Romantik - Моей любви ты не достойна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Romantik

Название песни: Моей любви ты не достойна

Дата добавления: 27.02.2021 | 00:44:00

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Romantik - Моей любви ты не достойна

Перепутав мысли,создав новый образ
Confusing thoughts, creating a new image
Я понял что совсем не та,а менять так поздно
I realized that it was not at all the same, but it was so late to change
То что было в прошлом,казалось просто пошлым
What happened in the past seemed just vulgar
Я не хочу любить насильно,тобою послан
I do not want to love by force, sent by you


Непонятно куда,оставив по английски
It is not clear where, leaving in English
Те два года что с тобой,мне казались близкими
Those two years with you seemed close to me
А ты забыла так быстро,вычеркнув все мысли
And you forgot so quickly, crossing out all thoughts
Удалила отовсюду,ты ведь смысл жизни
Removed from everywhere, you are the meaning of life


С глазами голубыми,а в них была надежда
With blue eyes, and in them there was hope
Я хотел быть твоим,а не чем-то между
I wanted to be yours, not something in between
Не хочу забывать,в вспоминать так больно
I don't wanna forget, it hurts to remember
Пока ты там с другим,ты эту боль удвоишь
While you're there with someone else, you'll double this pain


А я останусь достойным,без чужих объятий
And I will remain worthy, without someone else's embrace
Без поцелуев от других,и не смогу понять я
Without kisses from others, and I cannot understand
Как можно после этого,что было между нами
How can after that what happened between us
Забыть те годы за неделю,просто все оставить
Forget those years in a week, just leave everything


Просто все забыть,для тебя я стал чужим
Just forget everything, for you I became a stranger
Не вспомнишь даже,видишь до чего дожили
You won't even remember, you see how you lived
Собрав что было с тобой,я взял и все сложил
Gathering what happened to you, I took it and put it all
Все что пережили,и все что ты забыла...
All that you have experienced, and all that you have forgotten ...
_______________________________________
_______________________________________
Я не знаю,родная,что было между нами
I don't know, dear, what happened between us
Любовь или привычка,ты в поцелуях тая
Love or habit, you melt into kisses
С новым парнем,который стал мне заменой.
With a new guy who became my replacement.
Я знал одно,ты была любовью первой.
I knew one thing, you were love first.
______________________________________
______________________________________


 Гордость прочь,мой разум был тогда в офлайне
Pride off, my mind was offline then
Когда пытаясь вернуть,и может быть это правильно
When trying to return, and maybe it's right
То что отпустил тебя,пускай душу вырвал
What let you go, let your soul rip out
Но ты сама все решила,ты сделала свой выбор.
But you yourself decided everything, you made your choice.


У тебя все хорошо,пока ты с ним счастлива.
You are doing well as long as you are happy with him.
Не забывай обо мне,пускай любовь угасла нам
Don't forget about me, let love fade away for us
Не понять друг друга,ведь только безразличие
Do not understand each other, because only indifference
Спасет от боли душевной,а ты опять цинично
Will save you from mental pain, and you are cynical again


Будешь вести себя,будто меня не знаешь.
You’ll act like you don’t know me.
Но я то знаю,что изредка но вспоминаешь
But I know that sometimes you remember
О просто Саше,который был когда-то рядом.
About just Sasha, who was once there.
Который верным был тебе,который слез не прятал.
Who was faithful to you, who did not hide tears.


Который не забывал,который был искренним
Who never forgot, who was sincere
Который если любил,то любовью чистой
Who, if he loved, then with pure love
Который злился но прощал,переступая гордость
Who was angry but forgiven, stepping over pride
Который за неделю,не забыл два года....
Which in a week, did not forget two years ...
_______________________________________
_______________________________________
Я не знаю,родная,что было между нами
I don't know, dear, what happened between us
Любовь или привычка,тебя я отпускаю
Love or habit, I let you go
Тебе спасибо за все,и истине простой.
Thank you for everything, and the truth is simple.
Я прав в одном,моей любви ты не достойна.
I am right about one thing, you are not worthy of my love.