Redlake - миниакальная депрессия - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Redlake

Название песни: миниакальная депрессия

Дата добавления: 26.11.2022 | 23:52:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Redlake - миниакальная депрессия

Я давно перестала смотреть переводы песен.
I have long stopped watching song translations.
Я бросила крыши, любовь к прогулкам в 4 утра.
I threw roofs, love for walking at 4 in the morning.
Я не цепляюсь за осень, я жду новых весен.
I do not cling to the fall, I am waiting for new spring.
Надеваю платья, выкинув все свитера.
I put on dresses, throwing out all the sweaters.


Я, кажется, снова поверила в чудо,
I seem to believe in a miracle again,
Но трудно после тебя верить в любовь.
But it’s hard to believe in love after you.
Неуютная, большая квартира. Горы посуды.
An uncomfortable, large apartment. Mountains of dishes.
Я выкинула тебя. Я живу вновь.
I threw you out. I live again.


Говорить стала тише, не улыбаюсь людям на улице.
Speaking began to speak quieter, I do not smile at people on the street.
Не привлекаю внимания, знакомств не завожу.
I do not attract attention, I do not conquer dating.
Я теперь самая что ни на есть умница.
I am now the most smart.
Главное, ночами в одиночку не брожу.
The main thing is that I don’t wander alone at night.


Я не бегаю в догонялки среди толпы.
I do not run into catch -up among the crowd.
Не прыгаю в одежде в фонтан на спОр.
I do not jump in clothes in a fountain for a dispute.
По-прежнему верю в приметы, обхожу столбы,
I still believe in signs, I go around the pillars,
Стала скучной и как-то живу до сих пор.
It has become boring and somehow still live.


Не останавливаюсь рассмотреть росу на травинке,
I do not stop considering the dew on the grass,
Не восхищаюсь лучами солнца сквозь туман.
I do not admire the rays of the sun through the fog.
Мне совсем теперь не любопытно идти по тропинке,
I am now at all curious to walk along the path,
Я даже верю людям, не страшно попасть на обман.
I even believe people, it’s not scary to get to deceive.


Я теперь не танцую. Ни на сцене, ни в душЕ, ни дома.
I'm not dancing now. Neither on stage, nor in the soul, nor at home.
Стала рисовать из рук вон плохо, да и плевать.
She began to draw from the hands badly, and do not care.
Я не блюю больше стихами после 5 порции рома.
I do not vote anymore after 5 portion of Roma.
Я почти что перестала тебя вспоминать.
I almost stopped remembering you.


Со спокойным лицом переключаю те самые песни.
With a calm face, I switch the same songs.
Рядом со мною десятый по счету "не ты".
Next to me, the tenth "not you" in a row.
Я всем теперь нравлюсь, нужно лишь капельку лести.
I like everyone now, I only need a drop of flattery.
Я справилась, мало того, что ушла, так еще и сожгла мосты.
I managed, not only did she leave, but also burned the bridges.


Я не читаю стихов, вроде "ты позови - я вернусь",
I do not read poetry, like "you call - I will return",
Или же "я все еще вспоминаю наш февраль"
Or "I still remember our February"
Мне не страшно не любить, быть одна не боюсь.
I am not afraid not to love, I'm not afraid to be alone.
И не хочу знать любил ли ты. Бессовестно врал.
And I don't want to know if you loved. Shamefully lied.


Я не тону в море/океане, не различаю глубоких людей,
I do not drown in the sea/ocean, I do not distinguish deep people,
Общаюсь тесно с каждым вторым и пятым.
I communicate closely with every second and fifth.
Теперь я даже больше уважаю ****ей
Now I respect even more ****
И никогда ни в чем не ощущаю себя виноватым.
And I never feel guilty in anything.


Я не плачу. Не молюсь. Но вижу плюсы расставанья.
I'm not crying. I don't pray. But I see the pluses of parting.
Бросать первой не так больно, как брошенной быть.
Throwing the first is not as painful as being abandoned.
Я говорю речами, но не требую к ним вниманья.
I speak in speeches, but I do not demand attention to them.
Я зареклась в одиночку ночами волком выть.
I blocked alone at night to howl a wolf at night.


Я теперь зверски жестока. Холодная, наверно, даже пустая.
I'm brutally cruel. Cold, probably even empty.
Нет, я по-прежнему не могу вспомнить твое лицо.
No, I still can’t remember your face.
Иногда на клочке бумаги рождается рифма простая.
Sometimes a rhyme is born on a piece of paper.
Забываются все наши шутки про автомат и яйцо.
All our jokes about automatic and egg are forgotten.


И я даже не вру - всё, что выше чистая правда.
And I don’t even lie - everything that is pure is true.
Я скорее умру, чем буду слушать нас на повторе.
I will rather die than I will listen to us on repetition.
Ты это, снова не возвращайся, мне больше не надо.
You do not return again, I don’t need it anymore.
А если вернешься - сбегу я, починив неполадки в моторе.
And if you return, I will run away, fixing the problems in the motor.


Уже растаял снег. Я ни о чем не горюю и не вру.
The snow has already melted. I do not grieve about anything and do not lie.
И я точно знаю, на этот раз, этой весной не умру.
And I know for sure this time, this spring I won’t die.
Я оставила память о тебе в феврале на снегу
I left my memory of you in February in the snow
До чего обидно
What a shame
Я без тебя
I am without you
Могу.
I can.
Смотрите так же

Redlake - delete

Все тексты Redlake >>>