Ricardo Fogli - Monica - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ricardo Fogli - Monica
Monica
Моника
Моника
Моникка
Basta coi ricordi, ormai non c'è più tempo
Достаточно с воспоминаниями, сейчас уже нет времени
e basta con i sogni, di vivere è il momento
И достаточно с мечтами, жизни - это время
senza aver paura di un possibile insuccesso,
не боясь возможного неудачи,
ma non so se è a te che parlo
Но я не знаю, если я тебе говорю
oppure se è a me stesso…
или если это для меня ...
Tu sei una farfalla che di fiore in fiore vola,
Ты бабочка, которая летит в цвете,
ma dietro al tuo sorriso si capisce che sei sola,
Но за своей улыбкой вы понимаете, что вы одиноки,
che dietro agli entusiasmi e agli sguardi che regali
чем за энтузиазм и взгляды, которые дарят подарки
c'è un angelo caduto che ha perduto le sue ali
Есть падший ангел, который потерял крылья
dai, torniamo su, vengo a prenderti stasera
Давай, давай вернемся, я приеду и доставил тебя сегодня вечером
non pensarci più, dimmi solo il posto e l'ora
Не думай об этом больше, расскажи мне только место и время
parleremo un po' e ci conosceremo un po'
Мы немного поговорим, и мы немного узнаем друг друга
ci ameremo o forse no, ma tu adesso dimmi sì…
Мы будем любить нас или нет, но теперь вы говорите мне да ...
Monica,
Моника,
andiamo, Monica,
Пойдем, Моника,
proviamo, Monica
Попробуем, Моника
torniamo a vivere…
Вернемся к жизни ...
Monica,
Моника,
adesso Monica,
Теперь Моника,
che bello, Monica
Как хорошо, Моника
vederti ridere.
Увидимся.
Vedi come adesso non servono parole,
Посмотрите, как теперь вам не нужны слова,
vedi come tutto adesso viene naturale
Посмотрите, как все происходит естественно сейчас
c'è un forte sentimento e guai a chi lo tocca
У тех, кто его трогает сильное чувство и горе
è pelle sulla pelle, è dolce la tua bocca,
Это кожа на коже, твой рот сладкий,
ma non dire mai: "non potrà finire mai"
Но никогда не говорите: «Он никогда не окажется»
tu non dirlo mai, che sia un patto tra di noi,
Вы никогда не говорите этого, что это договор между нами,
perché stare insieme è fatica ed è sudore
Потому что быть вместе - это усилие, и это пот
e ogni giorno è costruire qualche cosa di più…
И каждый день, чтобы строить что -то большее ...
Monica,
Моника,
andiamo Monica
Пойдем Монику
proviamo Monica
Попробуем Монику
torniamo a vivere.
Вернемся к жизни.
Monica,
Моника,
adesso Monica
Теперь Моника
è bello Monica
Красивая Моника
poterti stringere.
иметь возможность затянуть вас.
Ci ameremo o forse no
Мы будем любить или нет
ma tu adesso dimmi sì
Но теперь ты говоришь мне да
questa sera noi
Сегодня вечером нас
torniamo a vivere
Вернемся к жизни
Monica, (ci ameremo o forse no)
Моника, (мы будем любить или нет)
andiamo Monica, (ma tu adesso dimmi sì)
Пойдем, Моника, (но теперь ты скажешь мне да)
proviamo Monica, (questa sera noi)
Попробуем Монику, (сегодня вечером нас)
torniamo a vivere
Вернемся к жизни
Monica, (ci ameremo o forse no)
Моника, (мы будем любить или нет)
andiamo Monica, (ma tu adesso dimmi sì)
Пойдем, Моника, (но теперь ты скажешь мне да)
proviamo Monica, (questa sera noi)
Попробуем Монику, (сегодня вечером нас)
torniamo a vivere.
Вернемся к жизни.
Monica, (ci ameremo o forse no)
Моника, (мы будем любить или нет)
adesso Monica (ma tu adesso dimmi sì)
Теперь Моника (но теперь ты говоришь мне да)
che bello Monica (questa sera noi)
Как хорошая Моника (сегодня вечером нас)
vederti ridere (torniamo a vivere)
Увидимся смеяться (давай вернемся к жизни)
Monica,
Моника,
andiamo Monica,
Пойдем Монику,
proviamo Monica,
Попробуем Монику,
torniamo a vivere
Вернемся к жизни
Ci ameremo o forse no..
Мы будем любить нас или нет ..
ma tu adesso dimmi sì
Но теперь ты говоришь мне да
Смотрите так же
Ricardo Fogli - Storie di tutti i giorni
Ricardo Fogli - Buone vibrazioni
Последние
Аудиосказки - Бременские музыканты 1. Бременские музыканты
Хасе Альварес, Keys - Над Пропастью
Надежда Пашкина - Шокшо да эн поро
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
Fountains of Wayne - Hey Julie OST Scrubs 5.9
Белый День - Напилась я пьяная
Брижит Бордо - Une Histoire de Plage
Филипп Киркоров - Синдбад - Мореход
The Cranberries - Dreaming My Dream