Rwolf aka. Искатель Счастья - Ухожу из этой жизни навсегда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rwolf aka. Искатель Счастья

Название песни: Ухожу из этой жизни навсегда

Дата добавления: 26.05.2024 | 11:46:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rwolf aka. Искатель Счастья - Ухожу из этой жизни навсегда

знаю, порою бываю неправ
I know sometimes I'm wrong
и не дочитал всех твоих глав
and didn't finish reading all your chapters
похоже что меня ты переценила
it looks like you overestimated me
а теперь уж совсем расценила
and now I really appreciate it


зра я тебя в этом обвинил
I shouldn't have blamed you for this
но всетаки сумел и извинил
but still managed and apologized
похоже это уже было поздно
looks like it was already too late
уж слишком ты настроена грозно
you're too threatening


смотри вон моя звезда. да её видно!
look there is my star. yes you can see it!
а вот другим должно быть завидно
but others should be jealous
и возможно немножко обидно
and maybe a little offensive
что это их звезда горит безобидно
that it is their star that burns harmlessly


но теперь нет смысла в её сиянии
but now there is no point in its shine
ведь потеряла она свое достояние
after all, she lost her property
а когда-то стояла целое состояние
and once it was worth a fortune
и дело совсем не в растоянии
and it's not a matter of distance


ухожу из этой жизни навсегда
I'm leaving this life forever
мои глаза больше не увидишь никогда
you will never see my eyes again
надеюсь будешь вспоминать хоть иногда
I hope you remember at least sometimes
ведь потухла в небе моя звезда
because my star has gone out in the sky


не отрицаю, самовлюбленный идиот
I don't deny it, you're a narcissistic idiot.
никогда не уступит, как патриот
will never give in like a patriot
думает, что он всегда прав
thinks he's always right
но всегда найдеться на него оправа
but there is always a frame for it


когда увидел того мальчика глаза
when I saw that boy's eyes
весь мир перевернулься, и потекла слеза
the whole world turned upside down and a tear flowed
самая искрення, которую не увидишь
the most sincere you won't see
но и за неё ты его усудишь
but you will judge him for it too


мама парня ушла в следствии аварии
The guy's mother died due to an accident
после увиденого не надо никакой болгарии
after what you saw, no need for any Bulgaria
а вот если это была бы ты, или же я
but if it were you or me
я себе не представляю как же оставшийся и его семья
I can’t imagine what it’s like for the one left and his family


прости, что вел себя как баран
I'm sorry I acted like a sheep
был упёртый и тебе цены не знал
I was stubborn and didn’t know your worth
но теперь поступки свои осознал
but now I realized my actions
и на колени перед судьбою встал
and knelt before fate