Тексты песен   >   P > Pushing The Limits > Игра без Правил

Pushing The Limits - Игра без Правил - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Pushing The Limits

Название песни: Игра без Правил

Дата добавления: 20.06.2024 | 10:12:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Pushing The Limits - Игра без Правил

Это война и ты солдат,таких тут сотни тысяч!
This is a war and you are soldiers, there are hundreds of thousands here!
И нет у нас пути назад, и нас никто не слышит!
And we have no way back, and no one hears us!
У нас есть роль в этой игре: всю грязную работу
We have a role in this game: all dirty work
Мы делаем за тех, кто счёт ведёт и врёт народу!
We do for those who are conducting and lying to the people!


Нет, тварь! Не смыть тебе кровь детей, чьи матери в слезах молились -
No, creature! Do not wash off the blood of children whose mothers prayed in tears -
"Господь, спаси, убереги! Дай сил нам пережить всё это!"
"Lord, save, protect! Let us survive all this!"


Взорвётся снаряд!
The shell will explode!
В огне сгорят наши мечты.
Our dreams will burn in the fire.
Поднимется пыль!
Dust will rise!
И спрячет наши злые взгляды.
And hide our evil views.


Скажи "Судьбу не изменить!
Say "Fate cannot be changed!
И не пойти нам против правил!"
And do not go against the rules! "
Но правил нет, как и судьбы -
But there are no rules, like fate -
Есть те, кто нас сюда отправил!
There are those who sent us here!


Взведён курок и ждёт патрон, ты видишь цель, ты движим гневом.
The trigger is cocked and the cartridge is waiting, you see the goal, you are moving anger.
Ты мстишь не ведая за что, любому, кто бы он там не был!
You will take revenge without knowing for what, anyone who would not be there!
Но наша роль в этой игре не мстить, всю грязную работу
But our role in this game is not to take revenge, all the dirty work
Мы делаем за тех, кто счёт ведёт и врёт народу!
We do for those who are conducting and lying to the people!


Взорвётся снаряд!
The shell will explode!
В огне сгорят наши мечты.
Our dreams will burn in the fire.
Поднимется пыль!
Dust will rise!
И спрячет наши злые взгляды.
And hide our evil views.


Скажи "Судьбу не изменить!
Say "Fate cannot be changed!
И не пойти нам против правил!"
And do not go against the rules! "
Но правил нет, как и судьбы -
But there are no rules, like fate -
Есть те, кто нас сюда отправил!
There are those who sent us here!


Всю жизнь себе мы ищем врагов.
All our lives we have been looking for enemies.
На нас невидимые оковы.
We have invisible shackles.
Мы превратились в рабов
We have turned into slaves
Своих мыслей и предрассудков.
Their thoughts and prejudices.


Это война и ты солдат,таких тут сотни тысяч!
This is a war and you are soldiers, there are hundreds of thousands here!
И нет у нас пути назад, и нас никто не слышит!
And we have no way back, and no one hears us!
У нас есть роль в этой игре: всю грязную работу
We have a role in this game: all dirty work
Мы делаем за тех, кто счёт ведёт и врёт народу!
We do for those who are conducting and lying to the people!