Тексты песен   >   S > Shirota Yu > Setsuna - A Sandglass Of Fate

Shirota Yu - Setsuna - A Sandglass Of Fate - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Shirota Yu

Название песни: Setsuna - A Sandglass Of Fate

Дата добавления: 13.08.2022 | 14:24:05

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Shirota Yu - Setsuna - A Sandglass Of Fate

Мнгновение - Песочные часы
Mngstand - Sand Clock


Часы песочные упали вниз,
Sanding watches fell down,
И будто бы остановилось время.
And as if time had stopped.
А надо мной берет верх,
And he prevails at me,
Порыв страсти алой.
A gust of scarlet passion.


Я вижу в глубине твоих глаз
I see in the depths of your eyes
Душу непорочной чистоты.
The soul of immaculate purity.
Она никем не тронута,
She is not touched by anyone,
Как в небесах плывущая луна.
Like in heaven the floating moon.


С тобой когда-то мы уже встречались.
We have already met with you once.
И мое сердце, что ныло и билось не в такт,
And my heart, which ached and beat not to the beat,
Любовь настоящую познала вдруг.
The real love suddenly knew.
Каким бы сильным не было зло,
No matter how strong the evil may be
Она не сможет оторвать нас друг от друга.
She will not be able to tear us away from each other.
Меня захлестнули чувства к тебе,
I was overwhelmed by feelings for you,
И больше не в силах я их обуздать.
And no longer able to curb them.
До муки смертельной тебя я люблю,
I love you to the fatal flour,
Это боль как от уколов шипов роз.
This is pain as from producing roses spikes.


От ароматов ее длинных волос
From the aromas of her long hair
Все мое тело будто бы сковало.
My whole body seemed to be constrained.
Гоню прочь вожделение,
I'm chasing lust,
Что я так пытался усыпить.
That I was so trying to put up.


Песок в часах все сыпется вниз,
Sand in the clock everything rises down,
И все сильнее ощущение тревоги.
And more and more a feeling of anxiety.
А мы целуемся с тобой,
And we kiss with you
Обо всем забыв в воздухе ночном.
Forgetting everything in the air of the night.


Мы не могли не встретиться опять.
We could not help but meet again.
Неполноценное чувство, что я скрывал,
The inferior feeling that I hid,
Больше не в силах никто запретить.
No one can ban any more.
Так тянет друг к другу два одиночества,
So pulls two loneliness to each other,
И больше нам не страшно ничего.
And we are not afraid of anything else.
Сплелись так быстро, как ложь, и твоя и моя
Weave as fast as a lie, both yours and mine
Любовь, что было нам судьбою дана.
Love, what was given to us by fate.
Еще не бывало таких крепких уз.
There have not yet been such strong knots.
И это можно смело утверждать.
And this can be safely asserted.


Счастливые мгновения нашей любви,
The happy moments of our love,
Которым мы препятствовать не в силах,
Which we are not able to prevent
Но им уже грозит, пока невидимый,
But they are already threatening, while invisible,
Но приближающийся конец.
But the approaching end.


И мое сердце, что ныло и билось не в такт,
And my heart, which ached and beat not to the beat,
Любовь настоящую познала вдруг.
The real love suddenly knew.
Каким бы сильным не было зло,
No matter how strong the evil may be
Она не сможет оторвать нас друг от друга.
She will not be able to tear us away from each other.
Сплелись так быстро, как ложь, и твоя и моя,
Weave as fast as a lie, both yours and mine,
Любовь, что было нам судьбою дана.
Love, what was given to us by fate.
Еще не бывало таких крепких уз.
There have not yet been such strong knots.
И это можно смело утверждать.
And this can be safely asserted.


Песок все сыпется в песочных часах,
Sand is all poured in the sand clock,
И мы не можем их остановить, как и судьбу.
And we cannot stop them, like fate.
Но продолжает течь, любовь недолгая,
But continues to flow, love is short -lived,
Теперь заключена в наших с тобой сердцах.
Now we are in our hearts.
Песок все сыпется в песочных часах,
Sand is all poured in the sand clock,
И мы не можем их остановить, как и судьбу.
And we cannot stop them, like fate.
Пролившись через край, любовь несчастная теперь,
Pouring over the edge, the unhappy love now,
Заключена в твоем и моем будущем.
Concluded in your and my future.
Смотрите так же

Shirota Yu - FTL feat. Daichi

Shirota Yu - U

Shirota Yu - Setsuna sandglass of fate

Shirota Yu - La flor abandonada

Все тексты Shirota Yu >>>