Riccardo Fogli - Io ti prego di ascoltare 1995 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Riccardo Fogli - Io ti prego di ascoltare 1995
Io ti prego di ascoltare
Прошу тебя слушать
quello che dirò
я скажу
sono sempre stato in viaggio e ormai non penso che t'incontrerò
Я всегда был на ходу, и теперь я не думаю, что встретиться с вами
ti credevo nel mio cuore
Я верил в моем сердце
e non credo più
и я больше не верю
qualche volta mi è sembrato di sfiorarti ma non eri tu.
Иногда это, казалось, коснулось тебя, но не вы.
Io ti prego di ascoltare
Я прошу вас слушать
non andare via
не ходи
io continuo a dubitare non so più qual è la strada mia
Я все еще сомневаюсь, что не знаю, что мой путь
che cosa è bene e cosa è male
что такое хорошо и что такое плохо
quasi non so più
почти я не знаю
tanto sembra tutto uguale in questo mondo se non ci sei tu.
так что все выглядит так же в этом мире, если вы не здесь.
Quell'amore più forte di tutte le nostre infedeltà
Эта любовь сильнее, чем все наши неверности
quell'abbraccio purissimo
принять чистый
che ancora e sempre mi salverà
еще и всегда спасет меня
perché tutto sai sta morendo in me
потому что все вы знаете, умирает во мне
senza te.
без тебя.
Io ti prego di ascoltare
Я прошу вас слушать
sono triste sai
Мне грустно, ты знаешь
non mi piace la mia vita questa vita che non cambia mai
Это не нравится моя жизнь этой жизнью, которая никогда не меняется
dimmi cosa devo fare
скажи мне что делать
o non fare più
или не делать
né volare né affondare hanno senso se non ci sei tu.
ни летать, ни тонуть смысл, если вы не здесь.
Quell'amore più forte di tutte le nostre infedeltà
Эта любовь сильнее, чем все наши неверности
quell'abbraccio purissimo
Обнимать чисто
che ancora e sempre mi salverà
по-прежнему и всегда будет спасти меня
perché tutto sai sta morendo in me
потому что все вы знаете, умирает во мне
senza te.
без тебя.
Io ti prego di ascoltare
Я прошу вас слушать
tu dovunque sei
куда бы вы ни
ti ho cercato in ogni modo vedi non mi sono arreso mai
Я искал тебя в любом случае вы видите, что я никогда не сдавался
non lasciarmi naufragare
Не оставляйте меня разрушенным
non fuggirmi più
Не избегай меня больше
quella luce che ora vedo in lontananza dimmi che sei tu.
Теперь я вижу этот свет на расстоянии, скажи мне, что это ты.
(M.Fabrizio/G.Morra)
(M.fabrizio / G.morra)
Смотрите так же
Riccardo Fogli - Storie Di Tutti I Giorni
Riccardo Fogli - Quando Nascero Di Nuovo
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
Татьяна и Сергей Никитины - Падают снежинки
Рената Литвинова - Вдруг, здесь, впервые, я знаю как это - расставаться..
Irson Kudikova feat Н.Пьер, Лерика, Н.Подольская - Любовь
Astor Piazzolla - Los Mareados