RoL - Посмотри в мои глаза - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни RoL - Посмотри в мои глаза
Rol - Посмотри в мои глаза
Rol - look into my eyes
---------------------
--------------------
1 куплет
1 verse
посмотри на меня и посмотри вокруг
Look at me and look around me
сколько много различий, не так ли мой друг?
How many differences are there, is it so my friend?
как выгляжу я, и на что похожи другие?
What do I look like, and what are others like?
они тупые, без вкуса, слепые, глухие
They are stupid, without taste, blind, deaf
они живут в своих норах в черно белых тонах,
They live in their burrows in black white colors,
когда я на гастролях в широких штанах.
When I am on tour in wide pants.
посмотри на себя! чего ты добился?
Look at you! What have you achieved?
сколько я раз ошибался, но я с темпа не сбился
how many times I was mistaken, but I did not go astray
каждый раз поднимаясь на сцену этого зала,
Each time rising to the stage of this hall,
я вижу ту публику, которой мне так не хватало
I see the audience that I missed so much
и с каждым вдохом моё сердце билось, кричало,
And with every breath my heart was beating, shouting,
его разрывало на части, но публика не замечала
He was torn apart, but the audience did not notice
я еле сдерживал слез по началу,
I barely restrained tears at the beginning,
я хотел кричать но совесть не разрешала.
I wanted to scream but did not allow conscience.
я поднимался с низов всё выше и выше,
I rose from the bottom higher and higher,
выиграл эту игру, выиграл и выжил
won this game, won and survived
---------------------------
--------------------------------
припев 2 раза
Chorus 2 times
посмотри, посмотри в мои в мои глаза
Look, look into my eyes
запоминай все слова, что я сказал
remember all the words that I said
--------------------------
-------------------------------
2 куплет
2 verse
ни раз были моменты, что давили на грудь.
More than once there were moments that crushed on the chest.
надеюсь, такие дни никогда не вернуть.
I hope to never return such days.
когда душевная боль не давала уснуть,
when mental pain did not allow to fall asleep,
*когда хотелось иначе на весь мир взглянуть
*when I wanted to look differently to the whole world
я думал это конец, хотел уехать кудато.
I thought this was the end, I wanted to leave somewhere.
может сам виноват, а может судьба виновата.
Maybe he is to blame, or maybe fate is to blame.
начал пробиваться и идти вперед,
He began to break through and go forward
моя дорожка была похожа на сплошной гололед
My path was like continuous ice
мне давно хотелось начать жить сначала,
I have long wanted to start living first,
но я не рисковал, боялся поначалу.
But I did not risk it, I was afraid at first.
потом закрыв глаза, сжав руки в кулак,
then closing his eyes, clenching his hands into a fist,
я шел вперед, позабыв про страх
I walked forward, forgetting about fear
я торопился, и падал иногда,
I was in a hurry and sometimes fell
но не теряясь в себе я резко вставал.
But not lost in myself, I got up abruptly.
я играл с судьбою, не понимал как мне жить,
I played with fate, I did not understand how to live,
зато теперь свободен, могу как птица парить
but now it’s free, I can soar like a bird
---------------------------
--------------------------------
припев 4 раза
Chorus 4 times
---------------------------
--------------------------------
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
R Hardcore Superstar - Bag on Your Head