Ricardo Fogli - Storie di tutti i giorni - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ricardo Fogli - Storie di tutti i giorni
Storie di tutti i giorni
Повседневные истории
Музыка: M. Fabrizio
Музыка: М. Фабрицио
Слова: G. Morra, R. Fogli
Слова: Дж. Морра, Р. Фогли
Storie di tutti i giorni,
Повседневные истории,
Vecchi discorsi sempre da fare;
Старые разговоры всегда будут иметь место;
Storie ferme sulle panchine
Истории остановились на скамейках
In attesa di un lieto fine;
Ожидание счастливого конца;
Storie di noi brava gente
Истории о нас, хороших людях
Che fa fatica, s'innamora con niente,
Кто борется, ни во что не влюбляется,
Vita di sempre, ma in mente grandi idee.
Та же жизнь, но с великими идеями в голове.
Un giorno in più che se ne va
Еще один день, который уходит
Un orologio fermo da un'eternità
Часы остановились на вечность
Per tutti quelli così come noi
Для всех таких как мы
Da sempre in corsa,
Всегда в движении,
Sempre a metà;
Всегда на полпути;
Un giorno in più che passa, ormai,
Проходит еще один день,
Con questo amore
С этой любовью
Che non è grande come vorrei.
Который не так велик, как хотелось бы.
Storie come amici perduti
Истории о потерянных друзьях
Che cambiano strada, se li saluti;
которые изменят свои пути, если вы поприветствуете их;
Storie che non fanno rumore
Истории, которые не производят шума
Come una stanza chiusa a chiave;
Как запертая комната;
Storie che non hanno futuro,
Истории, у которых нет будущего,
Come un piccolo punto su un grande muro
Как маленькая точка на большой стене
Dove scriverci un rigo
Где написать строку
A una donna che non c'è più.
Женщине, которой больше нет.
Un giorno in più che se ne va,
Еще один день, который уходит,
Un uomo stanco che nessuno ascolterà
Уставший человек, которого никто не слушает
Per tutti quelli così come noi
Для всех таких как мы
Senza trionfi, né grossi guai;
Без триумфов, ни больших бед;
Un giorno in più che passa, ormai,
Проходит еще один день,
Con questo amore
С этой любовью
Che non è bello come vorrei.
Что не так хорошо, как хотелось бы.
Storie come anelli di fumo
Истории, похожие на кольца дыма
In un posto lontano
В далеком месте
Senza nessuno,
Без кого-либо,
Solo una notte
Только одна ночь
Che non finisce mai.
Которая никогда не заканчивается.
Un giorno in più che se ne va
Еще один день, который уходит
Dimenticato tra i rumori di città
Забытый среди городского шума
Per tutti quelli così come noi
Для всех таких как мы
Niente è cambiato e niente cambierà;
Ничего не изменилось и ничего не изменится;
Un giorno in più che passa ormai
Еще один день, который проходит сейчас
Con questo amore
С этой любовью
Che non è forte come vorrei.
Что не так сильно, как хотелось бы.
Обычные истории
Читать далее
Обычные истории,
Снова,
Беседы старые настолько,
Кстати,
Они вечны, существуют всегда;
Еще раз посмотрим, что произошло;
Истории замирают на скамьях
Читать далее
В ожидании радостного конца;
В ожидании радостного конца;
Истории о нас, славных людях,
Давайте поговорим об этом, давайте поговорим об этом,
Которым так трудно не влюбиться,
Как гласит история,
Простая жизнь, но в уме, как птицы,
Вот как, как насчет того, о чем вы говорите,
Кружатся грандиозные мысли.
Кружатся грандиозные мысли.
Проходит ещё один день,
Позвольте мне сказать вам,
Неподвижны вечности часы
Читать далее
Для всех тех, кто, как и мы,
Вот так, вот так, вот так,
Всё куда-то все время спешат
Читать далее
И наполовину живут всегда;
Это стоит того;
Проходит ещё день, увы,
Проходит ещё день, увы,
С любовью, что не так велика,
Вот история, вот как это произошло,
Как желал бы я.
Давай пойдем туда.
Истории, как потерянные друзья,
Вот откуда ты знаешь,
Которые изменяют свой путь,
Откуда ты знаешь об этом,
Когда им «привет» говоришь;
Когда им «привет» говорят;
Неизвестные истории, такие тихие,
Неизвестные истории, такие тихие,
Словно комната, запертая на ключ;
Словенская комната, запертая на ключ;
У этих историй будущего нет,
Вот что произошло дальше,
Они, как на громадной стене маленькая точка,
Ну а как насчет этой истории,
Словно написанная на ней строчка
Читать далее
Для женщины, которой больше нет.
Для женщин, которых больше нет.
Пролетел еще день один,
Давайте посмотрим, что произошло,
Утомленного человека не слушает никто,
Позвольте мне сказать вам, что делать,
Как и всех тех, кто, как и мы,
Как это, как, как это,
Живет без особых побед и больших бед;
Посмотрим, что произошло и что произошло;
Проходит, увы, ещё день,
Проходит, увы, ещё день,
С любовью, что не так чудесна,
Поехали, вот в чем дело,
Как бы я хотел.
Давайте посмотрим, что произошло.
Истории, словно дыма кольца
Вот история истории
Где-то далеко-далеко,
Где-то далеко-далеко,
Там, где нет совсем никого,
Ну, я никогда раньше не видел,
Как ночь, лишь одна,
Как можно скорее, как можно скорее,
Что не заканчивается никогда.
Не забывайте об этом.
Проходит один день ещё,
Читать далее,
Забытый в шуме и гаме городском,
Давайте посмотрим на историю и мир,
Для всех людей, таких же, как мы,
Посмотрим, что, скажем, посмотрим,
Ничего не изменилось и не изменится никогда;
Давайте не будем забывать об этом и поговорим об этом;
Пролетел еще день, увы,
Давайте посмотрим, здесь,
С любовью, что не так сильна,
Поехали, вот так оно и есть,
Как желал бы я.
Давай пойдем туда.
Смотрите так же
Ricardo Fogli - Buone vibrazioni
Последние
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
эля пела акапелло - стены фабричные, друг закадычный
Ирина Лескова - Заседлайте мне лошадку
Фестиваль Всего На Свете - Psalm
Bobby Bare - Bottles And Boxes