Robin des Bois - Elles portent en elles - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Robin des Bois - Elles portent en elles
Nos fiançailles, conjuguées aux retrouvailles
Наша помолвка в сочетании с воссоединением
On s'est manqués, mais on a gagné la bataille
Мы скучали друг по другу, но мы выиграли битву
Notre amour, toujours demeuré sans faille
Наша любовь всегда оставалась безупречной
On a doutés mais, jamais de nos retrouvailles
Мы сомневались, но никогда не встречали наше воссоединение
Vous, quand le danger vous rends plus fort
Ты, когда опасность делает тебя сильнее
Malgré l’épreuve malgré l'effort
Несмотря на испытания, несмотря на усилия
C'est pour être encore au plus près de nous ohhh ouhhh
Это должно быть еще ближе к нам, ох ох
REFRAIN :
ПРИПЕВ :
Elles portent en elles tous les courages, la force et la rage de se battre jusqu'au bout
Они несут в себе всю смелость, силу и ярость сражаться до конца.
Elles portent en elles toutes les audaces et encore la place de nous aimer hehehe
Они несут в себе всю смелость и все же есть место, чтобы любить нас, хе-хе-хе.
A cœur de femme rien d'impossible
С женским сердцем нет ничего невозможного
Même quand elles s'engagent à nous garder hehehehehe hehe à nous garder hehe hehe à nous aimer hehe hehe à nous garder hehe heheeeee
Даже когда они обязуются хранить нас, хе-хе-хе-хе, хе-хе, сохранять нас, хе-хе-хе, любить нас, хе-хе-хе, сохранять нас, хе-хе-хе-хе
Elle est si chère, la liberté retrouvée
Это так дорого, свобода восстановлена
C'est la lumière, c'est le flambeau qui nous éclaire
Это свет, это факел, который нас просвещает.
Elle se prend, se donne jamais tout à fait
Она берет себя, никогда не отдается полностью
Protège la, c'est le seul bien que l'on ai
Берегите его, это единственное хорошее, что у нас есть.
Tous, c'est avec l'amour qu'on avance, et le partage qu'on trouve un sens
Все, именно с любовью мы движемся вперед, а делясь, мы находим смысл.
La plus belle richesse entre vous et nous
Самое прекрасное богатство между вами и нами
REFRAIN :
ПРИПЕВ :
Elles portent en elles tout les courages, la force et la rage de se battre jusqu'au bout
Они несут в себе всю смелость, силу и ярость сражаться до конца.
Elles portent en elles toutes les audaces et encore la place de nous aimer hehehe
Они несут в себе всю смелость и все же есть место, чтобы любить нас, хе-хе-хе.
A cœur de femme rien d'impossible même quand elles s'engagent à nous garder hehehehehe hehe à nous garder hehe hehe à nous aimer hehe hehe à nous garder hehe heheeeee
В сердце женщины нет ничего невозможного, даже когда она обязуется хранить нас хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе
(hey) C'est avec l'amour qu'on avance, et le partage qu'on trouve un sens pour être encore au plus près de nous
(эй) Именно с любовью мы движемся вперед, а делясь друг с другом, мы находим смысл оставаться как можно ближе к нам.
REFRAIN :
ПРИПЕВ :
Elles portent en elles tout les courages, la force et la rage de se battre jusqu'au bout
Они несут в себе всю смелость, силу и ярость сражаться до конца.
Elles portent en elles toutes les audaces et encore la place de nous aimer hehehe
Они несут в себе всю смелость и все же есть место, чтобы любить нас, хе-хе-хе.
A cœur de femme rien d'impossible même quand elles s'engagent à nous garder hehehehehe hehe à nous garder hehe hehe à nous aimer hehe hehe à nous garder hehe heheeeee
В сердце женщины нет ничего невозможного, даже когда она обязуется хранить нас хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе
Nos fiançailles, conjuguées aux retrouvailles
Наша помолвка в сочетании с воссоединением
On s'est manqué mais on a gagner la bataille
Мы скучали друг по другу, но мы выиграли битву
Смотрите так же
Robin des Bois - La providence
Robin des Bois - Tes Blessures
Robin des Bois - La fleche ou la cible
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
Tigers Jaw - meet me at the corner
Abu Yaseer - Ummati Qadlaha Fajrun