Region - Скажи хоть слово - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Region

Название песни: Скажи хоть слово

Дата добавления: 06.05.2023 | 14:14:05

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Region - Скажи хоть слово

И все слова твои сейчас я помню наизусть
And all your words now I remember by heart
Но вспоминаются они с огромной долей грусти
But they recall with a huge share of sadness
давай скажи хоть слово или напиши: "я скучаю"
Let's tell me at least a word or write: "I miss"
не по тебе,хотя наверняка точно не знаю
not for you, although I probably don't know for sure
ты будто сфинкс от тебя всегда исходит загадка
You seem to be a riddle from you as a sphinx
я будто псих,ведь без тебя не могу прожить и дня
I am like a psycho, because without you I can't live a day
Новый день открывает путь твой в никуда,
Your new day opens your path to nowhere,
часто задаюсь вопросом,жду месяцами звонка
I often ask me a question, I wait for the months of calling
Жизнь-это борьба,ну чтож вызов принят
Life is a struggle, well, the challenge is accepted
и я не смогу сломаюсь под этой тяжкой трясиной
And I will not be able to break under this heavy quagmire
Ломаю стереотипы, как стены кулаками
I break stereotypes like walls with fists
это не мои проблемы и моё сердце как камень
these are not my problems and my heart is like a stone
Душа черна, как уголь, мелом начинай пиши
The soul is black, like coal, start writing with chalk
хотя на время ты вдохнула в меня жизнь
Although for a while you breathed my life
В этой сетке народ, выступает, стабильно
In this grid, the people are stable
а я могу для тебя спеть,но тебе безразлично
And I can sing for you, but you do not care


припев:
chorus:
скажи хоть слово ведь я хочу услышать твой голос
tell me at least a word, because I want to hear your voice
тебе наверно всё равно но мне точно не пофиг
You probably don't care, but I'm definitely not for me
и я не помню когда слышал от тебя "привет"
And I don't remember when I heard "Hello" from you
да даже в телефоне в вызовах тебя нет
Yes, even on the phone in the challenges you are not
нету даже входящих от тебя в телефоне
There are not even coming from you on the phone
точнее раньше были,щас я изменил свой номер
more precisely there were earlier, right now I changed my number
и ты если захочешь меня теперь не услышишь
And if you want me now you will not hear
уже давно всё кончилось ты правильно мыслишь
for a long time everything ended, you think correctly


2:
2:
ты хочешь чтобы взял и написал тебе первым
You want to take and write to you first
общался с тобой долго мы не придём к happy end
talked with you for a long time we will not come to Happy End
тебе думать пора,а не говорить будто уже конец
It's time for you to think, and not say it as to the end
не было времени сказать мне даже the end
There was no time to tell me even The end
ты мило улыбаешься ,сдерживаешь слёзы
You smile sweetly, holding back tears
наверно веришь что всё это сейчас не серьёзно
You probably believe that all this is not serious now
я верю ты грустишь,хотя и я наверное тоже
I believe you are sad, although I probably too
не понимаю почему всё становиться сложно
I don't understand why everything becomes difficult
Хоть всё идёт не так но кажется поправимо
Even though everything goes wrong, but it seems fixable
что каждый вдох и шаг-не в такт,что каждый взгляд-мимо
that every breath and a step, not in the beat, that every look-mims
давай закроем тему,и опустимся с тобой вниз
Let's close the topic, and go down with you
и все наши проблемы я готов просто забыть
And I am ready to forget all our problems
не надо мыслить о плохом ты этого не достойна
No need to think about the bad, you are not worthy of this
я хочу видеть в глазах радость так мне будет спокойно
I want to see joy in my eyes so calmly
мне говорили что тебя завоевать нельзя,
They told me that you can’t win you
Но это лишь слова. Они поверь не для меня
But these are just words. They do not believe me