Riki Lindhome - Self Esteem - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Riki Lindhome

Название песни: Self Esteem

Дата добавления: 17.09.2024 | 10:22:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Riki Lindhome - Self Esteem

You text at 3 in the morning....
Ты пишешь 3 часа утра ....


And you misspell my name....
И ты написал мое имя ....


You’ve slept with half my friends on facebook....
Вы спали с половиной моих друзей на Facebook ....


And most of them think you are lame....
И большинство из них думают, что ты хромой ....


....
....


You say that with me it’s different....
Ты говоришь, что со мной все по -другому ....


And you’re not that big of a dick....
И ты не такой большой член ....


And if you disappear, it’s cause you’re busy....
И если вы исчезнете, это потому, что вы заняты ....


Not cause you’re with some other chick....
Не потому, что вы с какой -то другой цыпочкой ....


....
....


I know that this might be uncouth....
Я знаю, что это может быть невозмутимо ....


But I’ve decided to tell you the truth....
Но я решил сказать вам правду ....


....
....


My self esteem’s not low enough to date you....
Моя самооценка недостаточно низка, чтобы встречаться с вами ....


It’s close, but not quite there....
Это близко, но не совсем там ....


Give me time to get a little more rejected....
Дайте мне время, чтобы немного больше отвергнуть ....


And you and I could make an awesome pair....
И мы с тобой могли сделать потрясающую пару ....


A totally awesome pair....
Совершенно потрясающая пара ....


....
....


I seem like your perfect target....
Я похож на твою идеальную цель ....


Like I’ve been lonely for too long....
Как будто я был слишком долго одиноко ....


You think I haven’t had sex in forever....
Ты думаешь, я не занимался сексом навсегда ....


And I’ll admit that you’re not wrong....
И я признаю, что ты не ошибаешься ....


....
....


But I would rather have no one....
Но я бы предпочел никого не иметь ....


Than this crap, let me reaffirm....
Чем это дерьмо, позволь мне подтвердить ....


I wouldn’t touch your dick if I’d been poisoned....
Я бы не прикоснулся к твоему члену, если бы я был отравлен ....


And the antidote was in your sperm....
И антидот был в твоей сперме ....


....
....


My self esteem’s not low enough to date you....
Моя самооценка недостаточно низка, чтобы встречаться с вами ....


It’s close, but not quite there....
Это близко, но не совсем там ....


Give me time to get a little more desperate....
Дайте мне время, чтобы получить немного более отчаянного ....


And you and I could make an awesome pair....
И мы с тобой могли сделать потрясающую пару ....


A totally awesome pair....
Совершенно потрясающая пара ....


....
....


We could last forever....
Мы могли бы длиться вечно ....


You just have to give me time....
Ты просто должен дать мне время ....


To learn to deal with bullshit....
Научиться иметь дело с чушью ....


And blatant lies....
И вопиющая ложь ....


But for now… for now…....
Но пока ... пока ... ....


....
....


My self esteem’s not low enough to date you....
Моя самооценка недостаточно низка, чтобы встречаться с вами ....


It’s close, but not quite there....
Это близко, но не совсем там ....


Give me time to get a little more wasted....
Дайте мне время, чтобы немного потратить впустую ....


And you and I could make an awesome pair....
И мы с тобой могли сделать потрясающую пару ....


A totally awesome pair....
Совершенно потрясающая пара ....