Тексты песен   >   P > Pure Existence > Двойник

Pure Existence - Двойник - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Pure Existence

Название песни: Двойник

Дата добавления: 06.04.2022 | 08:46:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Pure Existence - Двойник

Сближаясь каждый день лицом к лицу с собой,
Concerned every day face to face with me
В зеркальном отражении бледен. Второй ты – это я. Постой.
In the mirror reflection pale. The second you are me. Wait.
Я прикован к тебе. Не жить нам друг без друга.
I'm chained to you. Do not live with each other.
Прячься от себя во тьме, разбивая зеркала.
Halfing from ourselves in darkness, breaking mirrors.


И осколки оттуда режут нас с тобой. Кровь падает вниз.
And fragments from there cut us with you. Blood drops down.
Я прошу постой. Твоя плоть сжигается мглой.
I ask for a post. Your flesh is burned with a hairy.


И вот, наконец, мы стоим на одном мосту.
And finally, we stand on one bridge.
Зажегся факел, огня венец, у тебя в руках. Нет, прошу!
The torch, the crown fire, is in your hands. No, please!
Неторопливо наклоняясь к ногам, нашептывая отрывки из стихов,
Leisurely leaning towards the legs, whispering passages from poems,
Поджег ты мост я и сгорал с улыбкой на краю миров.
You set fire to the bridge and burned with a smile on the edge of the worlds.


На краю миров режет нас с тобой. Кровь падает вниз.
On the edge of the world cuts us with you. Blood drops down.
Я прошу постой. Твоя плоть сжигается мглой.
I ask for a post. Your flesh is burned with a hairy.


Здесь не поле войны. Я тебе не враг.
Here is not the field of war. I'm not an enemy.
Одна душа на двоих. Здесь будет так.
One soul for two. Here will be so.
Я всего лишь твой двойник. Забудешь все мечты.
I'm just your twin. Forget all dreams.
В твоем плену я узник. В твоем плену я узник.
In your captivity, I prisoner. In your captivity, I prisoner.


И вот, наконец, мы стоим на одном мосту.
And finally, we stand on one bridge.
Зажегся факел, огня венец, у тебя в руках. Нет, прошу!
The torch, the crown fire, is in your hands. No, please!
Неторопливо наклоняясь к ногам, нашептывая отрывки из стихов,
Leisurely leaning towards the legs, whispering passages from poems,
Поджег ты мост я и сгорал с улыбкой на краю миров.
You set fire to the bridge and burned with a smile on the edge of the worlds.


Я прикован к тебе. Не жить нам друг без друга.
I'm chained to you. Do not live with each other.
Прячься от себя во тьме, разбивая зеркала.
Halfing from ourselves in darkness, breaking mirrors.
И осколки оттуда… возьми меня с собой.
And fragments from there ... Take me with you.
Я теряюсь, растворяюсь, я плачу.
I'm lost, dissolving, I cry.
Не могу так жить. Мне нужен свет.
I can not live like that. I need light.
Я знаю так нельзя мне быть здесь
I know so impossible to be here
Я прикован к тебе. Не жить нам друг без друга.
I'm chained to you. Do not live with each other.
Прячься от себя во тьме, разбивая зеркала.
Halfing from ourselves in darkness, breaking mirrors.
И осколки оттуда… И осколки оттуда…
And fragments from there ... and fragments from there ...
И осколки оттуда… И осколки оттуда…
And fragments from there ... and fragments from there ...
Смотрите так же

Pure Existence - Изольда

Pure Existence - 2х2

Все тексты Pure Existence >>>