Тексты песен   >   P > ProkS ft.Соня > Мне нужно быть с тобой...

ProkS ft.Соня - Мне нужно быть с тобой... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ProkS ft.Соня

Название песни: Мне нужно быть с тобой...

Дата добавления: 02.04.2022 | 21:16:03

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ProkS ft.Соня - Мне нужно быть с тобой...

Припев
Chorus
Мне нужно быть с тобой,
I need to be with you,
Я нуждаюсь в тебе,
I need you,
Как день нуждается в солнце,
How day needs the sun,
Как ночь нуждается в луне,
How night needs the moon
Мне нужно быть с тобой,
I need to be with you,
Ощущать твои губы,
Feel your lips
И чтобы как вечность с тобой одна минута.
And that like eternity with you one minute.


1 куплет (Прокс)
1 verse (prox)
А сколько времени прошло,сама то помнишь родная,
And how much time passed, I remember my own,
С момента первой встречи, пересеклись мы не зная,
Since the first meeting, we crossed not knowing
То что мы будем вместе,не было даже надежды,
What we will be together, there was not even hope
Но от твоего взгляда в прошлом осталось прежнее,
But on your gaze in the past, the former remains,
Немного времени прошло,и мы счастливы вместе,
A little time passed and we are happy together
Цветы,прогулки поцелуи всё как в старой песне,
Flowers, walking kisses, everything like in the old song,
Моннотоность ушла,скрасился мир красками,
Montotone is gone, the world brightened with paints,
Налилось чувствами сердце,и твоими ласками,
In the feelings of the heart, and your caresses,
И что еще нужно когда действительно любишь,
And what else you need when you really love
А если потеряешь точно уже не забудешь,
And if you lose right enough, you will not forget
Прекрасные моменты,и взгляды все с улыбкой,
Wonderful moments and eyes all with a smile
Прости родная если я совершил ошибку…
Sorry native if I made a mistake ...
Ведь я хочу я с тобою быть и тебя любить
After all, I want to be with you to love you
И тебя одну любить я хочу с тобою рядом быть
And I love you one to love with you
Любовью платят за любовь,
Love pay for love
И я давно заметил это!
And I have long noticed it!
Я думаю, любовь – монета,
I think love is a coin
Что возвращается к нам вновь…
What comes back to us again ...
Когда её в толпе теряем,
When it is losing it in the crowd
И когда теряем тут же сразу забываем
And when we lose right away immediately forget
но я тебя не позабыл,
But I did not forget you,
и я теперь рядом с тобой,
And now I am next to you,
я опасаюсь тебя потерять,
I fear you to lose,
ты ангел мой,
You are my angel,
и я прошу обнеми и поцелуй меня,
And I ask you and kiss me
я обещаю любить тебя всегда...
I promise to love you always ...


2 куплет (Соня)
2 verse (Sonya)
Давай забудем ссоры и все расставания,
Let's forget quarrels and all parting,
Забудем километры нашего молчания,
Forget kilometers of our silence,
Ведь я хочу быть с тобой, хочу видеть тебя,
After all, I want to be with you, I want to see you,
Лишь только рядом с собой, и быть полностью твоя,
Only next to you, and be completely yours
Да иногда плачу, когда нет тебя рядом,
Yes, sometimes we cry, when you are not nearby,
мне не хватает твоего взгляда.
I miss your gaze.
Вспомни тот майский день, когда было всё мило,
Remember that May day when everything was cute,
знакомство и телефон у меня спросил ты,
I dating and phone asked me,
И кто же знал что пройдут 2 года так быстро,
And who knew that it would be 2 years so fast,
И мы с тобой сойдёмся одними мыслями,
And we will come up with one thoughts,
А сейчас ничего не нужно обнеми меня,
And now nothing needs to be loyal,
Я полностью твоя
I am completely yours