Тексты песен   >   P > phant0m > Мы построим свой мир

phant0m - Мы построим свой мир - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: phant0m

Название песни: Мы построим свой мир

Дата добавления: 02.06.2023 | 21:48:06

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни phant0m - Мы построим свой мир

Просто сегодня я проснулся и
I just woke up today and
понял, что ты и есть весь мой мир
I realized that you are my whole world
кто-то слева от плеча, говорит, что я ошибаюсь
Someone to the left of the shoulder, says I'm mistaken
что всё это выдумка, ты забыл? ведь это реальность
That all this is fiction, have you forgotten? After all, this is reality
но я чувствую, я чувствую тепло, что исходит от твоих рук
But I feel, I feel warm, what comes from your hands
поддежку, которую ты даёшь, если я оступлюсь
the subordination that you give if I stir up
и пусть я опять злюсь, в очередном приступе истерики
And let me be angry again, in the next fit of hysteria
но ведь ты знаешь, что никто и никогда тебя для меня не заменит
But you know that no one will ever replace you for me
и зачем ? Юль, если сможешь, оставайся навсегда
and for what ? Yul, if you can, stay forever
что бы понять, что я рядом, тебе нужно просто открыть глаза
To understand that I am near, you just need to open your eyes
они так часто уходили, но ведь ты не они
They left so often, but you are not them
променяли меня на обёртку в галстуке, но ведь ты не они
They exchanged me for a wrap in a tie, but you are not them
ведь я другой сейчас, и спустя 8 долгих лет
After all, I am different now, and after 8 long years
я понял, что кроме тебя больше никого нет
I realized that there is no one else besides you
они строили свой мир, пока я умирал под накркотой в постели
They built their world while I was dying under a cut in bed
они сторили свой мир, что бы по вечерам, как зомби утыкатся в телик
They were tricked out of their world, so that in the evenings, like a zombie would get into Telik
мы построим свой мир, что бы не вылезать с кровати
We will build our world so that it would not get out of bed
мы построим свой мир. ведь ты и есть моё счастье.
We will build our world. After all, you are my happiness.
===
===
вернёмся в прошлое, ведь я хочу рассказать тебе всё
back to the past, because I want to tell you everything
как я старчался ночами не возвращаясь домой
how I got old at night without returning home
как я спился, не вылезая из-за руля машины
how I drank, without getting out of the steering wheel of a car
знаешь, просто тогда совсем не хотелось жить
You know, I just didn't want to live at all then
но сейчас иначе, правда сейчас всё иначе
But now it’s different, though everything is different now
внутри меня больше никто не плачет
Nobody is crying inside me again
солнце разогнало тучи и я забыл про холодное небо
the sun dispersed the clouds and I forgot about the cold sky
и стало левать на всех тех, кто в меня не верил
And it began to lie at all those who did not believe in me
и да ты знаешь, как эти друзья, подруги
And yes you know how these friends, friends
из-за собственных проблем выкидывали нахуй меня из своей жизни даже не задумываясь.
Due to their own problems, they threw out fuck me from their life without even thinking.
а потом типо - привет, мы вернулись
and then like - hello, we returned
и смотря прямо мне в глаза, называют меня хуёвым другом.
And looking directly into my eyes, they call me a dick friend.
знаешь, но ведь ты не они. и кто бы что мне ни говорил
You know, but you are not them. And whoever tells me what
я люблю тебя, правда, так как никого не любил
I love you, really, since I did not love anyone
"очередное навсегда", нет знаете, пошли вы нахуй
"Another forever", no you know, you go fuck
я сделаю всё, чт ов моих силах, что бы удержать её рядом.
I will do everything, why my forces to keep her nearby.
главное, что бы ты хотела, хотела прожить эту жизнь со мной
The main thing is that you would like to live this life with me
я не разрушу всё, обещаю, только ни в этот раз и ни с тобой
