Polina Popova - Там, где тебя нет. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Polina Popova

Название песни: Там, где тебя нет.

Дата добавления: 11.03.2024 | 15:58:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Polina Popova - Там, где тебя нет.

Моё шестое чувство, точнее все они,
My sixth feeling, or rather all of them,
Кричат о том что было, по сердцу стрелами.
They scream about what happened, in the heart of arrows.
слова летят на ветер, падают, но в небо метят.
Words fly to the wind, fall, but they die into the sky.
Аллергию на людей,заметно,при дневном свете.
Allergies to people, noticeably, in daylight.
А я давно уже тебя простила, не злилась, и не злюсь.
And I have long forgiven you, I was not angry, and I am not angry.
Ну, привет.Как дела? Извини, я тороплюсь.
Well, hello. What kind of business? Sorry, I'm in a hurry.
Опять влюблюсь, если не уйду сейчас.
I will fall in love again if I do not leave now.
Здравствуй уличный блюз, прости, я с ним остаюсь.
Hello street blues, I'm sorry, I stay with him.
Подушка мягкая,а рядом твоя рука,
The pillow is soft, and next to your hand,
Музыка свела с ума, но я сама
The music has drove crazy, but I myself
Зажигала тусклый свет в глазах,
I lit a dull light in my eyes,
И засыпала под их угасание, как стандарт
And fell asleep under their extinction, as a standard
Через себя, вставая на ноги, нарасхват
Through yourself, getting to your feet,
Хватают всё что уцелело, полевая уксусом.
Everything that has survived, field vinegar.
Ты мои укусы помнишь, кусаный другими.
You remember my bites, biting others.
По кускам, твои кошки тебя поделили.
In pieces, your cats were divided by you.
Оставив мне граммы этой пыли
Leaving me the grams of this dust
На листах, давай, увидимся во снах.
On the sheets, come on, see you in dreams.
Буду ждать, пуская змеиный яд,
I will wait, letting the snake poison,
Что не пуля, то похоже промах.
That is not a bullet, it seems like a miss.


Выстрелы вхолостую, слова впустую,
Shots of idle, vain words,
Шаманы Севера судьбу нам накастуют.
The shamans of the north are hungry for us.
Даст бог, эту зиму перезимуем.
God will give, we will winter this winter.
А ты скажи, как смог полюбить такую?
Tell me, how could you love this?
Давай дыши чаще, потом люби чище,
Let's breathe more often, then loves cleaner,
Нет горечи слаще, чем любовь нищего.
There is no bitter than the love of a beggar.
Гордые оба, тетраедрическая форма
Proud both, tetraedric form
Формула твоей любви, три угла, а мы одни.
The formula of your love, three corners, and we are alone.
Составим два.Новых не полюбить,
We will compose two. None cannot be loved,
С ними же не забыться.
Do not forget with them.
В нас стрелял не Купидон, а маньяк-убийца.
Not a cupid shot at us, but a killer maniac.
Не забыла, но отпустила, так вот смогла.
I did not forget, but let go, so I could.
Человечность убила.
Humanity killed.
Пальцы поломаны твои, фаланги в стороны,
Your fingers are broken, phalanx to the sides,
Выбиты чувствами, что так обездолены.
They are knocked out by feelings that are so disadvantaged.


Ранит стрелой мрак, выронит из рук-крик.
He wounds the darkness with an arrow, drops from the hands-click.
Не уходи так, не исчезай в миг.
Do not go like that, do not disappear in a moment.
Я сторожу сон, там где тебя нет,
I will watch a dream where you are not,
Слов золотых звон, перекричит бред.
The words of golden ringing, shouting nonsense.
Не улетай ввысь, не улетай вдаль,
Do not fly up, do not fly away in the distance,