Коренблит - Б.Пастернак - Дом высился ,как каланча - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Коренблит

Название песни: Б.Пастернак - Дом высился ,как каланча

Дата добавления: 05.12.2021 | 13:32:03

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Коренблит - Б.Пастернак - Дом высился ,как каланча

Музыка
Music
Дом высился, как каланча.
The house has risen like a calanca.
По тесной лестнице угольной
On the close staircase coal
Несли рояль два силача,
Carried the piano two strongholds
Как колокол на колокольню.
As a bell on the bell tower.


Они тащили вверх рояль
They dragged up the piano
Над ширью городского моря,
Over the urban sea wide
Как с заповедями скрижаль
As with the commandments of Srizhal
На каменное плоскогорье.
On stone plateore.


И вот в гостиной инструмент,
And here in the living room tool,
И город в свисте, шуме, гаме,
And the city in a whistle, noise, gama,
Как под водой на дне легенд,
As under water at the bottom of the legend,
Bнизу остался под ногами.
The bottom stayed under his feet.


Жилец шестого этажа
The tenant of the sixth floor
На землю посмотрел с балкона,
I looked at the ground from the balcony,
Как бы ее в руках держа
As if her in her hands holding
И ею властвуя законно.
And it is committed to ourselves.


Вернувшись внутрь, он заиграл
Returning inside, he played
Не чью-нибудь чужую пьесу,
Not someone else's plays,
Но собственную мысль, хорал,
But your own thought, Khoral,
Гуденье мессы, шелест леса.
Mass, the rustle of the forest.


Раскат импровизаций нес
Ruscat improvisations Nes.
Ночь, пламя, гром пожарных бочек,
Night, flame, thunder of fire barrels,
Бульвар под ливнем, стук колес,
Boulevard under the shower, knock wheels,
Жизнь улиц, участь одиночек.
Life of streets, lonely fate.


Так ночью, при свечах, взамен
So at night, with candles, in return
Былой наивности нехитрой,
The former naivety is simple
Свой сон записывал Шопен
I wrote my dream chopin
На черной выпилке пюпитра.
On the black pinlet.


Или, опередивши мир
Or, ahead of the world
На поколения четыре,
For generations four
По крышам городских квартир
On the roofs of urban apartments
Грозой гремел полет валькирий.
Thunderstorm threaten the flight Valkyrie.


Или консерваторский зал
Or conservative hall
При адском грохоте и треске
With hello screenshots and cod
До слез Чайковский потрясал
Tchaikovsky shook
Судьбой Паоло и Франчески.
Fate Paolo and Frances.
Смотрите так же

Коренблит - Н.Рубцов - Сапоги мои ,скрип да скрип

Коренблит - Б. Пастернак - Ты так играла эту роль

Коренблит - Ф.Сологуб

Коренблит - А.Галич - песня о концерте, на котором я не был

Коренблит - Д.Андреев - Завершается труд

Все тексты Коренблит >>>