Тексты песен   >   R > Russian DnB > Ритм Жизни

Russian DnB - Ритм Жизни - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Russian DnB

Название песни: Ритм Жизни

Дата добавления: 18.09.2023 | 16:44:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Russian DnB - Ритм Жизни

---------
---------
Джино 1000 Слов
Gino 1000 words
---------
---------
Где твое и мое, где за бортом миллионы
Where is yours and mine, where there are millions overboard
Готовы прямо так умереть на работе
Ready to die right at work
На пороге стою, дверь открываю, вхожу
On the threshold I stand, I open the door, entering
Ждешь ли так же меня или еще кого-то
Whether you are waiting for me or someone else
На холодных ресницах все капли
On cold eyelashes all drops
Готовы бы разбиться об хорошую новость
Would be ready to break up good news
И хочешь, не хочешь, но придется запомнить
And you want, do not want, but you have to remember
Как эти частицы уходят
How these particles go
Осень, наконец-то какая-то достойная
Autumn, finally some worthy
Просенью еще щадит, и как эта игра настольная
The pier is still sparing, and how is this game a desktop
В городе метро, автобусы, люди с пакетами
In the city of metro, buses, people with packages
И как метамфетамин четко
And how methamphetamine is clear
Нету птиц, нету зацепиться где
There are no birds, there is no catch where
Ветер бушует в щелях домов, и плач твой на проводе
The wind rages in the cracks of the houses, and your crying on the wire
Не дели меня, динаминация
Do not divide me, dynaming
Многие эти эмоции стали разбитыми
Many of these emotions have become broken


Твое и мое, где где-то воздух закрытый
Yours and mine, where is the air closed somewhere
Как дверь к нашим лучшим прошедшим сюжетам
Like a door to our best past plots
Где-то линии воды не дают больше жить и мы тонем посередине
Somewhere the water lines do not allow to live anymore and we are drowning in the middle
Молекулы наши тела в системе посередине объектов
Molecules of our bodies in the system in the middle of objects
Развереженных лучами света, заблудшего в темень
Expanded by the rays of light lost in the dark
Здесь степи останутся вместо города снова
Here the steppes will remain instead of the city again
И вот тогда я скажу: "Я вернулся в наш город!"
And then I will say: "I returned to our city!"
Плачь, не плачь, делай это как на пульте
Cry, do not cry, do it like on a remote control
Чтобы слезы сохли сразу по команде "смайл"
So that tears dry immediately on the command "Smile"
И я приду к тебе, чтобы опять повторить неповторимые вещи
And I will come to you to repeat the unique things again


Твое и мое, где за бортом миллионы
Yours and mine, where there are millions overboard
Готовы прямо так умереть на работе
Ready to die right at work
На пороге стою, дверь открываю, вхожу
On the threshold I stand, I open the door, entering
Ждешь ли так же меня или еще кого-то...
Whether you are waiting for me the same or someone else ...


И я скажу тебе проливающей на землю воду из кастрюль
And I will tell you the water spilling to the ground
"Привет"... Ты ответь... Ведь ты нужна мне, как воздух
"Hello" ... you answer ... After all, I need you like air
Как солнечный свет, поле, на котором мутные капли и маковый цвет
Like sunlight, a field on which muddy drops and poppy
И я прикрою глаза рукою, чтобы взгляд на вопрос не выдал ответ
And I will cover my eyes with my hand so that my eyes do not give an answer to the question
Посыплюсь к стопам городской пылью, и может тогда ты поймешь
I spy to the footsteps of urban dust, and maybe then you will understand
Что это было, как мы с тобой друг друга любили, потом ненавидели
What it was, how you and I loved each other, then hated
Распыляя яд в атмосферу подобно ракетным двигателям
Spraying poison into the atmosphere like rocket engines
Туда, сюда, через незримую линию делая шаги
Here, through an invisible line taking steps
Встанешь ночью к морозному окну, и я приду, как тогда
You will stand at night to the frosty window, and I will come how then
Любовь моя, ты только позови
My love, you just call
Мы раскалимся и станем газами, потом каплями, алмазами
We will heat up and become gases, then drops, diamonds
Частью другого разума, словно две последние части пазла
Part of another mind, like the last two parts of the puzzle
Фотографии, которую время пощадило и оставило
Photos that time spared and left
Чистой и безнаказанной, неразмазаной
Pure and impunity, unreasonable
Но я чувствую, что уже опаздываю
But I feel that I'm already late
И глаз твоих тепла мне не найти
And I can't find your eyes on your warmth
Между двумя вскользь брошенными фразами
Between the two abandoned phrases
Раз за разом. Сука, не ори зараза
Every now and again. Bitch, do not infect
Искрим, запитанные разными фазами
Spinning sparking with different phases
Но если дым, значит за огнем
But if smoke, then behind the fire
Каждый по-своему следит, по-разному
Everyone monitors in their own way, differently
Айда, вдвоем на праздник души слазием,
Aida, together for the festival of the soul by Slazius,
Тебе письмецо передам с оказией
I will tell you a letter with an opportunity
И я не знаю этих слов, но мы еще споем
And I don't know these words, but we will still sing
Как тогда, помнишь?
How then, remember?


