Тексты песен   >   R > Red Cat > Жди Меня

Red Cat - Жди Меня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Red Cat

Название песни: Жди Меня

Дата добавления: 29.12.2023 | 06:40:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Red Cat - Жди Меня

Жди меня.
Wait for me.


Не хочу больше пить, курить и ругаться матом.
I don’t want to drink, smoke or swear anymore.
Хочу чаще слышать от близких, что я молодец.
I want to hear more often from my loved ones that I’m doing great.
Но не долго осталось до повестки с военкомата
But it won’t be long before the summons from the military registration and enlistment office
И тут вырывается слово: "Пиздец".
And then the word comes out: “Fucked up.”


Я думаю, что на проводы дико напьюсь,
I think I'll get wildly drunk on the farewell,
Отец пугает, что заберут на Кавказ,
My father is afraid that they will take me to the Caucasus,
А я вот думаю: "Ну и пусть".
But I’m thinking: “Well, so be it.”
Приказ, есть приказ.
An order, there is an order.


Пообещайте, что в таком случае не будет слез.
Promise that in this case there will be no tears.
Пообещайте, что не будет в сердцах ваших грусть
Promise that there will be no sadness in your hearts
Пообещайте, что будите ждать так-же верно, как ждет хозяина пес
Promise that you will wait as faithfully as a dog waits for its owner
И я обещаю, то что вернусь.
And I promise that I will return.


Мне нужно немножко тепла и поддержки.
I need a little warmth and support.
Я верю, что именно это меня спасет
I believe that this is what will save me
И когда я приду, в солдатской одежде,
And when I come, in soldier's clothes,
Я хочу знать, что меня кто то ждет.
I want to know that someone is waiting for me.


(с)Red Cat
(c)Red Cat
Смотрите так же

Red Cat - Зима 2014

Red Cat - Тоска

Red Cat - Я буду тебе помогать

Red Cat - Товарный Поезд

Red Cat - Моя Зая

Все тексты Red Cat >>>