Proba - Остаёмся преданы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Proba - Остаёмся преданы
RULICA:
Рулик:
Yesterday's day I thought it over tonight,
Вчерашним днём всё обдумал на сегодняшний вечер,
Who will drink, who smoke, and who will receive the liver,
Кто будет пить, кто курить, а кто получит в печень,
An accident in a moment cut off his speech,
Несчастный случай в миг оборвал его речи,
Fate directed the guy to dark eternity.
Судьба направила парня в тёмную вечность.
He made plans, with a plan with the boys in the backgammon,
Он строил планы, с планом с пацанами в нарды,
Loved football with a girl for stripping cards,
Любил футбол и с девочкой на раздевание в карты,
The winds did not walk in his pockets, he did not hurt the excitement,
В карманах не гуляли ветры, не болел азартом,
All that he remembered cold and black shots.
Всё что запомнил он холод и чёрные кадры.
Was young, 25 and had to live on the bunks,
Был молод, 25 и приходилось жить на нарах,
Water and bread there, there is beer and squid,
Вода и хлеб там, здесь пиво и кальмары,
I remember I said that he really wanted to be on the Canaries,
Помню говорил что очень хочет на Канары,
But because of Shmara, Vanya flew under the blows.
Но из-за шмары, Ваня залетел под удары.
I don't know how many of them were, how many bodies beat him,
Не знаю сколько их было, сколько тел его било,
But if I find out, I will carve all to one,
Но если узнаю, высеку всех до единого,
To quit smiling in the snow, heard, dogs!
Бросить умерать в снегу, слышали, псины!
Draw like pork without making you effort.
Разделать как свинину, вас не приложив усилий.
I went on the first news, Vanka was killed,
Я выехал по первой вести, Ванька убили,
At the scene, the cops cordoned off everything,
На месте происшествия менты всё оцепили,
In the snow, a red trace of cruel violence,
По снегу красный след жестокого насилия,
My eyes will not stand what I saw there.
Глаза не выдержат того, что там увидел я.
Brother is motionless, the fourth hour does not breathe,
Братуха неподвижен, четвёртый час не дышит,
And again, no one will hear him,
И больше никогда, никто его слов не услышит,
Looking at this, it undermines the roof, find the red shmaru,
Смотря на это подрывает крышу, найти ту шмару рыжую,
Pierce the party, those who do not survive.
Пробить тусовку, тех кому не выжить.
Chorus:
Припев:
Daffy:
Daffy:
This happens for sure, I know
Такое бывает точно, я знаю,
On the outskirts we also sometimes visit,
На окраинах мы тоже иногда бываем,
We know the people's people, we are staging staphus,
Людей толковых знаем, стаф впариваем,
Whoever inserts that with us in our porridge.
Кто с нами в нашей каше, того вставляет.
We count bullets, we do not count kilometers,
Считаем пули, не считаем километры,
We’ll pour someone, and we score someone with sneakers,
Кого-то валим, а кого-то забиваем кедами,
Local ghetto, fists, 2 beretta,
Местное гетто, кулаки, 2 беретты,
Now, as we have remained before, devoted.
Сейчас как раньше остаёмся преданы.
RULICA:
Рулик:
There is a call of the entire congress of our pack,
Идёт прозвон всего конгресса нашей стаи,
Listen, guys, I found who knows
Слушайте, парни, я нашёл того кто знает,
This gym lives calmly, does not suspect
Этот хмырь живёт спокойно, не подозревает,
That it expects him in an hour at home.
Что его через час дома ожидает.
Out! Kostya put the body in the knockout, stop round!
Аут! Костя положил тело в нокаут, стоп раунд!
Well, you, hell, are silent like a little brush.
Ну чё ты, чёрт, молчишь как маленький бойскаут,
You just have to twist only Auto,
Тебе как не крутить осталось только аутро,
He fell asleep everyone and Frau now in mourning.
Он всех засыпал и Фрау сейчас в трауре.
The second freak described jeans and sobbed in the barn,
Второй урод описал джинсы и рыдал в сарае,
When the guys ribs were broken for him for Vanya,
Когда ему за Ваню парни рёбра ломали,
He begged, washing himself with blood and tears,
Он умолял, умываясь кровью и слезами,
But that morning will come, he will not know.
Но что наступит утро, он так и не узнает.
The bastards were boiling, they are also lying down,
Ублюдки кипишнули, их же беспредельно валят,
It’s too late to twitch, because behind each nits is a mob.
Поздно дёргаться, ведь за каждой гнидой палево,
Two caught in the evening in the country,
Двух поймали вечером на даче,
Each haped from Walter on lead in Bachu.
Каждый хапнул с вальтера по свинцовому в бачу.
Parliament pack, mint chewing gum,
Парламента пачка, мятная жвачка,
There are three of them, soon everything will end, then
Их осталось трое, скоро всё закончится значит,
Hold five, bracho, ready for this match,
Держи пять, брачо, готов к этому матчу,
Piglet in the sneakers just for good luck.
Пятачок в кроссовок просто так на удачу.
I remember this distribution, I will not forget the return,
Помню эту раздачу, не забуду отдачу,
Sometimes in the middle of the night I hear how they cry,
Иногда среди ночи слышу как они плачут,
We found the whole seven and nothing else,
Мы нашли всю семёрку и никак иначе,
But you can’t return you, brother, life sets tasks!
Но тебя не вернуть, брат, жизнь ставит задачи!
Chorus:
Припев:
Daffy:
Daffy:
This happens for sure, I know
Такое бывает точно, я знаю,
On the outskirts we also sometimes visit,
На окраинах мы тоже иногда бываем,
We know the people's people, we are staging staphus,
Людей толковых знаем, стаф впариваем,
Whoever inserts that with us in our porridge.
Кто с нами в нашей каше, того вставляет.
We count bullets, we do not count kilometers,
Считаем пули, не считаем километры,
We’ll pour someone, and we score someone with sneakers,
Кого-то валим, а кого-то забиваем кедами,
Local ghetto, fists, 2 beretta,
Местное гетто, кулаки, 2 беретты,
Now, as we have remained before, devoted.
Сейчас как раньше остаёмся преданы.
This happens for sure, I know
Такое бывает точно, я знаю,
On the outskirts we also sometimes visit,
На окраинах мы тоже иногда бываем,
We know the people's people, we are staging staphus,
Людей толковых знаем, стаф впариваем,
Whoever inserts that with us in our porridge.
Кто с нами в нашей каше, того вставляет.
We count bullets, we do not count kilometers,
Считаем пули, не считаем километры,
We’ll pour someone, and we score someone with sneakers,
Кого-то валим, а кого-то забиваем кедами,
Local ghetto, fists, 2 beretta,
Местное гетто, кулаки, 2 беретты,
Now, as we have remained before, devoted.
Сейчас как раньше остаёмся преданы.
Смотрите так же
Proba - Не все дороги ведут в Рим