Rubycone ft. Lera Carter - I'm Afraid There's No Today Anymore - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rubycone ft. Lera Carter

Название песни: I'm Afraid There's No Today Anymore

Дата добавления: 08.06.2022 | 05:52:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rubycone ft. Lera Carter - I'm Afraid There's No Today Anymore

Somehow, it feels so strange,
Каким -то образом, это так странно,
It seems that time has swapped away
Кажется, что время поменялось
The sparkles in your eyes,
Блески в ваших глазах,
You've missed the chance to find your happiness…
Вы упустили шанс найти свое счастье ...
But where did it go?
Но куда это ушло?
The moment was lost in the vanity,
Момент был потерян в тщеславии,
In desperate thoughts,
В отчаянных мыслях,
In future regrets and past apologies!
В будущем сожаления и прошлые извинения!


Never forget: Life is too short, so take it all!
Никогда не забывайте: жизнь слишком коротка, так что возьмите все это!
Never regret: Just pick yourself up after you fall,
Никогда не сожалейте: просто поднимите себя после того, как вы упадете,
Because your will is more than enough!
Потому что твоей воли более чем достаточно!


It's now that you have to live;
Теперь вы должны жить;
It's now you're supposed to breathe!
Теперь ты должен дышать!
None of us can turn back time,
Никто из нас не может повернуть время, время,
Or see what's gonna happen later -
Или посмотреть, что произойдет позже -
You've got the present to decide
У вас есть подарок, чтобы решить
To take all of it or just waste it!
Взять все это или просто тратить его впустую!


Never forget: Life is too short, so take it all!
Никогда не забывайте: жизнь слишком коротка, так что возьмите все это!
Your will is more than enough!
Ваша воля более чем достаточно!


You should never forget
Вы никогда не должны забывать
You're tries are all in vain
Вы все попытки напрасны
If you're mind is there, while your body's still here..
Если ты умеешь, пока твое тело все еще здесь ..
Delay - is what you do.
Задержка - это то, что вы делаете.
To wait - is your virtue.
Чтобы подождать - твоя добродетель.
Surrender - easy as pie, but why not give it a try?
Сдачи - легко, как пирог, но почему бы не попробовать?
WHY NOT GIVE IT A TRY?
Почему бы не попробовать?
WHY REFUSE TO FIGHT?
Зачем отказываться от драки?
YOU SAY IT'S OK –
Вы говорите, что все в порядке -
BUT THERE IS NOTHING LEFT OF TODAY!
Но сегодня ничего не осталось!