Тексты песен   >   P > Poroh > Прости за любовь...

Poroh - Прости за любовь... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Poroh

Название песни: Прости за любовь...

Дата добавления: 12.03.2021 | 23:48:03

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Poroh - Прости за любовь...

я не могу решать, кто виноват, кто прав
I can not decide who is to blame who is right
но все обиды позади ты где-то там оставь
But all the insults behind you leave somewhere there
я причинил тебе уж достаточно боли
I causing you enough pain
если что сделал не так, то , малышка, i`m sorry
If what did wrong, then, baby, I`m sorry
наша любовь-яд, будто в фильмах испанских
Our love-poison seems to be in the films of Spanish
если слёзы-вода, то разбавь шампанским их
if the tears-water, then wander the champagne
в тёмной комнате спрячем грусть под одеяло
In the dark room, hiding sadness under the blanket
пусть друг для друга мы не станем идеалом
let me not be ideal for each other
но нас часто ломают ссоры и скандалы
But we often break quarrels and scandals
мы с тобой в порывах страсти будто вандалы
We are with you in the gusts of passion like vandals
горы битой посуды, я потерял свой рассудок
Mountains a bit of dishes, I lost my mind
записка "буду дома через пару суток"
Note "I will be at home in a couple of days"
но в голове лишь твой голос тонкий
But in my head only your voice is thin
возвращаясь назад, я соберу осколки
Returning back, I will collect fragments
и той правды, нам не минуть никак
and that truth, we do not bend in any way
лишь потерять тебя мой главный страх
Only lose you my main fear


Давай залп, за любовь, за косяк мой любой
Come on the volley, for love, for the cant of mine
Но мы знаем ссоры лишь пустяк нулевой.
But we know the quarrel only a trifle zero.
Не любить тебя как? мне так будет больно.
Do not love you like? I will hurt so much.
Не довольна, но грусти довольно.
Not satisfied, but pretty sadness.


Давай любить в духе мелодрамы из Италии,
Let's love in the spirit of melodrama from Italy,
Так чтоб потаскухи те в тональники рыдали,
So so that there are those in the tonnels sobbed,
Чтоб цветы любви никогда не увядали,
So that love flowers never faded
Чтоб ценили их мы, и так далее,
So that we appreciate them, and so on,
Чтоб не стыдно было смотреть в глаза друг другу,
So as not to be ashamed to look into each other,
Чтоб было что вспоминать, ходя по кругу,
So that it was that remember, going in a circle,
Чтоб проводить время в постели целыми днями,
To spend time in bed all day,
Чтоб улыбки ревности нам сцены заменяли,
To smile jealousy, we replaced the scenes,
Чтоб за любовь извинения не просить,
So that for love apologies do not ask
Чтоб нас вал изменений не постиг,
So that the shaft of the change is not comprehended,
Чтоб, если ссорились, нам терпения хватало,
So, if you quarrel, we have enough patience,
Чтоб слышали сердцебиение, а не за 2 квартала,
So that hearing heartbeat, and not for the 2nd quarter,
Чтоб вдыхать в унисон, улетать пулей в сон,
To inhale in unison, fly away the bullet to sleep,
Где лишь миг, нет персон лишних и невесомых.
WHERE MIG, no persons unnecessary and weightless.
Выпусти мне в висок поцелуй иллюзорный.
Release me in the temple kiss the illusive.