ReSound System - Любовь и трусость - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ReSound System - Любовь и трусость
Почему так нередко любовь непрочна?
Why is it so often love?
Несхожесть характеров? Чья-то узость?
Incorrect characters? Whose narrowness?
Причин всех нельзя перечислить точно,
The reasons for all can not be transferred accurately
Но главное все же, пожалуй, трусость.
But the main thing is, perhaps, cowardice.
Да, да, не раздор, не отсутствие страсти,
Yes, yes, not discord, not the lack of passion,
А именно трусость — первопричина.
Namely cowardice - the root cause.
Она-то и есть та самая мина,
She is the same mine
Что чаще всего подрывает счастье.
What most often undermines happiness.
Неправда, что будто мы сами порою
It is not true that we are sometimes sometimes
Не ведаем качеств своей души.
Do not know the qualities of your soul.
Зачем нам лукавить перед собою,
Why do we cut in front of
В основе мы знаем и то и другое,
At the base, we also know that both
Когда мы плохи и когда хороши.
When we are bad and when good.
Пока человек потрясений не знает,
While man shocks does not know
Не важно — хороший или плохой,
It does not matter - good or bad,
Он в жизни обычно себе разрешает
He only allows himself in life
Быть тем, кто и есть он. Самим собой.
Being those who are he. Yourself.
Но час наступил — человек влюбляется
But an hour has come - a man falls in love
Нет, нет, на отказ не пойдет он никак.
No, no, he will not go to failure.
Он счастлив. Он страстно хочет понравиться.
He is happy. He passionately wants to like.
Вот тут-то, заметьте, и появляется
Here then, notice, and appears
Трусость — двуличный и тихий враг.
Cowardice - a double and quiet enemy.
Волнуясь, боясь за исход любви
Worried, fear for the outcome of love
И словно стараясь принарядиться,
And as if trying to unfold,
Он спрятать свои недостатки стремится,
He hide his flaws seeks
Она — стушевать недостатки свои.
She is to knock their flaws.
Чтоб, нравясь быть самыми лучшими, первыми,
So that, however, be the best, first,
Чтоб как-то «подкрасить» характер свой,
So that somehow "tinker" the character of your own
Скупые на время становятся щедрыми,
Misky for a while become generous,
Неверные — сразу ужасно верными.
Invalid - immediately terribly true.
А лгуньи за правду стоят горой
And the lguni for the truth is the mountain
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
Цирюльня им Котовского - Горилла
Леонид Корнилов. - Ось истории.
Тараканы - Успех бьет в голову
Girls Aloud Vs. Sugababes - Walk this Way