Prince EA - Smoking Weed With the President - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Prince EA - Smoking Weed With the President
[Verse 1: Prince EA](Obama impersonator)
[Стих 1: Принц Э.А.] (Имистр Обамы)
Mr. President, I come to you on behalf of my generation
Мистер Президент, я прихожу к вам от имени моего поколения
To talk to you about this little plant situation
Поговорить с вами об этой маленькой ситуации за растение
See, a lot of politicians hate it
Видите, многие политики ненавидят это
But I'mma break it down and demonstrate to you
Но я сломаю это и демонстрирую вам
Why it's not as bad as they make it sound
Почему это не так плохо, как они звучат
See, you're the president that I believe can handle this
Видите, вы президент, который, как я полагаю, может справиться с этим
Heck, ya campaign slogan was ''Yes, we cannabis''
Черт возьми, лозунг кампании был «да, мы каннабис»
Just kidding, but seriously
Шучу, но серьезно
Let's examine this subject truthfully, dawg
Давайте честно рассмотрим эту тему, Dawg
Look, so you taught constitutional law at Harvard, right, in 96?
Послушайте, так что вы преподавали конституционный закон в Гарварде, справа, в 96?
Well, you should know the Declaration of Independence was drafted outta hemp
Ну, вы должны знать, что декларация независимости была составлена из конопли
So were the sails that pushed our ships on the path to the colonies
Так были паруса, которые толкнули наши корабли на путь к колониям
So was the fuel used for Henry Ford's model T
Так было топливо, используемое для модели Генри Форда T
So in a sense, you could say that pot has actually driven American history
Итак, в некотором смысле вы могли бы сказать, что горшок фактически направил американскую историю
(Please, it makes you lazy and underachieve)
(Пожалуйста, это делает вас ленивым и недовольным)
But how can that be
Но как это может быть
When some of the most successful people smoked weed?
Когда некоторые из самых успешных людей курили травку?
From Walt Disney to Milton Fried(man)
От Уолта Диснея до Милтон Фрид (Человек)
From Stephen King to Steve Jobs
От Стивена Кинга до Стива Джобса
The apple didn't fall far from the tree
Яблоко не упало далеко от дерева
You get it?
Вы поняли?
Steve Jobs, apple, trees
Стив Джобс, яблоки, деревья
Jobs created the Apple computer high off weed
Задача создала Apple Computer High Off Weed
See, people believe that this plant is sinful
Видите, люди считают, что это растение грешное
But let's go back in time and find out exactly where these beliefs came from
Но давайте вернемся вовремя и выясним, откуда именно эти убеждения
Cause before the 1930's, you could blaze up
Потому что до 1930 -х годов вы можете взять
But after the 1930's, things changed up
Но после 1930 -х годов все изменилось
Cause that's man President Hoover commissioned a man named Harry J. Anslinger
Потому что это человек, президент Гувер поручил человеку по имени Гарри Дж. Анслингера
As head of the Federal Bureau of Narcotics
В качестве главы федерального бюро наркотиков
His middle name's ironic
Его отчество иронично
Cause he was the main guy attempting to demonize marijuana
Потому что он был главным парнем, пытающимся демонизировать марихуану
Ummm, I mean cannabis sativa
Ммм, я имею в виду каннабис сатива
See, the name ''marijuana'', he created as propaganda
Смотрите, имя «марихуана», он создал как пропаганду
For the people to make it sound more dirty
Для людей, чтобы это звучало более грязно
And a little more evil
И немного больше зла
Figured if he scared the public enough they would want it illegal
Подумал, что если он напугает общественность, они бы хотели, чтобы это нелегало
He teamed up with newspapers, who had their own motivations
Он объединился с газетами, у которых были свои мотивы
(Like what?)
(Как что?)
Google decorticator
Google декартора
The newspapers printed fake stories
Газеты напечатали фальшивые истории
About how every puff destroys your brain
О том, как каждая затяжка разрушает ваш мозг
Making you crazy insane, prone to murder and rape
Сводить вас с ума безумно, склонен к убийству и изнасилованию
The used race and then said again
Использованная раса, а затем снова сказал
That weed makes white women get pregnant
Что сорняки заставляют белых женщин забеременеть
By Negroes and immigrant Mexicans
От негров и иммигрантов мексиканцев
And based off of no research and investigation
И на основе отсутствия исследований и исследований
Congress rubber stamped that legislation
Конгресс резин
And then poof, there was a law around it
А потом пуф, вокруг него был закон
So we accepted it and never thought about it
Итак, мы приняли это и никогда не думали об этом
But, let's get smart about it
Но давайте разберемся с этим
Lies and greed are the real reasons that it's illegal
Ложь и жадность - это реальные причины, по которым это незаконно
And the reason you got that look on your face
И причина, по которой вы получили это выражение лица
When I talk about it
Когда я говорю об этом
[Hook]
[Крюк]
Smoking weed with the president, with the pres
Курить травку с президентом, с прессом
Smoking weed with the president, with the pres
Курить травку с президентом, с прессом
Smooking weed, smoke smoke smoking weed with the president
Smooking Weed, дым для дыма, курящий травка с президентом
Getting high, getting higher than I ever been
Достигая высокого уровня, превышаясь, чем я когда -либо был
Smoking weed with the president, with the pres
Курить травку с президентом, с прессом
Smoking weed with the president, with the pres
Курить травку с президентом, с прессом
Smooking weed, smoke smoke smoking weed with the president
Smooking Weed, дым для дыма, курящий травка с президентом
Getting high, getting higher than the deficit
Достичь высокого уровня, превышающий дефицит
[Verse 2]
[Стих 2]
(Mr. EA, marijuana's illegal for public health reasons
(Г -н EA, незаконная марихуана по соображениям общественного здоровья
We don't want the American people
Мы не хотим американского народа
Breathing that stuff in and smoking it
Вдыхая это и курить
Ain't nothing wrong with a little game day buzz
Нет ничего плохого в маленьком игре
But marijuana is a dangerous, useless gateway drug
Но марихуана - это опасное, бесполезное лекарство от ворот
And you want me to legalize?
И ты хочешь, чтобы я легализовывался?
So the kids can get it easier? Ha ha
Значит, дети могут стать легче? Ха -ха
Well, what can I say
Ну, что я могу сказать
Either that's something to laugh at
Либо это над чем можно смеяться
Or bro, you're more of a jackass than Kanye)
Или братан, ты скорее осел, чем Канье)
A jackass? Ok, how about we talk about this rationally
Океан? Хорошо, как насчет того, чтобы говорить об этом рационально
Every 6 seconds a person dies from tobacco
Каждые 6 секунд человек умирает от табака
And every 13 from alcohol
И каждые 13 от алкоголя
Guess how many died in the last ten thousand years from weed?
Угадайте, сколько погибли за последние десять тысяч лет от сорняки?
None at all
Ни один вообще
That's zip zero nada, no chance to overdose
Это Zip Zero Nada, нет шансов передозировать
Not one case in history, and no, I am not blowing smoke
Ни один случай в истории, и нет, я не дым.
Don't be a coward, just regulate and control it
Не будь трусом, просто регулируйте и контролируйте его
Take the power from the drug dealers who contaminate, sell it and own it
Возьмите власть у торговцев наркотиками, которые загрязняют, продают ее и владеют ею
See, they love the laws the way they are because they make millions
Видите, они любят законы такими, какие они есть, потому что они зарабатывают миллионы
When drug lords support your laws, it's time to amen
Когда наркобароны поддерживают ваши законы, пришло время аминь
Смотрите так же
Prince EA - Why I Think This World Should End