Raffine - Kafam Bulanik - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Raffine

Название песни: Kafam Bulanik

Дата добавления: 19.12.2023 | 01:50:29

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Raffine - Kafam Bulanik

akıl yoğun iş gününde
думать о напряженном рабочем дне
çalışmakta gece vaktı
работаю ночью
tadından yenmez raffi
непобедимый раффи
tek bir kelimesi kafi
одного слова достаточно
elimde bir tahta var
У меня в руке доска
içinde biraz kömür
немного угля в нем
altına da bir kağıt yatarsa
Если под ним лежит лист бумаги
anlatır ömür
жизнь говорит
bilmemek ayıp
Жалко не знать
öğrenmeden geçen zaman kayıp
Время, потраченное без обучения, потрачено зря.
ders veren de bıktı artık
Учитель тоже устал
notlarım hep zayıf
Мои оценки всегда плохие
umduğumu ummamam gerektiğini anladığım zaman
Когда я понял, что мне не следует надеяться на то, на что я надеюсь
boşa giden vakit küfretti
зря потратил время, ругаясь
ağladı çabam
мои усилия плакали
kafamda türlü türlü soru işaretleriyle
Со всеми видами вопросительных знаков в моей голове
gördüğüm her hayat girdi biçimden biçime
Каждая жизнь, которую я вижу, менялась от формы к форме.
usturuplu bu çocuk dediler kabardı babam
Они сказали, что это умный ребенок, мой отец рассердился
her konuda birkaç cümlem vardır
У меня есть несколько предложений на каждую тему
filan falan...
бла бла бла...
çok bir kez gördüklerimi görmeliyim son bir kez
Я должен в последний раз увидеть то, что видел так много раз
gitmeliyim tez
мне нужно идти быстро
veda etmesem de içimdedir herkes
Даже если я не попрощаюсь, все внутри меня.
bir gece yarısı bölündü uykum
Мой сон прервался посреди ночи
bir rüya ve çıkmazdaki kurgum
мечта и моя фантастика в тупике
durdum yürüdüm
Я стоял и шел
yalın bastım taşlara
Я просто наступил на камни
böyle bir aydınlık görmemiştim
Я никогда не видел такого света
hiç kapkara
никогда не чернеть
çıkardım onu düşmüşken dara
Я вынул его, пока он падал
beyaza boyamak istemiştim
Я хотел покрасить его в белый цвет
aslında rengi kara
на самом деле его цвет черный


kafam bulanık hemen kaçmam gerek
Я в замешательстве, мне нужно немедленно бежать
kanat takıp uçmalıyım
Я должен надеть крылья и полететь
bir saniye bile durmak artık haram
Запрещено останавливаться даже на секунду
dönüş yolunu bulmalıyım
Я должен найти дорогу назад
bu gece biraz uzun sürdü sanırım
Думаю, сегодняшний вечер занял слишком много времени
eve dönüp yatmalıyım
Мне нужно вернуться домой и лечь спать
kal deyip gitmemi isteyen herkese
Всем, кто хочет, чтобы я сказал: оставайся и уходи.
kin dolu bir bakış atmalıyım
Я должен злобно взглянуть


ben sana dolu verdim ama sen beni boşver
Я дал тебе полную информацию, но ты меня игнорируешь
bir adıma karşılık on geldim boşaymış meğer
Я взял десять за один шаг, оказывается, его развели
nasıl varolduysa öyle kaybolur ölür her değer
Любая ценность исчезает и умирает так же, как и возникла.
saygı dahi kalmaz hükmü idamsa eğer
Даже уважения не останется, если приговором будет смертная казнь.
gideceğin geleceğinden belliydi zaten
Уже было ясно, что ты придешь
elimde koz yok tozlu müzik(z)etim ve ben
У меня нет козыря, пыльная музыка, моя плоть и я
bazen görmediğin şeyler vurur seni
Иногда вещи, которые ты не видишь, поражают тебя
çürüklerim çoğalmıştı kalmamıştı tazem
Мои синяки увеличились, и я уже не был свежим.
çimdik at hayaldeyim sanırım bu kaçıncı kat
Ущипните меня, я сплю, думаю, что это за этаж?
aşinasıyım sözlerimin elimde lügat
Я знаю свои слова, словарь у меня в руке
bir gökkuşağının içindeyim lakin rengim mat
Я в радуге, но мой цвет тусклый
yazılanlar yaşananlardır kulak kabart
Что написано, то и произошло, слушайте внимательно
tadım ekşi limon tuzla birlikte diline bas
попробовать кислый лимон с солью на языке
yaşım iki çarpı on
мой возраст два раза десять
bende kelime hamamda tas
У меня есть слова, камни в ванне
durum vahim de olsa
Хоть ситуация и ужасная
kaçtıklarım izimi bile bulsa
Даже если те, от кого я убежал, найдут мои следы
demezdi pas dünya dahi dursa
Ржавчина не сказала бы, даже если бы мир остановился