Тексты песен   >   R > Rick Springfield > Honeymoon In Beirut

Rick Springfield - Honeymoon In Beirut - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rick Springfield

Название песни: Honeymoon In Beirut

Дата добавления: 08.11.2023 | 00:09:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rick Springfield - Honeymoon In Beirut

I wake up every night [to the sound]
Я просыпаюсь каждую ночь [до звука]
To the sound of breaking glass
К звуку разбитого стекла
Got troops in the bed
Получил войска в постели
And tanks in the hall
И танки в зале
I kidnapped and held for ransom [the one in me]
Я похитил и держался за выкуп [тот, который во мне]
The one in me that you loved
Тот, что ты любил
We wit for the fall
Мы остроумем
And put emotional bullet holes in the wall
И положить эмоциональные пулевые отверстия в стену
And we both
И мы оба
Keep sending signals all is well:
Продолжайте отправлять сигналы все в порядке:
"Wish you were here"
"Хотелось бы, чтобы ты был здесь"


[Припев:]
[Pripew:]
Honeymoon in Beirut
Медовый месяц в Бейруте
Although I keep on sending postcards
Хотя я продолжаю отправлять открытки
from heaven [tell me]
с небес [скажи мне]
Why do I stay [I don't know]
Почему я остаюсь [я не знаю]
Honeymoon in Beirut
Медовый месяц в Бейруте
And we still keep pretending
И мы все еще продолжаем притворяться
sixes are sevens [tell me]
Шестерки семерки [скажите мне]
Why can't we say
Почему мы не можем сказать
There is no honeymoon
Нет медового месяца
[this is no honeymoon] no
[Это не медовый месяц] Нет
This is no honeymoon
Это не медовый месяц
[there is no honeymoon] no
[нет медового месяца] Нет
Honeymoon in Beirut
Медовый месяц в Бейруте
there are no peace talks pending,
нет никаких мирных переговоров, ожидающих,
no quarter given [there's just]
Нет квартала [там просто]
blood on the bed, where there used to be love
кровь на кровати, где была любовь
Strategy and maneuvers [have replaced]
Стратегия и маневры [заменили]
Any love that was here
Любая любовь, которая была здесь
We have dinner in silence
Мы обедаем в тишине
And bullets with beer
И пули с пивом
I don't know what you want [my defeat]
Я не знаю, чего ты хочешь [мое поражение]
Or complete surrender
Или полная сдача
Or peace in our time
Или мир в наше время
While in bed we draw the battle line
Пока в постели мы проводим линию битвы
And we sit, out in the rain
И мы сидим под дождем
Writing cards to friends back home
Написание открыток друзьям дома
The weather is fine
Хорошая погода


[Припев]
[Pripew]


And we stand out in the rain
И мы выделяемся под дождем
Smiling as we sink like a stone
Улыбаясь, когда мы тонули, как камень
And hope for the end [whatever it is]
И надеюсь на конец [что бы это ни было]


[Припев]
[Pripew]
Смотрите так же

Rick Springfield - Broken Wings

Rick Springfield - How Do You Talk To Girls

Rick Springfield - Girl

Rick Springfield - I Get Exited

Rick Springfield - State Of The Heart

Все тексты Rick Springfield >>>