Il profumo di lei
Ее запах
di bambini che corrono
детей, бегущих
l'aria sa di bucato e di te
воздух пахнет бельем и ты
e di te mi resta polvere...
и все, что у меня осталось от тебя — это пыль...
Sei la fotografia ... la melodia
Ты фотография... мелодия.
che so ma non ricordo come fa
Я знаю, но не помню, как это делается.
e venderei la mia libertà
и я бы продал свою свободу
per pagare il conto
оплатить счет
con il demone del mio rimpianto
с демоном моего сожаления
Non si dimentica
Не забудь
questa è una regola
это правило
per chi ha dato poco e niente... come me
для тех, кто дал мало или вообще ничего... как я
è come un tarlo nell'anima
это как древесный червь в душе
lei mi perseguita
она преследует меня
ancora così presente... dentro me... intorno a me... profumo di lei
все еще присутствует... внутри меня... вокруг меня... ее запах
Quel profumo va via, va via
Этот запах уходит, уходит.
pioverà...
собирается дождь...
e tutto intorno si confonderà
и все вокруг запутается
ancora un po'
еще немного
di te... perderò
из вас... я потеряю
questa è la mia colpa
это моя вина
che ogni giorno sconto un'altra volta...
что каждый день я снова скидываю деньги...
Non si dimentica
Не забудь
questa è una regola
это правило
per chi ha dato poco e niente... come me
для тех, кто дал мало или вообще ничего... как я
è come un tarlo nell'anima
это как древесный червь в душе
lei mi perseguita
она преследует меня
ancora così presente... dentro me... intorno a me... profumo di lei
все еще присутствует... внутри меня... вокруг меня... ее запах
Ti ricorderò così
Я запомню тебя таким.
sorridente la domenixca.. in macchina
улыбаясь в воскресенье.. в машине
semplicemente innamorati noi
мы просто влюблены
lontani da quel tempo che...
далеко от того времени, когда...
unisce solo per dividere
объединяет только для того, чтобы разделить
Non si dimentica
Не забудь
questa è una regola
это правило
per chi ha dato poco e niente... come me
для тех, кто дал мало или вообще ничего... как я
è come un tarlo nell'anima
это как древесный червь в душе
lei mi perseguita
она преследует меня
ancora così presente... dentro me... intorno a me...
все еще присутствует... внутри меня... вокруг меня...
dentro me... intorno a me...
внутри меня... вокруг меня...
profumo di lei.
ее запах.
Riccardo Fogli - Storie Di Tutti I Giorni
Riccardo Fogli - Compagnia
Riccardo Fogli - Quando Nascero Di Nuovo
Riccardo Fogli - Fango
Riccardo Fogli - Io ti prego di ascoltare 1995
Все тексты Riccardo Fogli >>>
