Тексты песен   >   P > playaCritical > Посылка под паролем

playaCritical - Посылка под паролем - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: playaCritical

Название песни: Посылка под паролем

Дата добавления: 26.12.2023 | 09:26:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни playaCritical - Посылка под паролем

=1 часть=
=1 part=
Никто не знает кто они,
Nobody knows who they are
Никто не знает кто мы
Nobody knows who we are
Вечерашний день забыт
The evening is forgotten
А завтрашний не вспомнят
And they won’t remember tomorrow
Там все давно решили
Everything was decided there a long time ago
Распределили роли
Roles assigned
И будущее ждет нас
And the future awaits us
Посылкой под паролем
By parcel with a password


Я вижу каждый день их, из окна
I see them every day from the window
В подъездах, на улицах, во дворах
In hallways, on streets, in courtyards
Еще вчера он переходил за руку дорогу
Just yesterday he was crossing the road hand in hand
Сегодня уже взрослый и знает об этой жизни много
Today he is already an adult and knows a lot about this life.


Они всегда становятся старше раньше чем другие
They always get older earlier than others
Одноклассники пьют чай в столовой, они за школой пиво
Classmates drink tea in the cafeteria, they drink beer behind the school
Сигареты на переменах, посиделки в соседних двориках
Cigarettes during breaks, gatherings in neighboring courtyards
Водка, сок, телки, и это круто вроде как
Vodka, juice, chicks, and it's kind of cool


Я помню кое-что, им было четырнадцать или тринадцать
I remember something, they were fourteen or thirteen
Знал обоих, они даже учились в одном классе
Knew both of them, they even studied in the same class
И не то что бы друзья, просто схожей масти
And it’s not that they are friends, just of a similar color
Так и не смог понять то что произошло, как ни пытался
I couldn’t understand what happened, no matter how hard I tried.


Кто-то говорил - с утра подрались или вроде того
Someone said they had a fight this morning or something like that
Вечером один зашел к другому и застал того одного
In the evening one went to another and found him alone
Утром звонки, шок, конечно и не предполагал никто
Calls in the morning, shock, of course, no one expected
Несколько ножевых, суд, похороны и кража долларов сто
Several stabbings, a trial, a funeral and the theft of one hundred dollars


Никто не знает кто они,
Nobody knows who they are
Никто не знает кто мы
Nobody knows who we are
Вечерашний день забыт
The evening is forgotten
А завтрашний не вспомнят
And they won’t remember tomorrow
Там все давно решили
Everything was decided there a long time ago
Распределили роли
Roles assigned
И будущее ждет нас
And the future awaits us
Посылкой под паролем
By parcel with a password


Мама, купи мне дольче, прада
Mom, buy me Dolce, Prada
Она ходит на пати что бы сиять новым нарядом
She goes to parties to show off her new outfit
Пей коктейли, детка, лови их взгляды
Drink cocktails, baby, catch their eyes
Хорошо не прожигать жизнь, а плавить шоколадом
It’s good not to waste your life, but to melt it with chocolate


Деньги, клубы, она в этом свете тонет
Money, clubs, she's drowning in this light
Всегда на телефоне, но ее имени никто не помнит
Always on the phone, but no one remembers her name
Рядом эти в туфлях, на черных би эм дабл ю
Nearby these are in shoes, on black bi em double u
А ее кроме золота уже почти ничего не радует
And besides gold, almost nothing pleases her anymore


А завтра расскажет подругам какой он был милый
And tomorrow he will tell his friends how cute he was
Какая машина, куда поехали как там все было
What kind of car, where did we go, how was everything there?
В час мама звонила, кричала, мол она против
At one o'clock my mother called and screamed, saying she was against it
Пришлось послать и выключить мобилу и это круто вроде как
I had to send and turn off my mobile phone and it’s kind of cool


Моллы, Распродажи, скидки в семьдесят процентов
Malls, Sales, seventy percent discounts
Шоппинг, бутики, витрины, помешана на брэндах
Shopping, boutiques, window displays, brand obsessed
Луи Ви, только потому что там при чем-то канье
Louis V, only because Kanye is involved in something
Да ты наверняка сам ее знаешь, не так ли?
Yes, you probably know her yourself, don’t you?


Никто не знает кто они,
Nobody knows who they are
Никто не знает кто мы
Nobody knows who we are
Вечерашний день забыт
The evening is forgotten
А завтрашний не вспомнят
And they won’t remember tomorrow
Там все давно решили
Everything was decided there a long time ago
Распределили роли
Roles assigned
И будущее ждет нас
And the future awaits us
Посылкой под паролем
By parcel with a password


Я делал много
I did a lot
Странных вещей, глупых вещей, не нужных вещей,
Strange things, stupid things, unnecessary things,
И не счесть сколько из за этого мама не спала ночей
And I can’t count how many nights my mother didn’t sleep because of this.
А я был на другой стороне, и не важно на чьей
And I was on the other side, and it doesn’t matter whose
Тогда самое важное терялось в куче мелочей
Then the most important thing was lost in a bunch of little things


Помню её когда пришел из отделения под утро
I remember her when I came from the department in the morning
И это еще до песен, концертов и клубов
And this is even before songs, concerts and clubs
И становится грустно, когда вспоминаю те будни
And it becomes sad when I remember those everyday life
И не то что бы трудный ребенок, хотя со всеми трудно
And it’s not that he’s a difficult child, although it’s difficult with everyone


Мы пробовали жизнь на вкус, на запах и на прочность
We tasted life, smelled it and tested it for strength.
Свою, жучую и даже самых близких, среди прочих
I chew mine, and even those closest to me, among others.
И если быть точным, нам было все-равно чем мы закончим
And to be precise, we didn't care how we ended up
Остановиться пора уже, но какие к черту точки
It's time to stop, but what the hell are the points?


Что бы почувствовать жизнь - подходишь к её краю
To feel life, you come to its edge
И не говори мне что я об этом ничего не знаю
And don't tell me that I don't know anything about it
Мы из разных городов, но я вырос там же
We are from different cities, but I grew up there
И точно так же делал все, что бы быстрее стать старше
And in the same way I did everything to get older faster


Никто не знает кто они,
Nobody knows who they are
Никто не знает кто мы
Nobody knows who we are
Вечерашний день забыт
The evening is forgotten
А завтрашний не вспомнят
And they won’t remember tomorrow
Там все давно решили
Everything was decided there a long time ago
Распределили роли
Roles assigned
И будущее ждет нас
And the future awaits us
Посылкой под паролем
By parcel with a password