Posternak - Детство - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Posternak

Название песни: Детство

Дата добавления: 08.11.2023 | 17:20:08

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Posternak - Детство

папина «победа» пощечины веток о дверцу
Daddy's "Victory"
как мне забыть это, мое лето мое детство
How can I forget this, my summer is my childhood
куда мне деться оно во мне до всех клеток моего сердце, да самой смерти
Where can I go in me in me to all my hearts, but death itself
спасибо тебе мой город
Thank you my city
что так красиво что так долго
what is so beautiful that so long
не затихает эта стихия
This element does not subside
стихами сила
Steers power
цунами каждый сценарий
Tsunami every scenario
переулков твоих сжатых стенами
Lears of your compressed walls
жадно в мой стих
eagerly in my verse
ты отточил мои жанры мой стиль
You have honed my genres my style
прости всех тех кто покидает тебя или когда-нибудь покинет их смех их имя
forgive all those who leave you or someday leave their laughter their name
остаются рядом они не вернутся
They stay nearby, they will not return
призраки моей юности
The ghosts of my youth
они бы сами рады
They would be happy
твои улицы помнят
Your streets remember
их шаги в профиль
Their steps in profile
на старом фото
In the old photo
но ты уже стал другим
But you have already become different
изменил форму как номера школьных телефонов
Changed the form as a school phone number
я набирал но только фоном
I gained but only the background
гудки пригородных поездов
Hugs of suburban trains
с окон веранды чей-то вздох
Some kind of sigh from the windows of the veranda
в трубке где-то далеко
The tube is somewhere far away
мы с братом бежим пить молоко
My brother and I run to drink milk
когда мама зовет нас с кухни
When mom calls us from the kitchen
и вот-вот уже скоро с неба рухнет ливень
And just about the rain will collapse from the sky soon
застигнет врасплох вспышкой молний
will be seized by a flash of lightning
среди торопливых тропинок я все помню
Among the hasty paths, I remember everything
здесь каждый вздох тебе посвящен
Here every breath is dedicated to you
ты пианино забытое под дождем
You are a piano forgotten in the rain
исполняешь симфонию капель
Perform the symphony of drops
как острый скальпель по моей подкорке
Like a sharp scalpel on my subcortex
мой школьный табель где одни тройки
my school tablet where there are only three
сколько слез и счастье помнят эти дачи
How many tears and happiness do these cottages remember
велосипедные прогулки клумбы рукомойник
Bicycle walks flower beds Akhotnik
я здесь начал и я здесь закончу,
I started here and I will finish here,
среди строгой строфики строчек твоих балконов
Among the strict stanza of the lines of your balconies
мансард парков, где я писал стихи романы
Parks Mansard, where I wrote poetry novels
папу брата маму, сестры так остро врастаю корнями
Mom’s dad, sisters so sharply grow in roots
тебя еще не отняли и не отнимут
You have not been taken away and will not be taken away
имена любимых вбиты битом в сердце каждое имя
The names of the loved ones are driven by a bat in the heart every name
среди старых и новых, где родилось мое слово
Among the old and new ones where my word was born
где шелест весны листвой
where is the rustle of spring foliage
среди моих записных
Among my notebooks
все мое мастерство в твой улиц кроссворд
All my skill in your streets crossword puzzle
и в нем как будто последняя буква стою в телефонной будке
And in it, as if the last letter is in a telephone booth
смотрю в утро переулки
I look in the morning of the alleys
в ломкий и гулкий клубок
In a brittle and booming ball
арок чугунных решеток, дворов, тротуаров
arches of cast -iron grilles, yards, sidewalks
тихий шепот домов чей-то росчерк на остановке, узкие тропы,
The quiet whisper of the houses is someone's stroke at the stop, narrow paths,
самая большая площадь в Европе и трещины
The largest area in Europe and cracks
в граните как скачки истории мимо нот старички столики домино
In granite like leaps in history past the notes of the old man's tables Domino
песни и ругань шершавый угол в рваной афише и выше
Songs and swearing a rough corner in a torn poster and above
крыши ладони неба в линиях
roofs of the palm of the sky in lines
трамвайных судеб
tram fate
в этот невод падает ночь звездой
The night falls into this net
гудки поездов и каждый вздох тебе посвящен будет будь со мной еще
Buds of trains and every breath will be dedicated to you, be with me again


я не прощен, дай мне вернутся в свою юность через несколько лет
I'm not forgiven, let me return to my youth in a few years
дай сесть в трамвай номер двадцать
Let me sit in a tram number twenty
разрыдаться увидев тебя в мокром стекле
burst into tears when you see you in wet glass
через тебя до центра
Through you to the center
под вой сирены
Under the howl sirens
здесь все так ценно
Everything is so valuable here
и где она ждет с веткой сирени
And where she is waiting with a branch of lilac
под дождем такая весенняя
In the rain so spring
я побежден я плачу по счетам
I am defeated, I pay on accounts
нет крепче щита,
No stronger shield
чей твой гранит меня хранит
Whose granite keeps me
твой ритм внутри
Your rhythm is inside
в каждом камне окне
In each stone window
я рад следовать карме
I'm glad to follow Karma
держатся корней
Stick on the roots
ты во мне как вирус я здесь вырос
You are in me like a virus, I grew up here
ты мой город
You are my city
наступаешь ногою на горло
you step on the foot on the throat
тяжестью зданий нет не раздавит
the weight of the buildings will not crush
я научился прощать сохранять тебя в простых вещах но
I learned to forgive me to keep you in simple things but
мое мирозданье оборвется в твоем немом до свиданья прощай
My universe will break out in your dumb goodbye goodbye


я помню тех кто уезжали, и тех кто возвращался
I remember those who left, and those who returned
считая за счастье прикоснутся
Considering the happiness will touch
к твоим кирпичам как к древней скрижали
To your bricks as an ancient tablet
их печаль как печать как вечное клеймо на лицах внутри кинжалом какая жалость
their sadness as a print as an eternal stigma on faces inside a dagger what kind of pity
и снова готовы простится площадь перед вокзалом
And again they are ready to say goodbye to the station
ее глаза ничего не сказала и я не сказал что между нами
Her eyes said nothing and I did not say that between us
я знал тех кто наполняли камнями свои корзины коротали зимы
I knew those who filled their baskets with stones ate winter
и сбрасывали затем как балласт сохраняя баланс
and then dropped as ballast, keeping the balance
но только лилась из глаз вода Леты всегда все билеты в один конец
but only the water poured from the eyes.
о мой отец как мне забыть это твоя «победа» пощечины веток о дверцу
Oh my father, how can I forget this is your "victory" in the face of branches about the door
как мне забыть это, мое лето мое детство
How can I forget this, my summer is my childhood
куда мне деться оно во мне до всех клеток моего сердце, да самой смерти
Where can I go in me in me to all my hearts, but death itself
Смотрите так же

Posternak - Брат и Сестра

Posternak - Кофейное Зерно

Posternak - Ghost's Dance

Posternak - Неве

Posternak - Раз2ение

Все тексты Posternak >>>