I will not destroy everything, I promise, only this time and neither with you
я сказал уже столько слов, дал столько пустых обещаний
I have already said so many words, gave so many empty promises
затем следующая и опять начинаю всё с начала
Then the next and again I start everything from the beginning
но не сейчас, знаешь, ведь ты не они
But not now, you know, because you are not them
и пока в холодном небе последнии догорают огни
And while the last fires burn out in the cold sky
я живой, уже ничто ни сможет сломать меня
I'm alive, nothing can break me
ни смерть, ни боль, ни даже её слова
Neither death, no pain, nor even her words
и да, послушай меня моя дорогая невеста
And yes, listen to me my dear bride
не лезь в мою жизнь, ведь ты съебалась, как только нашла по теплее место
Do not go into my life, because you fought as soon as you found a warmer place
какая нахуй судьба ? жизнь - это дело случая, и мне чертовски повезло
What a fuck fate? Life is a case of chance, and I was damn lucky
правда, ведь я не знаю как, но я встретил её.
True, I don’t know how, but I met her.
и я буду любить её, знаешь, ведь она не вы
And I will love her, you know, because she is not you
она не предаст, только заметив по дороже и перспективнее часы.
She will not betray only noticing the clock and more promising hours.
и у неё будет всё, я загнусь в 30ку, но у неё будет всё
And she will have everything, I will bent at 30k, but she will have everything
просто потому что я так хочу, Кисуль, всё будет хорошо
just because I really want, Kisya, everything will be fine
ещё пол года назад я падал на колени и не хотел вставать
Half a year ago, I fell to my knees and did not want to get up
лишь руки друга вытянули из ямы, для того, что бы никогда не смотреть назад
Only the hands of a friend extended from the pit in order to never look back
смотрел в мои мёртвые глаза, говорил, что мы пройдём это вместе
I looked into my dead eyes, said that we will go together
и он сдержал обещания, надеюсь, что никогда ни придётся отплатить тебе тем же
And he kept his promises, I hope that you never have to pay you the same
спасибо Андрей, знаешь ведь ты мой лучший друг
Thanks Andrey, you know you are my best friend
я знаю, что ты останешься, даже когда абсолютно все уйдут.
I know that you will stay, even when absolutely everyone will leave.
слабые умирают, я выбираю жизнь
Weak are dying, I choose life
ведь она дома скучает и ждёт меня к 8ми
After all, she misses at home and is waiting for me by 8
как бы не было трудно, как бы не было больно, мы сможем
No matter how difficult it was, no matter how painful, we can
ведь мы построим свой мир, просто скажи, что ты любишь меня тоже
After all, we will build our world, just say that you love me too
сегодня я закрываю глаза, для того, что бы завтра проснутся другим
Today I close my eyes in order to wake up tomorrow
достойным жить, таким, каким хочешь меня видеть ты
worthy to live, the way you want to see me
нет, ни очередная маска, просто я сам хочу быть таким
No, not another mask, I just want to be like that myself
ведь либо меняйся, либо умри.
After all, either change or die.
и я бы хотел всё изменить, все эти потраченые годы в пустую
And I would like to change everything, all these years spent in an empty
но не могу, ведь мы так бессильны и единственно, что сейчас меня волнует
But I can’t, because we are so powerless and the only thing that concern me now
это то, что я изменю всё, всё то, что казалось без выходным ещё вчера
This is that I will change everything, everything that seemed without a day off yesterday
ведь с такой радостью на лице и теплом меня никто никогда не встречал
After all, with such joy on the face and warmth, no one has ever met me
и как сказал мой хороший друг, которго я очень люблю, правда
And as my good friend said, which I really love, really
просто обнимайте любимых и в горе и в радости, и в горе и в радости.
Just hug your loved ones in grief and in joy, and in grief and in joy.
Смотрите так же

phant0m - Быть живым

phant0m - Все улетают в рай

phant0m - 01. Эмоциональный дальтоник

Все тексты phant0m >>>