Тексты песен   >   R > Ro.B. > Я открываю глаза и вижу.

Ro.B. - Я открываю глаза и вижу. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ro.B.

Название песни: Я открываю глаза и вижу.

Дата добавления: 04.12.2023 | 01:50:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ro.B. - Я открываю глаза и вижу.

я открываю глаза и вижу, как мир хрипит со шнурком на шее.
I open my eyes and see the world wheezing with a cord around its neck.
и старость ближе, и вечность ближе, а я, привычная рыть траншеи,
and old age is closer, and eternity is closer, and I, accustomed to digging trenches,
привыкну скоро копать могилы, швырять цветы, хоронить надежды.
I’ll soon get used to digging graves, throwing flowers, burying hopes.
нас в школе многому не учили - какую нужно носить одежду,
We weren’t taught a lot of things at school - what clothes to wear,


как рано следует просыпаться, как швейной ниткой заштопать рану,
how early you should wake up, how to stitch a wound with sewing thread,
как не заплакать, кусая пальцы, как воплощать, а не строить планы.
how not to cry while biting your fingers, how to implement and not make plans.


вот я - учебник в смешной обложке, ходячий сгусток ненужных мыслей,
Here I am - a textbook in a funny cover, a walking bundle of unnecessary thoughts,
теперь я знаю, как мало можно, как много нужно. во мне нет смысла
Now I know how little is possible, how much is needed. I have no meaning


и нет особенных дарований. я след, оставленный на бетоне.
and there are no special talents. I am the mark left on the concrete.
я хаос клеток, эмоций, знаний. я - зверь, прибывший на место бойни.
I am a chaos of cells, emotions, knowledge. I am an animal that has arrived at the scene of slaughter.


я - популярная лента блога. арифметическая задача.
I am a popular blog feed. arithmetic problem.
пойми, нет смысла, но есть дорога. пойми, нет счастья, но есть удача.
understand, there is no point, but there is a way. understand, there is no happiness, but there is luck.


и пусть нам в детстве в башку долбили - бежать не выход, а выход - бремя.
and let it be hammered into our heads as children - running is not a way out, but the way out is a burden.
тяжелой - первая будет миля, а дальше -
hard - the first mile will be, and then -
пусть догоняет Время.
let Time catch up.


© Кукла Саша
© Doll Sasha
Смотрите так же

Ro.B. - А над городом - ночь.

Ro.B. - Прости, папа.

Ro.B. - Знаешь, тот, кто боится заплыть за буйки.

Ro.B. - Утро моё кареглазое.

Ro.B. - - Знаешь, принцесса, здесь слёзы совсем не к месту.

Все тексты Ro.B. >>>