Тексты песен   >   R > Ri- a broo > Ты декабрь мой

Ri- a broo - Ты декабрь мой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ri- a broo

Название песни: Ты декабрь мой

Дата добавления: 14.05.2022 | 18:20:03

Просмотров: 14

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ri- a broo - Ты декабрь мой

Помню декабрь.прошлый год и жудкие морозы
I remember December.
и нас с тобой, и мои беспричинные слёзы
And you and me, and my causeless tears
и как ты руку держал и как с тобою согревались
And how did you hold your hand and how you warmed up with you
Мы будто специально очень слабо одевались
We seemed to be dressed specially very weakly
Да это не проблема, помнишь нас двоих на сцене ?
Yes, this is not a problem, remember the two of us on stage?
И никого вокруг .одни. и только наши тени
And nobody around. One. And only our shadows
Они там тоже как и мы крепко обнимались
They, too, like we hugged tightly
Повторяли на нами и после целовались
Repeated on us and after kissing
И поцелуи эти знаешь жарче сладкого чая
And these kisses know hotter than sweet tea
И мы с тобой тогда вообще почти не замечали
And you and I almost did not notice at all
Ни странных криков вокруг, ни так же странных людей
Neither strange screams around, nor still strange people
Ни одного прохожего и ни его детей
Not a single passerby and nor his children
ни жалких этих упрёков, что всё равно не надолго
Not these miserable reproaches, which is still not long
и даже жгучих морозов, что так кусали колко
and even burning frosts that they bite Kolko like that
Нам было всё равно, ведь были только ты и я
We did not care, because only you and me were
Я помню всё до мелочей я люблю тебя
I remember everything to the smallest detail, I love you


Припев: Возьми меня на руки и покружи
Chorus: Take me in your hands and cup
О том, как сильно любишь мне расскажи
About how much you love me tell me
Согрей колени мои как той зимой
I warm my knees like that winter
Ты моё счастье. ты декабрь мой.
You are my happiness. You are my December.
Прижми к себе по крепче и обними
Put it stronger and hug to your
Постой ещё минутку не уходи
Wait another minute, don't leave
Согрей мои ладони как той зимой.
Grand my palms like that winter.
Ты моё сердце. Ты декабрь мой.
You are my heart. You are my December.


помнишь холодные руки в твоих огромных перчатках?
Remember the cold hands in your huge gloves?
А как твои руки грела замотанные шарфом?
And how did your hands warmer with a scarf?
А как сходили с ума, и я твой славный ребёнок
And how crazy and I am your glorious child
Засыпала на тебе под крышей остановок.
I fell asleep at you under the roof of stops.
Мне было холодно а ты руками грел колени
I was cold and you warmed your knees with your hands
И не сказать взамен"люблю" это как преступление
And not to say in return "I love" it is a crime
И проще было умереть чем минус вечер с тобой
And it was easier to die than minus evening with you
Ведь я хотела к тебе и я дышала, родной
After all, I wanted to you and I breathed, dear
Тобой и ты ведь всё прекрасно знаешь
You and you know everything very well
Я знаю, что и ты так часто время вспоминаешь,
I know that you remember the time so often,
Когда мы были как дети и как у сма мы сходили
When we were like children and how we went
И как друг другу себя мы постоянно дарили
And how we constantly gave ourselves to each other
О том что было между нами, то между нами осталось
About what was between us, then there is
Я знаю, если я с тобой то я не потеряюсь
I know if I'm with you then I will not be lost
Мне просто нужен твой голос мне просто нужен ты рядом
I just need your voice I just need you are nearby
Мне просто нужен ты, мой прошлогодний декабрь
I just need you, my last year's December


Припев:
Chorus:
А помнишь нашу остановку где мы танцевали
And remember our stop where we danced
Я не забуду твой взгляд я как снежинка таяла
I won't forget your gaze, I melted like a snowflake
А ты в растёгнутой куртке и в белом тёплом свитере
And you are in a widened jacket and in a white, a warm sweater
говорил мне "люблЮ" и ты курил.
He told me "I love" and you smoked.
Мы танцевали с тобой и пусть пустые такси
We danced with you and let the empty taxi
Увозит дальше остатки вчерашней тоски
Takes further the remnants of yesterday's longing
Вдохни по новому воздух, ведь ты мне нужен. Ты рядом.
Inhale in the new air, because I need you. You're near.
Я так люблю тебя. Мой прошлогодний декабрь..
I love you so much. My last year's December ..