Тексты песен   >   R > Roma Fuze > Финал будет мой

Roma Fuze - Финал будет мой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Roma Fuze

Название песни: Финал будет мой

Дата добавления: 14.01.2024 | 13:54:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Roma Fuze - Финал будет мой

Мне приснился сон, как мы с тобой
I had a dream about you and me
Лежали на траве под большой и белой луной
Lying on the grass under the big and white moon
Я не услышу твои крики, теперь я глухой
I won't hear your screams, now I'm deaf
Ах да забыл сказать, этот финал будет мой
Oh yeah, I forgot to say, this final will be mine


Этот финал будет мой, я взойду на вершину
This final will be mine, I will rise to the top
И там, на верху, я нарисую большую картину
And up there I'll paint a big picture
Не портрет, не натюрмот и не пейзаж
Not a portrait, not a still life and not a landscape
Этот финал будет только мой, но не как не ваш
This ending will be only mine, but not like it’s not yours


Не забуду тех людей что верили в меня
I will not forget those people who believed in me
Это мои родные, близкие и просто друзья
These are my family, friends and just friends
Вы говорили что я наивный, что я хуже ребенка
You said that I was naive, that I was worse than a child
Но искрение чувства у тех кто еще в пелёнках
But the sparkling feelings of those who are still in diapers


Буду громко смеяться на пике славы
I'll laugh out loud at the peak of fame
В Январе будет сольник, ради забавы
There will be a solo album in January, just for fun
Буду выливать я строчек рифмовые сплавы
I will pour out lines of rhyming alloys
И взорвусь как кратор вулкана, потоками лавы
And I will explode like the crater of a volcano, with streams of lava


Это будет хит, пусть не веришь ты мне
It will be a hit, don't even believe me
Я не буду ныть о том как уйду во мгле
I won't whine about how I'll leave in the dark
Сгорю как феникс в своем прекрасном огне
I'll burn like a phoenix in my beautiful fire
И востану из пепла, пусть не веришь ты мне
And I will rise from the ashes, even if you don’t believe me


Каждый будет говорить, какие строчки классные
Everyone will say what lines are cool
Но не каждый знает, какие здесь кочки опасные
But not everyone knows how dangerous the bumps are here.
Я выбрал путь не легкий, и он будет тернист
I chose the path is not easy, and it will be thorny
И каждый здесь дурак, если я моралист
And everyone here is a fool if I'm a moralist


Не слышно меня, мой голос пропал
You can't hear me, my voice is gone
Но Roma Fuze, это Рома запал
But Roma Fuze, this is Roma's fuse
Взорвусь я громко как киллограмм тратила
I'll explode loudly like I spent a kilogram
И разнесу тут все как у японцев Годзилла
And I’ll destroy everything here like the Japanese Godzilla


Стремные метафоры, афоризмы непонятны
Stupid metaphors, incomprehensible aphorisms
Вообще текст гавно, и речатитв невнятный
In general, the text is crap, and the speech is indistinct
Но если я доцент, а ты доктор наук
But if I am an associate professor and you are a doctor of sciences
То у тебя грабли на месте твоих рук
Then you have a rake in place of your hands


В каждую строку, вкладываю часть души
I put a part of my soul into every line
Конечно это сложнее, чем тонуть во лжи
Of course it's more difficult than drowning in lies
Но мой корабль плывет, поверх вашего обмана
But my ship is sailing on top of your deception
Он летит высоко, выше всякого тумана
He flies high, above all fog


Выше штормов и бурь повседневных проблем
Above the storms and storms of everyday problems
Лучше в открытый космос, чем стихийный плен
Better into outer space than spontaneous captivity
Далеко, за границы нашей большой вселенной
Far beyond the boundaries of our big universe
Тогда жизнь здесь мне не покажется бренной
Then life here won’t seem mortal to me


В самую даль, далеко за пределы познаний
To the very far, far beyond the limits of knowledge
Штурман тут я сам, и я не слушаю других указаний
I'm the navigator here, and I don't listen to other instructions.
А может мой корабль разобьется о рифы любви
Or maybe my ship will crash on the reefs of love
И я буду будто в кандалах, где не слышно мольбы
And I’ll feel like I’m in shackles, where no prayers can be heard


Полюблю сам и ею буду любим
I will love myself and be loved by her
Сделаю все так, что бы не был отцом я плохим
I will do everything so that I am not a bad father
Мне пятнадцать, но дам совет не хуже тебя
I'm fifteen, but I'll give you as much advice as you
За пределами вселенной у меня другая судьба
Outside the universe I have a different destiny


Глупо рассказывать вам, рифмуя стихи
It's stupid to tell you, rhyming poetry
Сходи в церковь только там тебе отпустят грехи
Go to church, only there your sins will be forgiven
Пойми ты их сам, и пойми что совершил проступок
Understand them yourself, and understand that you have committed a crime
Это будет в жизни твоей, самый лучший поступок
This will be the best deed in your life


Жить как в цепях, или лететь высоко
Live in chains or fly high
Дело и мнение это сугубо твое
The matter and opinion are purely yours
У каждого своя мировозрения точка
Everyone has their own worldview point
Ты не получишь от моей мечты не кусочка
You won't get a piece of my dream


Пока ты на береге смотришь в закат
While you're on the shore looking into the sunset
Я взойду на свой корабль ,он не покатит назад
I'll board my ship, it won't go back
Он идет только вперед, только по ветру мечты
He goes only forward, only in the wind of dreams
Что бы тебя услышали здесь, ты громче кричи
To be heard here, you shout louder


Отошел от темы, поперло на эту мораль
I got off topic and got stuck with this morality
Самый лучший месяц будет месяц Январь
The best month will be January
Ты не знаешь почему и догадатся не можешь
You don't know why and you can't guess
Финал будет мой, ты же это помнишь?
The final will be mine, you remember that?
Смотрите так же

Roma Fuze - Записки делитанта

Roma Fuze - Иллюзия счастья

Roma Fuze - Меня не слышно

Roma Fuze - Грань разума

Roma Fuze - Ей

Все тексты Roma Fuze >>>