rEsTi - В твоём плену - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: rEsTi

Название песни: В твоём плену

Дата добавления: 29.12.2022 | 02:12:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни rEsTi - В твоём плену

Я в твоем плену, я тобою болен....
I'm in your captivity, I am sick ...


В мое сердце ты себя затащила и без тебя теперь быть, мне невыносимо.
You dragged yourself into my heart and now it is unbearable to me.
Это просто как попасть в сказку, В ТВОЕМ ПЛЕНУ Я ТЕПЕРЬ НЕ НАПРАСНО.
It's just how to get into a fairy tale, in your captivity I am now not in vain.


Ты меня манишь всегда и по всюду, и только ты знаешь, ЧТО С ТОБОЙ БУДУ.
You always attract me and everywhere, and only you know what I will be with you.
Ведь мы с тобой так похожи, в твоих венах нет движения, в моих тоже.
After all, you and I are so similar, in your veins there is no movement, in mine too.


[припев] х2
[chorus] x2
Ты меня манишь и только ты знаешь, что с тобой буду - ты мое маленькое чудо.
You are beckoning me and only you know that I will be with you - you are my little miracle.
В твоем плену, я заколдован тобой.
In your captivity, I am bewitched by you.
В твоем плену, я болен тобой.
In your captivity, I'm sick with you.
И попытался выбраться, но я не могу без тебя, ты мое все.
And I tried to get out, but I can’t live without you, you are mine.


2 - куплет
2 - verse
И лишь, сердца стук - замирает, когда прикосновение рук - ощущаю, и хотел я выбраться из западни, но быть с тобою - это очень красиво.
And only, the heart is a knock - it freezes when I feel the touch of my hands, and I wanted to get out of the trap, but being with you is very beautiful.
Когда уходишь, ты теряешь, что сама не знаешь.
When you leave, you lose that you yourself do not know.
А возвращаешься и в клетку со мной запираясь, ты находишь, то, что так долго искала. Ведь ты королева этого тронного зала.
And you come back and locking me in a cage, you find, what has been looking for for so long. After all, you are the queen of this throne room.


Ты меня манишь ( в коридоре, на диване)
You are beckoning me (in the corridor, on the couch)
Ты меня манишь ( на улице, в спальне)
You are beckoning me (on the street, in the bedroom)
Ты меня манишь, и даже из плена, я к тебе приду, что бы улететь из вселенной.
You are beckoning me, and even from captivity, I will come to you to fly away from the universe.


[Припев]
[Chorus]
Заманила - заманила в эти - эти сети, что бы быть всегда с тобой отдал бы все на свете, и пусть донесет до тебя ветер, я тебя люблю, а нет до всех на свете.
I lured - lured these networks - these networks, to be always with you, would give everything in the world, and let the wind bring you, I love you, but not to everyone in the world.


Скрутила голову мою, я без тебя не могу, ах если б знала ты как я люблю, тебя люблю
I twisted my head, I can't live without you, oh if you knew how I love, I love you


Ты меня манишь и только ты знаешь, что с тобой буду - ты мое маленькое чудо.
You are beckoning me and only you know that I will be with you - you are my little miracle.
Смотрите так же

rEsTi - Скептик

rEsTi - Ближе к звездам

rEsTi - 10 лет вместе

rEsTi - Одинокий штурман

rEsTi - Спина к спине

Все тексты rEsTi >>>