Этот рассвет уйдет навсегда
This dawn will go forever
И заберет тебя и меня, тебя у меня, меня у себя
And he will take you and me, you from me, me
Я хотел бы дым превратить в слова
I would like to turn smoke into words
И знать наверняка что за облаками ждет меня
And know for sure what clouds are waiting for me
Поднимаясь выше крыш города, над домами, над мусорами
Rising above the roofs of the city, above the houses, above the garbage
И безбрежными потоками неоновой рекламы
And vast streams of neon advertising
Теряем то немногое, что заменяло разум, но обретаем чувства
We lose the little that replaced the mind, but we gain feelings
Разум, да хуй с ним! Я просто не хочу быть грустным
Reason, yes dick with him! I just don't want to be sad
Примороченным искателем легкой капусты
Slitty seeker of light cabbage
Одним из тысяч, ощущающих, что там пусто
One of thousands who feel that there is empty
Одним из миллионов, не нашедших свое русло
One of millions who have not found their direction
А кто я? Один в поле не воин
And who am I? There is safety in numbers
Возьму тебя с собою и накрою звездной пеленою
I will take you with me and cover you with a star veil
Давай сегодня убежим от конвоя
Let's run away from the convoy today
Уйдем точкой в горизонт за линию прибоя, а ты пой мне
Let's go to the horizon for the side of the surf, and you sing me
А я спою тебе о брошенных мирах, о незаконченных делах
And I will sing to you about the abandoned worlds, about unfinished business
О том, как страх рассыпается в прах на руках
About how fear crumbles to dust on the hands
О том, как легко потеряться в глазах
How easy it is to get lost in the eyes
Помни, если иконы заплачут маслом
Remember if the icons are paid oil
Я станцую на руинах городов назло всем тем, кто вышел в окно
I dance on the ruins of cities in spite of all those who went out the window
Будучи не в силах продолжать просмотр этого кино
Being unable to continue watching this movie


------
------
Лион - Кай и Герда
Lyon - Kai and Gerda
------
------
Прощай моя любовь, забудь больше не приходи...
Goodbye my love, forget not to come anymore ...
Еще раз извини, но нам с тобой не по пути
Excuse me again, but you and I are not on the way
Просто отпусти падая расправив крылья
Just let go of falling off the wings
Просто сделай это родная, так решил я.
Just do this dear, I decided.
Та так не похожа на всех этих кукол,
That is not like all these dolls,
Но всё же именно я тобою загнан в угол.
But still, it was I who are driven into a corner.
Уже ты не моя, вернее я не твой
You are already not mine, or rather I'm not yours
Ты в моём сердце глубоко где-та там под моей душой.
You are deep in my heart where there are under my soul.
Я всё отдам за тебя, а вот ты отдашь?
I will give everything for you, but will you give?
Я не предам никогда, а вот ты предашь,
I will never betray, but you will betray
Я это видел стыло сердце, не хотело верить,
I saw this Oused my heart, I did not want to believe
Но ты п
But you p