu’un gamin de la rue qui voit passer ses gens
Что ребенок с улицы, который видит, как его люди проходят


Oui la vie est injuste, mais elle est belle avec vous,
Да, жизнь несправедливо, но с тобой это красиво,
Et tout ça c’était juste, le p’tit cri d’un grand fou,
И все, что было просто, небольшая краха большого сумасшедшего,
Qui qu’avec nos cœurs, nos cœurs dans la main,
Кто с нашими сердцами, наши сердца в руке,
On s’fait des cicatrices,
У нас есть шрамы,
Mais qu’est-ce qu’on se fait du bien...
Но что мы делаем добро ...


J’te serre, j’te serre, j’te serre dans mes bras,
Я подтяну, я подтягиваю его, я обнимаю в руках,
Car tu es pour moi comme la femme que j’aime,
Потому что ты для меня, как женщина, которую я люблю,
Ce frisson dans les veines, l’antidote à ma peine
Это острый ощущение в венах, противоядие от моей боли
Смотрите так же

Pep's - Tristan

Pep's - Liberta

Все тексты Pep's >>>