Revilgade aka DSman - Мороз по коже - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Revilgade aka DSman

Название песни: Мороз по коже

Дата добавления: 05.07.2024 | 22:44:54

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Revilgade aka DSman - Мороз по коже

Припев:
Chorus:


Морозное утро, морозный и вечер
Frosty morning, frosty evening
Морозные взгляды, морозные встречи
Frosty glances, frosty meetings
Холодные фото, холодных объятий
Cold photos, cold embraces
Смысл которых не очень понятен...
The meaning of which is not very clear...


Бесстрастное сердце, остывшее пламя
A dispassionate heart, a cooled flame
Бесстрастное время, остывшая память
Dispassionate time, a cooled memory
Жестокая нежность, спокойная злоба
Cruel tenderness, calm anger
Никчёмная близость, всё снова и снова!
Worthless intimacy, all over again!


Первый куплет:
First verse:


Мы не застрахованы от несчастных событий,
We are not insured against unfortunate events,
Значит ли это, что всевозможные печали забыты?
Does this mean that all sorts of sorrows are forgotten?
Начать ли с обиды или всё простить... Что может быть проще?!
Should we start with resentment or forgive everything... What could be simpler?!
Но тот камень ответственности с души возможно был сброшен!
But that stone of responsibility from the soul may have been thrown off!


Ты его ненавидишь, то любишь, и не подумаешь даже,
You hate him, then you love him, and you won't even think,
Что он страдает, не понимая так ли задумано дамой??
That he suffers, not understanding whether the lady intended it this way??
Попутная драма случается чуть ли не с каждым вторым.
A passing drama happens to almost every second person.
Если ты родник для него, тогда он сохнет от жажды воды!
If you are a spring for him, then he dries up from thirst for water!


Я шлю это послание немногим, но много кто поймут...
I am sending this message to a few, but many will understand...
Чувство дежавю - это лишь одно из многих причуд...
The feeling of deja vu is just one of many quirks...
И мне щас ясно, почему говорят, если подрос, то должен
And now it is clear to me why they say, if you have grown up, you should
Подросток прохожих толкать на мысли, где мороз по коже.
A teenager pushes passers-by to thoughts where goosebumps run down your spine.


Припев:
Chorus:


Морозное утро, морозный и вечер
Frosty morning, frosty evening
Морозные взгляды, морозные встречи
Frosty glances, frosty meetings
Холодные фото, холодных объятий
Cold photos, cold embraces
Смысл которых не очень понятен...
The meaning of which is not very clear...


Бесстрастное сердце, остывшее пламя
A dispassionate heart, a cooled flame
Бесстрастное время, остывшая память
Dispassionate time, a cooled memory
Жестокая нежность, спокойная злоба
Cruel tenderness, calm anger
Никчёмная близость, всё снова и снова!
Worthless closeness, all over again!


Второй куплет:
Second verse:


И пока нет туч и бурь над вами и где-то в глубине
And while there are no clouds or storms above you and somewhere in the depths
Она, улыбаясь, говорит, что любит, дескать, нужен мне...
She, smiling, says that she loves, they say, I need her...
Детства лучше нет, чем врать на право, налево без последствий,
There is no better childhood than to lie left and right without consequences,
Пытаясь разжалобить всех, крича на него, мол, "Деспот бедствуй!
Trying to pity everyone, shouting at him, like, "Despot, suffer!


Давай и дальше мучай меня своими выходками,
Go on and torment me with your antics,
Раз я такая, иди к другой и свали ты к выходу блин!"
Since I am like this, go to another and get out of here, damn it!"
Но как объяснить ей, что всё же она не права,
But how to explain to her that she is still wrong,
Если знаешь, что тебя ждёт, как всегда, заранее провал.
If you know that you are waiting, as always, for failure in advance.


Как можно строить небоскрёбы взаимного пламя,
How can you build skyscrapers of mutual flame,
Когда применяют лишь усилия наивного парня?
When only the efforts of a naive guy are used?
Он дарит тебе цветы, подарки, уход и заботу,
He gives you flowers, gifts, care and concern,
Совершает сильные поступки, а ты уходишь к другому?!
Does strong deeds, and you leave for another?!


Ну чтож, удачи, проснуться с другим в студящее утро
Well, good luck, waking up with another on a freezing morning
Как ты, миллионы такого псевдо-счастья - простуда
Like you, millions of such pseudo-happiness - a cold
Но почему когда охладело сердце и превратилось в рану,
But why, when the heart has cooled and turned into a wound,
Ты думаешь о том, что всё можно возвратить обратно?
Do you think that everything can be returned back?


Припев:
Chorus:


Морозное утро, морозный и вечер
Frosty morning, frosty evening
Морозные взгляды, морозные встречи
Frosty glances, frosty meetings
Холодные фото, холодных объятий
Cold photos, cold hugs
Смысл которых не очень понятен...
The meaning of which is not very clear...


Бесстрастное сердце, остывшее пламя
A dispassionate heart, a cooled flame
Бесстрастное время, остывшая память
Dispassionate time, a cooled memory
Жестокая нежность, спокойная злоба
Cruel tenderness, calm anger
Никчёмная близость, всё снова и снова!
Worthless intimacy, all over again!
Смотрите так же

Revilgade aka DSman - Ваш последний день

Revilgade aka DSman - По лужам

Revilgade aka DSman - Carefree snow white

Revilgade aka DSman - Некая Взаимосвязь

Revilgade aka DSman - Борьба с самим собой

Все тексты Revilgade aka DSman >>>