Тексты песен   >   R > Rido feat. Dika > Я верю в Бога и в силы свои

Rido feat. Dika - Я верю в Бога и в силы свои - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rido feat. Dika

Название песни: Я верю в Бога и в силы свои

Дата добавления: 03.07.2022 | 20:54:04

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rido feat. Dika - Я верю в Бога и в силы свои


Not the time to retreat back, only forward
Не время отступать назад, только вперёд
Although the wind blows into the eyes
Хоть и ветер дует в глаза
I know there will be many more barriers,
Я знаю, будет ещё много преград,
But either in the opposite, brother
Но либо напролом, либо в обратную, брат
No, this is not for me!
Нет, это не по мне!
My choice is not to be a hill, but to be on a horse
Мой выбор – не подковой быть, а быть на коне
I believe that the power is in words
Я верю, что сила в словах
I believe that I can overcome my fear
Верю, что под силу мне перебороть свой страх
I believe that a friend will not betray, for I am the same as he, the truth
Верю, что друг не предаст, ибо я такой же как и он, правда
And if one of us falls, it is better to fall down
И если падает один из нас, то лучше падать вниз
But with his brother. Time to rise from the knees
Но вместе с братом. Время подниматься с колен
No matter how many steps remain to the goal
Не важно сколько шагов остаётся до цели
It doesn't matter who you were, but it is important who you will become someone
Не важно кем ты был, а важно станешь кем
It is important to take this first step
Важно этот первый шаг сделать


And let the wind blow in the eyes
И пусть в глаза дует ветер
I believe in God and my strength
Я верю в Бога и в силы свои
After all, I am responsible for all this
Ведь я за всё это в ответе
I just don't want to be alone (x3)
Я только не хочу быть один (х3)


This real battle
Эта настоящий бой
This is a challenge to yourself
Это вызов самому себе
And let there be too few words in the bathe
И пусть в куплете слишком мало слов
I won’t be idle talk, because the word is not a sparrow
Я пустословить не стану, ведь слово не воробей
I'm not your ears format
Я не формат твоих ушей,
But I do not run for the dough, like those on which the collar
Но я не бегу за баблом, как те, на которых ошейник
We must be able to distinguish between jackals from people
Надо уметь различать шакалов от людей
I earn, yes, but the purpose of my work is the idea
Я зарабатываю, да, но цель моей работы – идея
Not time to retreat
Не время отступать назад
Only forward, although the wind blows into the eyes
Только вперёд, хоть и ветер дует в глаза
These are the laws of war, war with itself long into life
Это законы войны, война с самим собой длинной в жизнь
Too much on the card is put
Слишком много на карту поставлено
This is a game without the right to error, without turning
Это игра без права на ошибку, без поворотов
Only right to us and let there be other names, other times
Только прямо нам и пусть будут другие имена, другие времена


And let the wind blow in the eyes
И пусть в глаза дует ветер
I believe in God and my strength
Я верю в Бога и в силы свои
After all, I am responsible for all this
Ведь я за всё это в ответе
I just don't want to be alone (x3)
Я только не хочу быть один (х3)


Not the time to retreat back, only forward
Не время отступать назад, только вперёд
Although the wind blows into the eyes
Хоть и ветер дует в глаза
I know there will be many more barriers,
Я знаю, будет ещё много преград,
But either in the opposite, brother
Но либо напролом, либо в обратную, брат
No, this is not for me!
Нет, это не по мне!
My choice is not to be a hill, but to be on a horse
Мой выбор – не подковой быть, а быть на коне
I believe that the power is in words
Я верю, что сила в словах
I believe that I can overcome my fear
Верю, что под силу мне перебороть свой страх
I believe that a friend will not betray, for I am the same as he, the truth
Верю, что друг не предаст, ибо я такой же как и он, правда
And if one of us falls, it is better to fall down
И если падает один из нас, то лучше падать вниз
But with his brother. Time to rise from the knees
Но вместе с братом. Время подниматься с колен
No matter how many steps remain to the goal
Не важно сколько шагов остаётся до цели
It doesn't matter who you were, but it is important who you will become someone
Не важно кем ты был, а важно станешь кем
It is important to take this first step
Важно этот первый шаг сделать


And let the wind blow in the eyes
И пусть в глаза дует ветер
I believe in God and my strength
Я верю в Бога и в силы свои
After all, I am responsible for all this
Ведь я за всё это в ответе
I just don't want to be alone (x3)
Я только не хочу быть один (х3)


This real battle
Эта настоящий бой
This is a challenge to yourself
Это вызов самому себе
And let there be too few words in the bathe
И пусть в куплете слишком мало слов
I won’t be idle talk, because the word is not a sparrow
Я пустословить не стану, ведь слово не воробей
I'm not your ears format
Я не формат твоих ушей,
But I do not run for the dough, like those on which the collar
Но я не бегу за баблом, как те, на которых ошейник
We must be able to distinguish between jackals from people
Надо уметь различать шакалов от людей
I earn, yes, but the purpose of my work is the idea
Я зарабатываю, да, но цель моей работы – идея
Not time to retreat
Не время отступать назад
Only forward, although the wind blows into the eyes
Только вперёд, хоть и ветер дует в глаза
These are the laws of war, war with itself long into life
Это законы войны, война с самим собой длинной в жизнь
Too much on the card is put
Слишком много на карту поставлено
This is a game without the right to error, without turning
Это игра без права на ошибку, без поворотов
Only right to us and let there be other names, other times
Только прямо нам и пусть будут другие имена, другие времена


And let the wind blow in the eyes
И пусть в глаза дует ветер
I believe in God and my strength
Я верю в Бога и в силы свои
After all, I am responsible for all this
Ведь я за всё это в ответе
I just don't want to be alone (x3)
Я только не хочу быть один (х3)