RMP - Мечты и надежды - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: RMP

Название песни: Мечты и надежды

Дата добавления: 25.12.2023 | 21:02:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни RMP - Мечты и надежды

И звёзды тащут нас к небесам.
And the stars drag us to the heavens.
Мечтал стать музыкантом?
Have you dreamed of becoming a musician?
Но всё так же дым по подьездам
But there’s still smoke in the entrances
Чего добился ты сам?
What have you achieved yourself?


Те мечты и надежды
Those dreams and hopes
Всё упущенно, потраченно
Everything is lost, spent
И более незначимо
And no longer significant
Какие мысли тобой движут?
What thoughts drive you?


И снова строки в моей голове
And again the lines in my head
И снова мысли на бите
And again thoughts are on the beat
Я снова вижу их на своём листе
I see them again on my sheet
И снова поднимаюсь выше к высоте
And again I rise higher to heights


Мы наблюдаем свою жизнь,сквозь сотни разбитых зеркал
We watch our lives through hundreds of broken mirrors
Отсеивая людей где брат, а где кал
Weeding out people: where is brother, and where is feces?
Потихоньку поднимаюсь к своей планке, как к мечте.
I’m slowly rising to my goal, like a dream.
И стоя перед зеркалами, вспоминаю что писал на листе
And standing in front of the mirrors, I remember what I wrote on the sheet


И снова строка, я вижу как твоя смерть близка
And again the line, I see how close your death is
Смотрю на вас с высока, один шаг и ты не вернёшься назад
I look at you from above, one step and you won't come back
И всем нам путь уготован в ад
And we are all destined for hell


И снова тот же путь
And again the same path
Каждый день он мечтал
Every day he dreamed
Что всё изменится
That everything will change
и вот перед глазами
and here before my eyes
Вокзал, путь, поезд
Station, path, train
Билет в один конец
One way ticket
И всё что сказал отец
And everything that the father said
Оказалось правдой
Turned out to be true
Давно пора бы что-то менять
It's high time to change something
Исполнить свою мечту
Fulfill your dream
Наконец стать музыкантом
Finally become a musician
И вот последний шаг
And here's the last step
И лишь тебе решать сесть на этот поезд
And it's up to you to get on this train.
Или прыгнуть под него
Or jump under it


Идя по пути не думая что будет дальше
Walking along the path without thinking what will happen next
С каждым годом поднимаясь, в треках не ищя фальши
Rising every year, not looking for falsehood in the tracks
Мы открываем двери не смотря на то что за нею
We open doors no matter what's behind them
Деньги, цепи, женщины с каждым днём я богатею
Money, chains, women, I'm getting richer every day
Иллюзия обмана то что тебе надо хотел получить
The illusion of deception is what you want to get
но лишь всё потерял, и вот я стою и делаю последний шаг
but I just lost everything, and now I stand and take the last step
Какой же этот шаг? решит мой внутрений враг
What is this step? my internal enemy will decide


И снова по зеркалам
And again in the mirrors
определяю свою судьбу
I determine my destiny
И Если я умру
And if I die
всем так же будет побоку
everyone will be the same way
Попаду ли я в рай может быть
Will I go to heaven maybe?
Не мне решать,ведь
It's not for me to decide, because
Все люди попадают в ад
All people go to hell
Говорят каждый грех заметят?
They say every sin will be noticed?
Ушёл человек, его уже точно не заменят
A man has left, he will definitely not be replaced
Не копай другому яму и не пей чужого яду
Don't dig a hole for someone else and don't drink someone else's poison.
Упадёшь в эту яму захлёбнёшься этим ядом
You will fall into this pit and choke on this poison.