Tremendous growth for the rich exploiting the poor
Огромный рост богатых, эксплуатирующих бедных
Repression and religion make alien-nations
Репрессии и религия делают инопланетные нации
Arrogant pigs prepare, this Babylon will fall
Высокомерные свиньи приготовьтесь, этот вавилон упадет
Revolted masses will bring our revelation
Восстанные массы принесут наше откровение
It's time for the starving child to have revenge
Пора голодающему ребенку отомстить
It will eat your head and wipe his mouth with your money
Он съест тебе голову и протирает рот твоими деньгами
It's time for working class heroes to prevail
Пришло время для трудовых героев, чтобы победить
Run you little green pigs, we are hungry
Запустить, маленькие зеленые свиньи, мы голодны
Come on slaves break your rusty chains
Давай, рабы, сломай твои ржавые цепи
Take your lives in your own hands
Возьмите свою жизнь в свои руки
Come on blind see the red light
Давай, слепой, увидишь красный свет
And we will raise the red flag
И мы поднимут красный флаг
[From “The Internationale”]
[Из «Международной»]
"Arise workers from your slumbers
"Возникай работников из твоих трубков
Arise prisoners of want
Возникать заключенные желания
For reason in revolt now thunders
По разуму в восстании сейчас грозы
And at last ends the age of cant
И, наконец, в конце эпоха.
I cannot see,
Я не вижу,
What democracy means
Что значит демократия
Everybody but me
Все, кроме меня
So raise your voice
Так что поднимите свой голос
Raise your fists
Поднимите кулаки
“Away with all your superstitions
«Вдали со всеми вашими суевериями
Servile masses arise
Возникают рабские массы
We'll change henceforth the old tradition
Мы изменим отныне старая традиция
And spurn the dust to win the prize"
И отвергнуть пыль, чтобы выиграть приз »
Arise
Возникнуть
For reason
По разуму
Revolted Masses - War In Heaven
Revolted Masses - Tale of a Tortured Soul
Revolted Masses - Us or Them
Revolted Masses - Avdei Far'oh
Все тексты Revolted Masses >>>
