Тексты песен   >   R > Recoda > А помнишь...

Recoda - А помнишь... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Recoda

Название песни: А помнишь...

Дата добавления: 15.02.2023 | 10:28:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Recoda - А помнишь...

А помнишь, как всегда холодные руки
And remember, as always cold hands
Как спасались от скуки и летали там, где летать нельзя
How saved from boredom and flew where you can’t fly
А помнишь, переглядывались прощаясь.. дальше шли улыбаясь,
And remember, they looked at each other goodbye .. Then they walked smiling,
Но свернули там, где не быть вдвоём нам
But turned where we should not be together


Я давно тебя отпустил
I let you go for a long time
На обитаемый остров,
To the inhabited island,
Где не одинока ты
Where are you not alone
Но зачем же ты держишь меня, скажи!?
But why are you holding me, tell me!?


И вновь пленит меня твой взгляд
And again your gaze will captivate me
Навеки этот яд впитался в кровь мою
Forever this poison is absorbed into my blood
В мою кровь впиталась страсть в глазах и имя на губах
Passion in my eyes and name on the lips was absorbed into my blood
Прости любовь мою!
Forgive my love!


А помнишь, как мы жили искренней правдой
And remember how we lived sincere truth
Как шагали на равной, а теперь мы врëм! Теперь так живëм!
As they walked on equal, and now we are lying! Now so alive!
Теперь с кем-то уже иначе ценим моменты,
Now with someone we already appreciate the moments,
Ищем ложь в аргументах, пусть и врëм себе, но всё чего то ждём
We are looking for a lie in the arguments, albeit ourselves, but we are waiting for everything


Если б этому можно было дать имя "любовь"
If this could be given the name "Love"
Я бы все равно назвал это "болезнь",
I would still call this "disease"
Но только не от слова "боль"
But not from the word "pain"
А от слов "к черту гордость - отдам всë, что есть"
And from the words "To hell with pride - I will give all that is"
Посмотри, на сколько зим мы старше стали
Look how many winters are older
И сколько осени в сердцах
And how many autumn is in the hearts
Сколько нашли и сколько потеряли,
How much they found and how much lost
Но вновь на фото, что-то вижу в твоих глазах!
But again in the photo, I see something in your eyes!


Я давно тебя отпустил на обитаемый остров,
I let you go to the inhabited island for a long time
Где не одинока ты
Where are you not alone
Но почему до сих пор снишься мне скажи?!
But why do you still dream of tell me?!


И вновь пленит меня твой взгляд
And again your gaze will captivate me
Навеки этот яд впитался в кровь мою
Forever this poison is absorbed into my blood
В мою кровь впиталась страсть в глазах и имя на губах
Passion in my eyes and name on the lips was absorbed into my blood
Прости любовь и отпусти! Молю!
Forgive love and let go! I pray!


Да, я знаю, что нам никогда не забыть,
Yes, I know that we will never forget
Но не быть нам друзьями! Никем нам не быть!
But do not be friends! We do not be anyone!
Перестань каждой ночью ко мне приходить,
Stop coming to me every night
И твердить мне одно лишь: А помнишь...?
And only say one thing for me: do you remember ...?
Смотрите так же

Recoda - Сладкий Дым

Recoda - Коррида

Recoda - Вальс Со Смертью

Recoda - Шанс

Recoda - Твои Маски

Все тексты Recoda >>>