Тексты песен   >   P > Priori TeT ft. Ирина Крылова > Не надо лишних слов

Priori TeT ft. Ирина Крылова - Не надо лишних слов - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Priori TeT ft. Ирина Крылова

Название песни: Не надо лишних слов

Дата добавления: 08.11.2024 | 02:48:27

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Priori TeT ft. Ирина Крылова - Не надо лишних слов

Припев:
Chorus:
давай вернемся назад и попробуем все по новой,
Let's go back and try everything new,
Опять вместе, опять к началу love стори
Again together, again by the beginning of Love Story
Молчи, прости, не говори ни слова
Silent, I'm sorry, don't say a word
мечтаем друг о друге, думам снова и снова
We dream about each other, thoughts again and again
давай вернемся назад, попробуем все по новой,
Let's go back, let's try everything new,
Опять вместе, опять к началу love стори
Again together, again by the beginning of Love Story
Не надо лишних слов, дай мне лишь одно обещание
Do not need unnecessary words, give me only one promise
Ты дашь мне шанс один или минуту на прощанье
You will give me a chance alone or a minute goodbye


1.St1ck
1.ST1CK
Не надо лишних слов, не надо лишних понятий
No extra words, do not need unnecessary concepts
Для меня была бы радость повернуть время вспять
For me there would be a joy to turn time back
Остаться с тобой, и просто не о чём не думать
Stay with you, and there is simply nothing to think about
Пока летят как секунды эти серые будни
While these gray days fly like seconds
Я буду с тобой всегда, если ты этого хочешь
I will always be with you if you want it
Слова люблю на repeat в твоих любимых строчках
I love words on Repeat in your favorite lines
На play в плеере, ночью трек история встречи
On Play in the player, at night the track history
Воспоминания о тебе и время больше не лечит
Memories of you and time no longer heals
И расстояния которое делит нас намного меньше
And distances that divide us are much less
Стихи о тебе, вот на чём я помешен
Poems about you, this is what I'm observed on
Грусть окутала сердце, взгляд на наше фото
Sadness enveloped the heart, a look at our photo
Где мы с тобой одни и больше не кого там
Where are you and I are alone and no more there
Жизнь как чёрно белое кино, где мы в главной роли
Life is like black white cinema, where we are in the title role
Это чувство любви нам знакомо до боли
This feeling of love is familiar to us to pain
Истории старых встреч уже не вернуть
The stories of old meetings can no longer be returned
Не надо лишних слов, прошлое забудь
Do not need unnecessary words, forget the past


2.V-Dave
2.V-Dave
Строки на ветер, излишеств не дано, все решено
Lines to the wind, no excesses were given, everything was decided
Нужна она единственная, чувство любви не мертво
She needs the only one, the feeling of love is not dead
Мы крутим назад пленку давно забытой ленты,
We twist the film of a long -forgotten tape back,
Повторяя раз за разом, то что стало легендой
Repeating time after time, what became a legend
Зачем преукрашивать то, что всегда было сказкой
Why make you make something that has always been a fairy tale
Да бывало фигово, но к чему эти отмазки
Yes, there was a fig, but why these excuses
Главное душа на свободе, все в ярких красках
The main soul is at large, all in bright colors
Мы не прятали лиц за карнавальными масками
We did not hide faces behind carnival masks
Не лезу назад, но надеюсь что она еще ждет,
I don't climb back, but I hope that she is still waiting
Придет черед, расстает лед, нас ждет свободный полет
The turn will come, the ice will part, a free flight awaits us
Не имеем власти над счастьем, окутаны страстью
We have no power over happiness, enveloped in passion
Что это ? ревность, злость, дама пиковой масти
What is this ? jealousy, anger, lady of the peak suit
Проза жизни, чувства на помятом листе
Prose of life, feelings on the rumpled sheet
Как то паршиво, все старое в новом формате
Somehow lousy, everything is old in a new format
Время прошло и дни давно уже не те
Time has passed and days long ago are not the same
Живу на автомате, простите такой уж характер
I live on the machine, forgive such a character


3.
3.
Не надо лишних слов не надо лишних понятий
No extra words do not need unnecessary concepts
Для меня была бы радость повернуть время вспять
For me there would be a joy to turn time back
Остаться с тобой, и просто не о чём не думать
Stay with you, and there is simply nothing to think about
Пока летят как секунды эти серые будни
While these gray days fly like seconds
когда вся жизнь расчерчена по графикам и числам,
when all life is drawn according to graphs and numbers,
Вкладываем душу в текста, но в этом уже нету смысла
We put the soul in the text, but this is no longer any sense
Слова в пустоту, вот она никчемная жизнь
Words in the void, here it is worthless life
В мире суеты и лжи, не веришь? Взгляни обернись
In the world of fuss and lies, do not believe? Turn around
мы не забудем моменты, которые нам всегда были дороги
We will not forget the moments that we have always been roads
Нам их не вернуть, жаль мы не верховные боги
We can’t return them, it's a pity we are not the Supreme Gods
Просто идти вперед, не оглядываясь обратно
Just go forward without looking back
Держись как актер, легко и театрадно
Hold on as an actor, easy and theater
Жизнь как чёрно белое кино где мы в главной роли
Life is like a black white movie where we are in the title role
Это чувство любви нам знакомо до боли
This feeling of love is familiar to us to pain
Истории старых дней уже не вернуть
The stories of the old days can’t be returned
Не надо хватит воспоминаний прошлое забудь
Do not have enough memories of the past forget