Pro Mc - Что бы раз и навсегда - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Pro Mc - Что бы раз и навсегда
...........................................................................
.............................................. .........................
Подружились весной они, за пару дней до лета,
They made friends in the spring, a couple of days before the summer,
И долго в галзах их была жизнь великолепна.
And for a long time in the Galses their life was magnificent.
В тетрадях песни писал он ей стихами,
In notebooks, he wrote to her with poetry,
Спиралью, по коже пока слёзы стекали.
With a spiral, the tears flowed down the skin.
***************************************************************************
**********************************************************M ****************************
И не стихало пламя, прожигая болью его грудь,
And the flame did not subside, burning with pain his chest,
Хоть усмихались губы, ожидая свидеть её вдруг.
Though lips aroused, waiting for her suddenly.
Слово друг - вызывало нервотрёпки изнутри,
The word friend - caused hassle from the inside,
Пару букв, изнывали в нём в хронической любви.
A couple of letters, languished in it in chronic love.
Вечерами, под гитару он мечтал о её счастье
In the evenings, under the guitar, he dreamed of her happiness
Хоть и ссоры говорили, что к нему он непричастен.
Although the quarrels said that he was unacceptable for him.
И уже почти пол года пролетело каждым ветром,
And for almost half a year it flew by every wind,
Ведь и внежне и внутри он - скажут невеликолепен,
After all, he will say unequal and inside and inside,
Борьба за славу сменилась войнами мечтаний -
The struggle for glory gave way to dreams of dreams -
Она до свалу могла добить его глазами;
She could finish his eyes to Swal;
Конечно, знал он - даже надежда не вечна,
Of course he knew - even hope is not eternal,
И, наверно каждый просто из других совем мозаик.
And, probably, everyone is just from the others in the Mosaic.
Осмелев перед ней, посидел, посмотрев,
Breaks in front of her, he sat, looking,
Понял - нет общих лет, вместе век - полный бред,
I understood - there are no general years, together the century is complete nonsense,
И Soletto заветно не светит им летом
And soletto does not shine in the summer
Под светом луны доедать до рассвета...
Sin under the light of the moon until dawn ...
***************************************************************************
**********************************************************M ****************************
Дааа..и.. взврывая снова зал,
Yeah.. and .. Flapping the hall again,
Мечтал, найти её глаза,
Dreamed, find her eyes
Всё ждал, срывая тормоза,
I waited for everything, tearing the brakes,
На жизни, что б судьбы с ней связал...
On life, what would have connected with her ...
Аааа..рисуя планы во снах,
Aaaa .. richea plans in dreams,
Хотел лишь с нею быть,
I just wanted to be with her
Что б раз и навсегда...
What would be once and for all ...
Что б прошлое совсем забыть...
What would the past completely forget ...
***************************************************************************
**********************************************************M ****************************
Ему путь, дала жизнь, дорожить поспешить,
His path, gave life, to cherish,
Ею жить - согрешить, если в сны, убежит,
To live - to sin, if in dreams, it will run away,
Задрожит, изнежит с рук его, струны шик,
Trembles, praises from his hands, chic strings,
Даст забыть, что в её сердце он лишний пассажир.
He will forget that in her heart he is an extra passenger.
Набежит, снова грусть, шанс он есть но невесом,
He will run, sadness again, he is a chance but a weight,
Что за руку поведет пока звучит Мендельсон,
What is the hand for the hand while Mendelsson sounds,
В небосвод, не попасть, и где Париж, не упасть,
Not to get into the sky, and where Paris, do not fall,
Для них сон, лишь фантастика, и лишняя масть...
For them, sleep, only fantasy, and extra suit ...
Где искать, пиллигрим, он в отчаяньи кричал,
Where to look, Pillgrim, he screamed in desperate,
Мне летать, не велит, наш не найденный причал,
I do not tell me, our not found pier,
Обещал, разлюбить, оказалось не по силам,
He promised, loving, it turned out to be impossible
На плечах, выносить, то что тело избесило...
On the shoulders, to take out that the body has blazed ...
Обессилено лежал, и черкал он эти строки,
Lay down exhausted, and he scored these lines,
Их писал, о любви, для него что так жестоки,
They wrote them, about love, for him what is so cruel,
Вспомнил как ему она приятно улабалась...
I remembered how she was pleasantly leaning ...
И прилёг с мечтой в постель, забылась что б усталось...
And he lay down with a dream to bed, I forgot that it would be tired ...
***************************************************************************
**********************************************************M ****************************
Дааа..и.. взврывая снова зал,
Yeah.. and .. Flapping the hall again,
Мечтал, найти её глаза,
Dreamed, find her eyes
Всё ждал, срывая тормоза,
I waited for everything, tearing the brakes,
На жизни, что б судьбы с ней связал...
On life, what would have connected with her ...
Аааа..рисуя планы во снах,
Aaaa .. richea plans in dreams,
Хотел лишь с нею быть,
I just wanted to be with her
Что б раз и навсегда...
What would be once and for all ...
Что б прошлое совсем забыть...
What would the past completely forget ...
***************************************************************************
**********************************************************M ****************************
Подружились весной они, за пару дней до лета,
They made friends in the spring, a couple of days before the summer,
И долго в галзах их была жизнь великолепна.
And for a long time in the Galses their life was magnificent.
В тетрадях песни писал он ей стихами,
In notebooks, he wrote to her with poetry,
Спиралью, по коже пока слёзы стекали.
With a spiral, the tears flowed down the skin.
Родная, ты знаешь, к чему все эти строки,
Dear, you know why all these lines,
Здесь всё одно и то же, хоть меняються лишь ноты...
Here everything is the same, at least only the notes change ...
В никчемной истории, услышишь наши будни,
In worthless history, you will hear our everyday life,
А я помечтаю, о том чего не будет...
And I dream about what will not happen about what ...
***************************************************************************
**********************************************************M ****************************
Дааа..и.. взврывая снова зал,
Yeah.. and .. Flapping the hall again,
Мечтал, найти её глаза,
Dreamed, find her eyes
Всё ждал, срывая тормоза,
I waited for everything, tearing the brakes,
На жизни, что б судьбы с ней связал...
On life, what would have connected with her ...
Аааа..рисуя планы во снах,
Aaaa .. richea plans in dreams,
Хотел лишь с нею быть,
I just wanted to be with her
Что б раз и навсегда...
What would be once and for all ...
Что б прошлое совсем забыть...
What would the past completely forget ...
...........................................................................
.............................................. .........................
Смотрите так же